Копия: РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № 2-777/12 5 апреля 2012 года Кировский районный суд города Казани Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Гильфанова Д.А., при секретаре О.Н.Цыгановой, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску С.А. Галиуллина к Управлению Пенсионного фонда России по Кировскому району гор. Казани о признании решения за № от [дата] года незаконным, о понуждении включения в специальный стаж работы периоды с [дата] года по [дата] года в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств за № <данные изъяты>, с [дата] года по [дата] года в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств за № <данные изъяты>, о понуждении назначения пенсии с момента обращения с заявлением с [дата] года, УСТАНОВИЛ: Истец С.А. Галиуллин обратился в суд с иском к ответчику в вышеприведенной формулировке, в обоснование иска указав, что [дата] года с заявлением о назначении ему досрочной трудовой пенсии по возрасту обратился в Управление пенсионного фонда России в Кировском районе г. Казани. Решением от [дата] года за № истцу было отказано в назначении ему досрочной трудовой пенсии по возрасту ввиду отсутствия требуемого специального стажа 25 лет. Согласно данного решения в специальный стаж не включены периоды работы: с [дата] года по [дата] года в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств № <данные изъяты>. Таким образом, в специальный стаж не включены <данные изъяты> лет <данные изъяты> месяцев <данные изъяты> день. Согласно записи в трудовой книжке, истец был принят в детскую музыкальную школу № (ныне Детская школа искусств №) педагогом по классу трубы с [дата] года, [дата] года был уволен. После [дата] года изменения в наименовании занимаемой истцом должности в его трудовую книжку по неизвестной причине не вносились, хотя истец фактически выполнял функции преподавателя по классу трубы. Работа в должности педагога по классу трубы является педагогической деятельностью, должность педагога по классу трубы в настоящее время именуется - преподаватель по классу трубы. На основании изложенного истец просит обязать Управление пенсионного фонда РФ в Кировском районе г. Казани включить в специальный трудовой стаж педагогической деятельности, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды работы с [дата] года по [дата] года и с [дата] года по [дата] года в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств № <данные изъяты>, обязать Управление пенсионного фонда РФ в Кировском районе г. Казани назначить и выплачивать мне досрочную трудовую пенсию по возрасту с [дата] года. Истец С.А. Галиуллин в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме. Представитель ответчика отдела УПФР в Кировском районе г.Казани - А.Ю. Закирова, действующая на основании доверенности с иском не согласилась. Выслушав доводы сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии с ч.1,2 ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение в случаях, установленных законом. В соответствии со п. 5 ст.55 Закона РФ «Об образовании», педагогические работники образовательных учреждений в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, пользуются правом на получение пенсии за выслугу лет до достижения ими пенсионного возраста. Согласно ст. 10. Федерального закона от 17.12.2001 №73-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» - 1. В страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. 2. Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии со статьей 29 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации". Согласно п.19 ч.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» - Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста. Согласно ч.2 ст.6 Соглашения стран СНГ от 13.03.1992 года "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» - для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения. Судом установлено, что согласно трудовой книжки С.А. Галиуллин [дата] года принят педагогом по классу трубы в Детскую музыкальную школу № и уволен по собственному желанию [дата] года (л.д.8-10). Согласно заявлению о назначении пенсии от [дата] года С.А. Галиуллин обратился в Управление Пенсионного фонда России в Кировском районе г. Казани (л.д.17-22). Согласно справки № от [дата] года, выданной директором Детской школы искусств №, С.А. Галиуллин работал в Детской музыкальной школе № с [дата] года по [дата] года педагогом по классу трубы (л.д.38). Согласно справки № от [дата] года <данные изъяты> детская школа № [дата] года была переименована в Детскую школу искусств № согласно приказу № по областному управлению культуры (л.д.39). Согласно справки № от [дата] года, выданной Детской школой искусств № <данные изъяты> Министерства по делам культуры и спорта <данные изъяты>, исчислен среднемесячный заработок при назначении и перерасчете пенсии из заработка за <данные изъяты> лет ([дата] годы) (л.д.41-43). Согласно Решения Управления Пенсионного фонда России в Кировском районе г. Казани № от [дата] года С.А. Галиуллину отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости ввиду отсутствия специального стажа 25 лет (л.