Дело № ... 28 ноября 2011 года г. Саратов Кировский районный суд г. Саратова в составе: председательствующего судьи Сисиной Н.В., при секретаре Трошиной А.В., рассмотрев в предварительном судебном заседании в г. Саратове гражданское дело по иску Саратовской областной общественной организации «ХХХ» в интересах неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю Сидорову К.С. о защите прав неопределенного круга потребителей, установил: Саратовская областной общественной организации «ХХХ» в интересах неопределенного круга лиц обратилась в суд к индивидуальному предпринимателю Сидорову К.С.. Свои требования мотивировала следующим. 07.09.2011 года на основании Направления № ... инспектором по актово-претензионной работе С.Л.В., был осуществлен общественный контроль в отношении ИП Сидоров К.С.. При проведении проверки были обнаружены следующие недостатки: - не представлена информация на русском языке на приобретенный товар - бюстгальтер, черный, размер 80Е, арт. № ..., по цене 450 рублей за 1 шт., в количестве 1 шт., производство Х; - отсутствие сертификата соответствия на вышеуказанный товар; - ценники на товары оформлены ненадлежащим образом. В этой связи, истец просил суд признать действия по не предоставлению информации на русском языке на приобретенный товар - бюстгальтер, черный, размер 80Е, арт. № ..., по цене 450 рублей за 1 шт., в количестве 1 шт., производство Х; по отсутствию сертификата соответствия на вышеуказанный товар; по неоформлению ценников на товары надлежащим образом ИП Сидоров К.С. противоправными и нарушающими права потребителей. Также просил обязать ответчика устранить нарушения прав неопредленного круга потребителей в путем представления информации на русском языке на приобретенный товар - бюстгальтер, черный, размер 80Е, арт. № ..., по цене 450 рублей за 1 шт., в количестве 1 шт., производство Х; предоставить сертификат соответствия на вышеуказанный товар; оформить ценники на товары надлежащим образом. В судебном заседании истец в лице представителя на основании доверенности - Тонаканян Р.С. и представитель ответчика на основании доверенности - Сидорова Е.Ю. обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, по условиям которого: 1) Ответчик обязуется устранить нарушения неопределенного круга потребителей в виде предоставления сертификата соответствия на товар - бюстгальтер, черный, размер 80Е, арт. № ..., по цене 450 рублей за 1 шт., в количестве 1 шт., производство Х; 2) Ответчик обязуется возместить истцу судебные расходы в сумме 2000 рублей в срок до 30.11.2011 года. 3) Истец отказывается от всех остальных требований в полном объеме. Письменный текст мирового соглашения, подписанного сторонами, приобщен к материалам дела. В соответствии с требованиями статьи 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мирового соглашения сторон, если эти действия противоречат закону или нарушают права и законные интересы других лиц. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.220, 221 ГПК РФ. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, и руководствуясь ст. ст. 39,173, 224, 225 ГПК РФ, судья определил: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Саратовской областной общественной организации «ХХХ» в интересах неопределенного круга лиц и индивидуальныму предпринимателем Сидоровым К.С., по условиям которого: 1) Ответчик обязуется устранить нарушения неопределенного круга потребителей в виде предоставления сертификата соответствия на товар - бюстгальтер, черный, размер 80Е, арт. № ..., по цене 450 рублей за 1 шт., в количестве 1 шт., производство Х; 2) Ответчик обязуется возместить истцу судебные расходы в сумме 2000 рублей в срок до 30.11.2011 года. 3) Истец отказывается от всех остальных требований в полном объеме. Производство по делу по иску Саратовской областной общественной организации «ХХХ» в интересах неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю Сидорову К.С. о защите прав неопределенного круга потребителей - прекратить. Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Саратовский областной суд путем подачи частной жалобы через Кировский районный суд г. Саратова. Судья Н.В. Сисина