Дело № 11-64/2010 (№ 2-1063 / 2010 г.)                                              

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Киселевский городской суд Кемеровкой области в составе

председательствующего Ильиной Н.Н.,

при секретаре Гребенкиной И.В.,

с участием истца Парджиани Т.К.,

ответчика Шнайдер М.А.,

рассмотрев в апелляционном порядке в открытом судебном заседании в городе Киселевске Кемеровской области 22 сентября 2010 года

гражданское дело по иску Парджиани Т.К. к Щнайдеру М.А. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры,

установил:

Истец Парджиани Т.К. обратилась в суд с иском к Шнайдеру М.А. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры. Свои требования мотивирует тем, что она является в соответствии договором социального найма от 16.01.2001 г. нанимателем квартиры по адресу: .... По вине ответчика, квартира которого расположена этажом выше, 12.01.2010 г. была залита ее квартира, в том числе кухня, коридор, туалет, комната. В результате затопления квартиры истице причинен материальный ущерб в сумме 23749 руб. также истицей были понесены расходы по составлению справки о материальном ущербе от затопления в сумме 1500 руб. Просит взыскать с ответчика материальный ущерб в сумме 23749 руб., расходы за составление справки о материальном ущербе 1500 руб., а также расходы по оплате госпошлины. 957,47 руб.

Решением мирового судьи судебного участка № 1 г. Киселевска Плохих Э.А. от 13.07.2010 г. исковые требования удовлетворены, со Шнайдер М.А. в пользу Парджиани Т.К. причиненный материальный ущерб в размере 23749 руб., расходы по оплате расходов на получение справки о материальном ущербе по затоплению квартиры в сумме 1500 руб., а также расходы по оплате государственной пошлины в сумме 947,47 руб., в всего 26196 руб. 47 коп.

Ответчик Шнайдер М.А. обжаловал решение мирового судьи апелляционной жалобой от 02.08.2010 г., исходя из доводов которой следует, что с решением мирового судьи он не согласен, поскольку в соответствии со ст. 210 ГК РФ собственник имеет право содержания принадлежащего ему имущества. В судебном заседании им было представлено свидетельство о государственной регистрации права, согласно которому собственниками квартиры являются 7 человек. Все они должны быть привлечены в качестве соответчиков. На основании изложенного решение мирового судьи просит отменить.

Истицей Парджиани Т.К. на апелляционную жалобу ответчика принесены возражения, в которых она просит в удовлетворении апелляционной жалобы ответчику Шнайдерц М.А. отказать, решение мирового судьи оставить без изменения.

         В судебном заседании суда апелляционной инстанции стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого ответчик Шнайдер М.А. обязуется до 10 ноября 2010 г. выплатить истцу Парджиани Т.К. сумму причиненного ущерба в размере 15000 руб. Истец, в свою очередь, отказывается от остальной части своих исковых требований.

Сторонам были разъяснены последствия заключения мирового соглашения и утверждения его судом с прекращением производства по делу.

         Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд считает мировое соглашение не противоречащим закону, не нарушающим права третьих лиц, подлежащим утверждению.

В соответствии со ст. 327 ГПК РФ рассмотрение дела судом апелляционной инстанции проводиться по правилам производства в суде первой инстанции.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны имеют право на окончание дела мировым соглашением.

В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

         В соответствии со ст. 328 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции при рассмотрении апелляционной жалобы вправе отменить решение мирового судьи полностью или в части и прекратить судебное производство. Апелляционное производство по делу по иску Парджиани Т.К. к Шнайдеру М.А. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры должно быть прекращено.

         Руководствуясь ст.ст.39, 220, 329 ГПК РФ, суд

определил:

         Решение мирового судьи судебного участка № 1 от 13.07.2010 г. по иску Парджиани Т.К. к Шнайдеру М.А. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, отменить.

Утвердить мировое соглашение между Парджиани Т.К. и Шнайдером М.А., согласно которому Шнайдер М.А. выплачивает в срок до 10 ноября 2010 г. истцу Парджиани Т.К. сумму причиненного ущерба в размере 15000 руб.

Апелляционное производство по делу прекратить.

Определение вступает в законную силу со дня его принятия

Председательствующий:                                   Ильина Н.Н.