д.49-50). Указанным решением из специального стажа истца исключены периоды его работы с [дата] года по [дата] года (<данные изъяты> лет <данные изъяты> месяцев <данные изъяты> день) в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств за № <данные изъяты>, в соответствии с п.9 правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 года за № 781, работа в должности педагога засчитывается по мнению ответчика в стаж работы за период до [дата] года; периоды с [дата] года по [дата] года (<данные изъяты> лет <данные изъяты> месяцев <данные изъяты> дней) в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств за № <данные изъяты>, так как периоды работы после 1 января 2002 года в соответствии с п.2 ст.10 ФЗ от17.12.2001 года за № 173 -ФЗ могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и иная деятельность, которые подтверждаются справкой компетентных органов государства об уплате страховых взносов. При этом периоды работы истца с [дата] года по [дата] в должности педагога по классу трубы в Детской музыкальной школе № (ныне Детская школа искусств №) включены в специальный стаж работы который составляет <данные изъяты> лет <данные изъяты> месяц <данные изъяты> дней. Согласно справки № от [дата] года, выданной Детской школой искусств № <данные изъяты> Министерства по делам культуры и спорта <данные изъяты>, исчислен среднемесячный заработок при назначении и перерасчете пенсии из заработка за [дата] годы (л.д.55). Согласно Акту проверки от [дата] года, составленного инспектором 1-категори по назначению пенсий и пособий отдела внебюджетного Пенсионного фонда <данные изъяты> при Министерстве финансов <данные изъяты> в присутствии директора и бухгалтера Детской школы искусств № <адрес>, произведена проверка стажа работы и заработной платы С.А. Галиуллина, период работы которого в качестве педагога по классу трубы составляет с [дата] по [дата] год, со всех видов заработной платы удержаны страховые взносы в Пенсионный фонд <данные изъяты> (л.д.56). Согласно справки об уплате страховых взносов в ВПФ <данные изъяты> № от [дата] года, выданной отделом внебюджетного Пенсионного фонда <адрес>, <данные изъяты> детская школа музыкальных искусств № производила отчисления страховых взносов в внебюджетный Пенсионный фонд <данные изъяты> в полном объеме с [дата] по [дата] годы (л.д.7). В соответствии с п.9 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 года предусмотрено, что Работа в должностях педагога, педагога-воспитателя, медсестры ясельной группы засчитывается в стаж работы за период до 1 января 1992 г. Постановлением Конституционного Суда РФ №11-П от 03 июня 2004 года «признаны не соответствующими Конституции РФ, ее статьям 19 (части 1 и 2), 39 (части 1 и 2) и 55 (части 2 и 3), взаимосвязанные положения подпункта 10 пункта 1 статьи 28 и пунктов 1 и 2 статьи 31 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», устанавливающие для лиц, осуществляющих педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в качестве условия назначения трудовой пенсии по старости ранее достижения пенсионного возраста осуществление этой деятельности в соответствующих государственных или муниципальных учреждениях, - в той мере, в какой в системе действующего правового регулирования пенсионного обеспечения данные положения не позволяют засчитывать в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, занимавшимся педагогической деятельностью в учреждениях для детей». На основании изложенных доказательств суд приходит к выводу, что исковые требования истца подлежат удовлетворению частично, в части включения в специальный стаж работы периоды с [дата] года по [дата] года (<данные изъяты> лет <данные изъяты> месяцев <данные изъяты> день) в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств за № <данные изъяты> и периоды с периоды с [дата] года по [дата] года (<данные изъяты> лет <данные изъяты> месяцев <данные изъяты> дней) в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств за № <данные изъяты> поскольку истец непрерывно работал на одной и той же должности, им оплачивались страховые взносы в полном объеме, поэтому доводы ответчика изложенные в ходе судебного заседания и в решении являются незаконными, необоснованными противоречащими требованиям ч.1,2 ст.39 Конституции РФ, Постановлению Конституционного Суда РФ №11-П от 03 июня 2004 года. Вместе с тем, требования истца о признании решения УПФР в Кировском районе гор. Казани от [дата] года за № подлежит оставлению без удовлетворения, поскольку судом исходя из пояснений истца и ответчика установлено, что истцом для вынесения решения не были представлены все необходимые документы, при этом исходя из заявления, истец настаивал на принятии заявления для назначении пенсии и обязался предоставить все необходимые документы (л.д.47-48). Истец не лишен возможности обращения с повторным заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии с учетом включенного специального стажа работы судом. Руководствуясь ст. ст. 12, 56,194- 198 ГПК РФ суд, Р Е Ш И Л: Иск удовлетворить частично. Обязать Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Кировском районе гор. Казани включить в специальный стаж работы С.А. Галиуллина с [дата] года по [дата] года в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств за № <данные изъяты>, с [дата] года по [дата] года в должности педагога по классу трубы в Детской школе искусств за № <данные изъяты>. В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Татарстан в течение месяца через Кировский районный суд гор. Казани. Судья: подпись Копия верна: Судья Гильфанов Д.А.