РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
05 июля 2010 года город Новопавловск
Кировский районный суд Ставропольского края в составе
председательствующего судьи Павленко Т.А.,
при секретаре Алферове Ю.А.
с участием истца Токаревой Т.Ф.
представителя ответчика филиала Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) Кировское отделение № Мирошниченко А.М., действующей на основании доверенности № от д.д.м.м.г.г.г.
ответчиков Токарева В.А., Токарева И.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Токаревой Т.Ф. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (открытое акционерное общество) Кировское отделение № №, Токареву В.А., Токареву И.А. о признании права на получение выплат компенсаций по счетам в Сбербанке Российской Федерации,
Установил:
Токарева Т.Ф. обратилась в суд с иском к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (открытое акционерное общество) Кировское отделение №, Токареву В.А., Токареву И.А. о признании права на получение выплат компенсаций по счетам в Сбербанке Российской Федерации.
В судебном заседании истец Токарева Т.Ф. исковые требования поддержала в полном объёме и пояснила, что до 1996 года она с супругом Т.А.Д. проживали в г. ... ЧР по адресу: ..., ..., .... В начале 1989г. ими для хранения личных сбережений были открыты счета № в Заводском отделении Сберегательной кассы № г. ... на имя Т.А.Д. и № в Заводском отделении Сберегательной кассы № г. ... на ее имя. Кроме этого д.д.м.м.г.г.г. на ее имя был открыт счет № в том же отделении ... В октябре 1996г. в связи с ухудшением межнациональной обстановки в Чеченской республике и продолжением военных действий они были вынуждены переехать на постоянное место жительства сначала в ... области, а в 2003г. в ст. ... Ставропольского края. д.д.м.м.г.г.г. ее супруг умер. Наследниками на его имущество являются она с детьми Токаревым В.А. и Токаревым И.А., которые отказались от принятия наследства в ее пользу. Поэтому нотариусом по ...у были выданы свидетельства о праве на наследство по закону в отношении принадлежавших мужу половины жилого дома, автомашины и денежных средств, хранящихся в Кировском отделении № сберегательного банка РФ (Северо-Кавказский банк) на счете №. В отношении же вкладов в ...
В соответствии с Федеральным законом от д.д.м.м.г.г. г. N 73-ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" установлены обязательства Российской Федерации по восстановлению и обеспечению сохранности ценности денежных сбережений граждан Российской Федерации. Так, согласно ст. 1 государство гарантирует восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений, созданных гражданами Российской Федерации путем помещения денежных средств: на вклады в Сберегательный банк Российской Федерации (ранее Государственные трудовые сберегательные кассы СССР, действовавшие на территории РСФСР; Российский республиканский банк ... СССР; ... РСФСР) в период до д.д.м.м.г.г. года; на вклады в организации государственного страхования Российской Федерации (ранее организации государственного страхования СССР, действовавшие на территории РСФСР; организации государственного страхования РСФСР) по договорным (накопительным) видам личного страхования в период до д.д.м.м.г.г. года; д.д.м.м.г.г. ... банк Российской Федерации начал выплаты лицам, размещавшим вклады в ... Чечни. Согласно ... от д.д.м.м.г.г. г. N 117 "О выплате в 2003 году отдельным категориям граждан Российской Федерации предварительной компенсации (компенсации) по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации и некоторых страховых организациях" (с изменениями от 10 сентября, д.д.м.м.г.г. г.) эта процедура применялась в отношении банковских вкладов, размещенных в Сберегательном банке Чечни до д.д.м.м.г.г. г. С 2003 года ... ежегодно выносило постановление, которое воспроизводило положения ... от д.д.м.м.г.г. г. N117, касавшееся компенсации по вкладам, сделанным до д.д.м.м.г.г. г. на территории Чеченской Республики. В соответствии с п. 12 Правил выплаты в 2007 году отдельным категориям граждан Российской Федерации предварительной компенсации (компенсации) по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" (утв. постановлением ... от д.д.м.м.г.г. г. N 201) выплата предварительной компенсации (компенсации) по вкладам в бывшем Чеченском банке Сберегательного банка Российской Федерации, внесенным до д.д.м.м.г.г. г., в соответствии с настоящими Правилами производится: гражданам Российской Федерации, покинувшим Чеченскую Республику, в подразделениях Сберегательного банка Российской Федерации по месту включения их в реестр вкладчиков бывшего Чеченского банка Сберегательного банка Российской Федерации.
Вышеуказанные Сберегательные книжки с целью постановки их на учет и получения компенсации по вкладам, как «Чеченские книжки» были сданы ими в Кировский филиал ОСБ 5231 еще при жизни мужа. Ответом от д.д.м.м.г.г.г. ей было разъяснено, что Кировское отделение № Сберегательного банка России не имеет возможности произвести выплаты компенсации по счетам: № и №, открытых в структурном подразделении № г. ... на имя Токаревой Т.Ф.; №, открытого в структурном подразделении № г. ... на имя Т.А.Д., в связи с тем, что операции, отраженные в сберегательных книжках по указанным счетам произведены не установленным порядком, остатки вкладов не указаны прописью, так же сберегательная книжка по счету № выпущена Гознаком в 1977 году, а выдана в 1991 году.
