П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
город Новопавловск 30 августа 2010 года
Кировский районный суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи Гавриленко О.В.,
при секретаре Беловой Е.В.,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном статьей 14.10 КоАП РФ в отношении Балаян Анаид Кареновны, дд.мм.гг. рождения, ..., проживающей по адресу: ... работающей продавцом в магазине ИП Балаян С.Б.,
у с т а н о в и л:
дд.мм.гг. в 12 часов 10 минут в г. Новопавловске Кировского района Ставропольского края на пересечении ... и ... в магазине б/н принадлежащего ИП Балаян С.Б. гражданка Балаян А.К. осуществила реализацию туалетной воды «Lacoste» и «Nina Ricci», емкостью 15 мл. каждая, стоимостью 100 рублей за 1 штуку, в количестве 2-х штук, не имея соглашения с правообладателями указанных фирм о предоставлении права на использование принадлежащих им товарных знаков, то есть незаконно использовала чужой товарный знак, знак обслуживания, наименование места происхождения товара. В связи с чем дд.мм.гг. инспектором ОБПСПРИАЗ ОВД по Кировскому району составлен протокол № об административном правонарушении, предусмотренном статьей 14.10 КоАП РФ и вынесено определение № о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования.
дд.мм.гг. произведен осмотр помещения, согласно которого составлен протокол осмотра помещений, территорий.
Из сообщения НП «АБ «Шевырев и партнеры» представляет интересы компаний LАСOSТЕ S.А. по защите объектов интеллектуальной собственности. Данная компания является обладателем прав на товарные знаки LАСOSТЕ (Свидетельство о регистрации №), LАСOSТЕ (Свидетельство о регистрации №), GIVENCHY (Свидетельство о регистрации №), GIVENCHY (Свидетельство о регистрации №) зарегистрированные в установленном законом порядке на территории Российской Федерации.
В ходе проведения проверки в отношении ИП Балаяна С.Б., обнаружена продукция, маркированная товарными знаками компаний LАСOSТЕ S.А., обладающая признаками контрафактности.
С ИП Балаян С.Б., вышеуказанными компаниями-правообладателями никаких соглашений о предоставлении права на использование принадлежащих им товарных знаков не заключалось.
Таким образом, в действиях ИП Балаяна С.Б., усматриваются признаки незаконного использования товарного знака, приводящего к нарушению исключительных прав компаний LАСOSТЕ S.А.
Гр. Балаян А.К. заключила договор с работодателем - ИП Балаян С.Б. и обязуется выполнять работу в должности продавца.
В действиях гр. Балаян А.К. были усмотрены признаки административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 КоАП РФ, то есть незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.
В судебное заседание правонарушитель Балаян А.К. не явилась, своим ходатайством просила рассмотреть дело в ее отсутствие. В связи с этим суд приходит к выводу о возможности рассмотрения дела в ее отсутствие.
Совершение Балаян А.К. правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 КоАП РФ, подтверждается объяснением Балаян А.К., Берегова В.С., Ткачева Г.Н., Ткачева Н.Н., а также другими материалами дела.
Полученные по делу доказательства позволяет прийти к выводу о том, что в действиях Балаян А.К. содержатся признаки административно наказуемого деяния, предусмотренного статьей 14.10 КоАП РФ, то есть незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, что является основанием для привлечения ее к административной ответственности за совершение данного административного деяния.
В связи с малочисленностью изъятого товара у Балаян А.К., а также в соответствии с положениями п.1 ч.3 ст. 29.10 КоАП РФ вещественное доказательство по делу туалетная вода «Lacoste» и «Nina Ricci», емкостью 15 мл. каждая, в количестве 2-х штук - не изымается из оборота, а подлежат возврату законному владельцу Балаян А.К.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административное наказание Балаян А.К. судом не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 14.10; 29.5 ч. 2; 29.6 ч.1; 29.7; 29.9 ч.1; 29.10; 29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
П О С Т А Н О В И Л:
Балаян Анаид Кареновну, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятьсот) рублей в доход государства без конфискации предметов административного правонарушения.
Административный штраф зачислить на ...
Туалетная вода «Lacoste» и «Nina Ricci», емкостью 15 мл. каждая, в количестве 2-х штук, хранящиеся в ОБПСПРИАЗ ОВД по Кировскому району, - вернуть Балаян А.К.
Исполнение постановления в данной его части поручить ОВД по Кировскому району Ставропольского края.
Постановление может быть обжаловано в административный состав судебной коллегии по гражданским делам Ставропольского краевого суда через Кировский районный суд Ставропольского края в течение 10 дней с момента его вынесения.
Судья: О. В. Гавриленко