Дело № 2-83/2011 Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Кизел ДД.ММ.ГГГГ
Кизеловский городской суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Кириенко Е.В.,
при секретаре Наумовой Н.Н.,
с участием истицы Мошодаевой Т.С.,
третьего лица Мошодаевой Е.В.,
третьего лица Мошодаевой Л.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кизеле гражданское дело по иску Мошодаевой Т.С. к Управлению пенсионного фонда РФ в городе Кизеле Пермского края о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,
у с т а н о в и л :
Истица обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ в городе Кизеле о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.
В судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивает, пояснила, что ФИО1 - её отец. Проживали с ним, матерью Мошодаевой Е.В. и сестрой Мошодаевой Л.С. в г. Кизеле. Он умер ДД.ММ.ГГГГ, они с сестрой были на тот момент несовершеннолетние. Последний год до смерти отец не работал. После его смерти она, мать и сестра уехали в <адрес>, проживали там до ДД.ММ.ГГГГ года. В ДД.ММ.ГГГГ года вернулись в г. Кизел, стали снимать квартиру, т.к. дом, где они были зарегистрированы, был разрушен. В наследство после смерти отца не вступала, к нотариусу не обращалась. О том, что у отца имелись пенсионные накопления, не знали. В начале ДД.ММ.ГГГГ года от подруги она узнала, что можно наследовать пенсионные накопления. ДД.ММ.ГГГГ обратилась в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, но ей было отказано по причине пропуска срока для подачи заявления. Считает, что срок пропущен по уважительной причине, поскольку когда умер отец, ей ещё не исполнилось № лет, после его смерти с матерью и сестрой уехали в <адрес> и проживали там до ДД.ММ.ГГГГ года, о том, что можно наследовать средства пенсионных накоплений и что на лицевом счете отца эти средства были, она узнала только в ДД.ММ.ГГГГ года. Просит признать причины пропуска срока уважительными и восстановить ей срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Кроме неё наследниками являются сестра ФИО1 <данные изъяты> и мать Мошодаева Е.В., они не желают принимать наследство после смерти отца.
Третье лицо Мошодаева Е.В. пояснила, что с ФИО1 проживали в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ, он умер в ДД.ММ.ГГГГ году, дочерям в то время еще не исполнилось №. После его смерти с дочерьми уехали в <адрес>, т.к. дом, в котором они проживали, стал разрушаться. Проживали в <адрес> до ДД.ММ.ГГГГ года. В ДД.ММ.ГГГГ года вернулись в <адрес>. Дом по <адрес> разрушился, поэтому вынуждены были снимать жильё. К нотариусу за оформлением прав на наследство после смерти ФИО1 не обращались. Кроме неё и дочерей других наследников нет, родители мужа умерли до ДД.ММ.ГГГГ года. О том, что средстве пенсионных накоплений можно наследовать, не знали. Татьяна узнала об этом от подруги в ДД.ММ.ГГГГ года, в ДД.ММ.ГГГГ года обратилась в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, ей отказали, т.к. пропущен срок для обращения. Она, Мошодаева Е.В., в наследство после смерти мужа вступать не желает. Считает, что срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений пропущен по уважительной причине, дочери, кода умер отец, были несовершеннолетние, после его смерти она с ними уехала в <адрес>, они не знали о том, что у ФИО1 имелись пенсионные накопления. Не возражает против удовлетворения исковых требований истицы.