Считает данный отказ неправомерным, нарушающим ее права на восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений путем получения компенсаций по вкладам. Не являясь сотрудниками ..., не обладая специальными познаниями правил оформления и выдачи сберегательных книжек, они с супругом не могли знать о, якобы, допущенных вышеуказанных нарушениях, не могли их предотвратить, а, следовательно, не должны были отвечать за халатное отношение к своим обязанностям работников Заводского отделения г. ... СССР.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с п.2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Просит суд признать за ней право на получение денежной компенсации со всеми причитающимися выплатами по счетам № и №, открытых в структурном подразделении ... ЧИАССР № г. ... на имя Токаревой Т.Ф.. Признать за ней право на получение денежной компенсации со всеми причитающимися выплатами по счету №, открытому в структурном подразделении ... ЧИАССР № г. ... на имя Т.А.Д. в порядке наследования после его смерти.
Представитель ответчика филиала Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) Кировское отделение № Мирошниченко А.М. в судебном заседании возражала против удовлетворения заявленных исковых требований по следующим основаниям. Согласно Федерального закона «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации» №ФЗ от д.д.м.м.г.г. года, Российская Федерации взяла на себя обязательства по восстановлению и обеспечению сохранности ценности денежных сбережений граждан Российской Федерации.
Согласно ст. 1 указанного закона государство гарантирует восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений, созданных гражданами Российской Федерации путем помещения денежных средств: на вклады в Сберегательный банк Российской Федерации (ранее Государственные трудовые сберегательные кассы СССР, действовавшие на территории РСФСР; Российский республиканский банк ... СССР; ... РСФСР) в период до д.д.м.м.г.г. года. Гарантированные сбережения граждан являются государственным внутренним долгом Российской Федерации. Внутренними структурными подразделениями Сберегательного банка выплата компенсаций по вкладам граждан осуществляется за счет средств федерального бюджета РФ, выделяемых Министерством финансов РФ, на основании указанного выше Федерального закона и Федеральным законом устанавливающего бюджет на текущий год.
В 2010 году компенсация выплачивается на основании ст.17 Федерального закона « О федеральном бюджете на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов» №ФЗ от д.д.м.м.г.г. года. Для выплаты гражданам компенсации по вкладам Бывшего чеченского банка, структурный подразделения Сберегательного банка руководствуются ... от д.д.м.м.г.г. г. N 1092 « О порядке осуществления в 2010 году компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам с Сберегательном банке Российской Федерации». Согласно требованиям установленным Правилами осуществления в 2010 году компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" компенсационные выплаты по вкладам в бывшем Чеченском банке Сберегательного банка Российской Федерации, внесенным до д.д.м.м.г.г. года, осуществляются: гражданам Российской Федерации, покинувшим Чеченскую Республику, в подразделениях Сберегательного банка Российской Федерации по месту включения их в реестр вкладчиков бывшего Чеченского банка Сберегательного банка Российской Федерации; гражданам Российской Федерации, проживающим на территории Чеченской Республики, - в подразделениях Сберегательного банка Российской Федерации, перечень которых определяется Сберегательным банком Российской Федерации. Компенсационные выплаты указанным категориям граждан по вкладам в бывшем Чеченском банке Сберегательного банка Российской Федерации осуществляются при предъявлении вкладчиком (наследником) документов, на основании которых была произведена его регистрация в реестре вкладчиков бывшего Чеченского банка Сберегательного банка Российской Федерации, или по заявлению. В предоставленных истцом документах отсутствует подтверждение того, что сберегательные книжки №, № открытые на имя Токаревой Т.Ф., счет № открытый на имя Т.А.Д. в Заводском отделении № г. ... зарегистрированы в реестре в реестре вкладчиков бывшего Чеченского банка Сберегательного банка Российской Федерации.
Ранее истцом, сберегательные книжки по счетам №, № открытые на имя Токаревой Т.Ф., счет № открытый на имя Т.А.Д. направлялись в Сберегательный банк России для согласования выплаты компенсации. д.д.м.м.г.г. года в Кировское отделение № СБ РФ поступило письмо Северо- Кавказского банка России, об отказе в выплате компенсации по вкладам на имя Токаревой Т.Ф. и Т.А.Д.
Правила заполнения, оформления, отражений в сберегательной книжке операций, устанавливаются только внутренними нормативными документами Сберегательного банка России. Законодательством РФ, в частности ст. 843 ГК РФ устанавливается, что в сберегательной книжке должны быть указаны и удостоверены банком наименование и место нахождения банка (статья 54), а если вклад внесен в филиал, также его соответствующего филиала, номер счета по вкладу, а также все суммы денежных средств, зачисленных на счет, все суммы денежных средств, списанных со счета, и остаток денежных средств на счете на момент предъявления сберегательной книжки в банк.
На основании изложенного, и с учетом, того факта, что средства на выплату компенсации по вкладам выделяются государством из федерального бюджета, просит суд в удовлетворении исковых требований Токаревой Т.Ф. отказать.
Ответчики Токарев В.А., Токарев И.А. в судебном заседании исковые требования признали в полном объеме и не возражали против их удовлетворения.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, считает, что исковые требования Токаревой Т.Ф. подлежат удовлетворению в силу следующих обстоятельств.
Из сберегательной книжки заполненной на имя Токаревой Т.Ф. следует, что ей открыт счет № в структурном подразделении ... ЧИАССР № г. ...
Из сберегательной книжки заполненной на имя Токаревой Т.Ф. следует, что ей открыт счет № в структурном подразделении ... ЧИАССР № г. ...
Из сберегательной книжки заполненной на имя Т.А.Д. следует, что ему открыт счет № в структурном подразделении ... ЧИАССР № г. ...
Согласно свидетельства о браке 1- ОЖ № Т.А.Д. и К.Т.Ф. заключили брак д.д.м.м.г.г. года, о чем ... составлена запись акта о заключении брака № от д.д.м.м.г.г. года. После за ключения брака супругам присвоены фамилии мужу Т. жене Токарева.
Из свидетельства о смерти 11-ДН № выданного д.д.м.м.г.г.г. Администрацией станицы ... Ставропольского края следует, что Т.А.Д. умер д.д.м.м.г.г.г. в ... район ..., о чем составлена соответствующая запись №.
Из ответа сберегательного банка Кировского отделения № от д.д.м.м.г.г.г. следует, что Токаревой Т.Ф. отказано в выплате причитающихся компенсаций в связи с тем, что операции, отраженные в сберегательных книжках по указанным счетам произведены не установленным порядком, остатки вкладов не указаны прописью, так же сберегательная книжка по счету № выпущена Гознаком в 1977 году, а выдана в 1991 году.
Из свидетельства о праве на наследство по закону от д.д.м.м.г.г.г. выданного нотариусом по ...у С.О.В. следует, что наследницей имущества Т.А.Д., умершего д.д.м.м.г.г.г. является жена Токарева Т.Ф. в том числе в 2/3 долях ввиду отказа в ее пользу сыновей.
В соответствии с положениями ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Однако данные возражения ответчика опровергаются доказательствами по делу, представленными истцом, и признаны судом несостоятельными.
Судом признаны несостоятельными и доводы ответчика о невозможности выплат причитающихся компенсаций по представленным сберегательным книжкам, в связи с тем, что операции, отраженные в сберегательных книжках по указанным счетам произведены не установленным порядком, остатки вкладов не указаны прописью, так же сберегательная книжка по счету № выпущена Гознаком в 1977 году, а выдана в 1991 году. Кроме того, правила заполнения, оформления, отражений в сберегательной книжке операций, устанавливаются только внутренними нормативными документами Сберегательного банка России. Не сохранение документов, подтверждающих факт заведения сберегательных книжек, проведения по ним банковских операций, отсутствие справок и иных документов, не может являться основанием для ущемления законного права истца на получение компенсационных выплат, из-за отсутствия в этом ее вины. Поэтому отказ сберегательного банка Кировского отделения № нельзя признать законным и обоснованным.
С учетом изложенного, суд посчитал, что предъявление таких требований сберегательного банка Кировского отделения № к Токаревой Т.Ф. для получение компенсационных выплат, означает введение ограничительного условия, нарушающего ее конституционное право как гражданина, в том числе права на получение наследственного имущества, а так же право на получение компенсации по лицевым счетам, предусмотренные действующим законодательством.
Согласно ст. 18 Конституции Российской Федерации, права человека и гражданина являются непосредственно действующими, они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием.
В связи с отказом истца о взыскании с ответчиков уплаченной ею госпошлины при подаче иска в суд, суд считает возможным не применять норму ст. 98 ГПК РФ, и не взыскивать данный вид судебных расходов с ответчиков.
На основании изложенного и руководствуясь ст.18 Конституции РФ, Федеральным законом от д.д.м.м.г.г.г. № ФЗ « О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации», ст.ст.12, 56 ГК РФ, ст.ст. 194- 198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования Токаревой Т.Ф. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (открытое акционерное общество) Кировское отделение №, Токареву В.А., Токареву И.А. о признании права на получение выплат компенсаций по счетам в ..., удовлетворить.
Признать за Токаревой Т.Ф. право на получение денежной компенсации со всеми причитающимися выплатами по счетам № и №, открытых в структурном подразделении ... ЧИАССР № г. ... на имя Токаревой Т.Ф.
Признать за Токаревой Т.Ф. право на получение денежной компенсации со всеми причитающимися выплатами по счету №, открытому в структурном подразделении ... ЧИАССР № г. ... на имя Т.А.Д. в порядке наследования после его смерти.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Ставропольского краевого суда через Кировский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения данного решения.
Председательствующий Т.А. Павленко