Третье лицо Мошодаева Л.С. пояснила, что ФИО1 её отец. В <адрес> проживали с ним, матерью и сестрой <данные изъяты>. Отец умер ДД.ММ.ГГГГ. Когда отец умер, им с сестрой ещё не исполнилось № лет. После его смерти они все уехали в <адрес> и проживали там до ДД.ММ.ГГГГ года, потом вернулись в <адрес>. К нотариусу за оформлением прав на наследственное имущество после смерти не обращались. О том, что у отца имелись пенсионные накопления и их можно наследовать, им не было известно. Сестра узнали, что можно наследовать средства пенсионных накоплений, в ДД.ММ.ГГГГ года, обратилась в Пенсионный фонд в ДД.ММ.ГГГГ года с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, там ей отказали по причине пропуска срока для обращения с заявлением. Считает, что срок для обращения с таким заявлением пропущен по уважительной причине, они с сестрой были несовершеннолетние, когда умер отец; после смерти отца проживали в <адрес> и не знали, что у него имеются пенсионные накопления, узнали об этом только в ДД.ММ.ГГГГ года. Она, Мошодаева Л.С., в наследство после смерти отца вступать не желает. Не возражает против удовлетворения исковых требований истицы.
Представитель Государственного учреждения Управления пенсионного фонда РФ в городе Кизеле в судебное заседание не явился, о дне и месте слушания дела извещен надлежащим образом, направил письменный отзыв по иску, в котором просит дело рассмотреть в отсутствие представителя.
Выслушав пояснения истицы, третьих лиц Мошодаевой Е.В. и Мошодаевой Л.С., проанализировав представленные доказательства, суд считает, что исковые требования Мошодаевой Т.С. подлежат удовлетворению.
В соответствии с п. 12 ст. 9 и п. 6 ст. 16 Федерального закона № 173 -ФЗ от 17.12.2001 года « О трудовых пенсиях в РФ» в случае наступления смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке.
Статьей 38 Федерального Закона № 111-ФЗ от 24.07.2002 года « Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» предусмотрено, что за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 6 ст. 16 Федерального закона « О трудовых пенсиях в РФ» в случаях, установленных Федеральным Законом
« О трудовых пенсиях в РФ». Часть 3 данной статьи предусматривает, что выплата накопительной части трудовой пенсии правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. В силу п. 6 данных Правил… обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Пункт 10 Правил… предусматривает перечень документов, прилагаемых к заявлению о выплате средств пенсионных накоплений, в частности решение суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений - для правопреемников, восстановивших в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. На основании п.п. «в» п. 14, п. 15 Правил… территориальный орган Пенсионного фонда возвращает заявление о выплате средств пенсионных накопления в случае его подачи без документов, предусмотренных пунктом 10 настоящих Правил. При возврате заявления и документов указываются причины возврата и даются необходимые разъяснения.
Судом установлено, что ФИО1 - отец Мошодаевой Т.С. (л.д.6); на л.д. 9 имеется копия страхового свидетельства о государственном пенсионном страховании на имя ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер (л.д. 10). Как следует из представленного на л.д.12 -13 заявления, истица обращалась в Управление Пенсионного фонда РФ в г. Кизеле с просьбой о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1; данное заявление ей возвращено в связи с пропуском срока обращения (л.д. 11). Согласно ответа нотариуса, наследники с заявлениями о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО1, в нотариальную контору не обращались (л.д.29).
Причины, по которым истицей пропущен шестимесячный срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ в г. Кизеле с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, суд считает уважительными, поскольку на момент смерти ФИО1 истица не достигла совершеннолетия, после смерти отца два года проживала за пределами г. Кизела - в г. Перми, до ДД.ММ.ГГГГ ей не было известно о том, что на индивидуальном лицевом счете отца имелись средства пенсионных накоплений и она может обратиться с заявлением о выплате ей этих.
Таким образом, учитывая, что истица является правопреемницей ФИО1 по закону, Мошодаева Е.В. и Мошодаева Л.С. не желают вступать в наследство, открывшееся после его смерти, учитывая уважительность причин пропуска срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, суд считает необходимым удовлетворить исковые требования истицы и восстановить срок для обращения с заявлением в Управление Пенсионного фонда в городе Кизеле о выплате средств пенсионных накоплений.
Руководствуясь ст. 194-197 ГПК РФ суд,
Р Е Ш И Л :
Мошодаевой Т.С. восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, уплаченных в бюджет Пенсионного Фонда Российской Федерации за ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Кизеловский городской суд в 10-дневный срок.
Судья: подпись.
Верно.
Судья: Е.В.Кириенко