Дело ---

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения

18.11.2011 года                  г. Саратов

Кировский районный суд г. Саратова в составе:

председательствующего судьи Шувалова М.М.,

при секретаре Чесноковой А.Ю.,

рассматривая в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Саратовской областной общественной организации «З---» в интересах неопределенного круга потребителей к индивидуальному предпринимателю Роговой Л.А. о защите прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском к ИП Роговой Л.А. о защите прав потребителей, ссылаясь на то, что 14.09.2011 года на основании направления №1013 инспектором по актово-претензионной работе Кочетковым В.В. был осуществлен общественный контроль в отношении ИП Роговой Л.А.

В ходе проверки ответчиком не была представлена информация о товаре и об изготовителе на русском языке.

В судебном заседании стороны выразили желание заключить мировое соглашение, по условиям которого, ответчик ИП Рогова Л.А. обязуется устранить нарушение неопределенного круга потребителей в виде предоставления информации о товаре и об изготовителе на русском языке на товар ножницы «Т---»;

Ответчик ИП Рогова Л.А. обязуется возместить истцу судебные расходы в размере 2000 рублей;

Истец СООО «З---» отказывается от иска в части размещения решения суда в средствах массовой информации.

В соответствии с требованиями статьи 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мирового соглашения сторон, если эти действия противоречат закону или нарушают права и законные интересы других лиц.

Сторонам разъяснены и понятны последствия утверждения мирового соглашения, отказа от исковых требований и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 165, 173, п.5 ст. 220 ГПК РФ, суд -

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Саратовской областной общественной организации «З---» в лице представителя по доверенности Тонаканян Р.С. и индивидуальным предпринимателем Роговой Л.А. по условиям которого:

Ответчик ИП Рогова Л.А. обязуется устранить нарушение неопределенного круга потребителей в виде предоставления информации о товаре и об изготовителе на русском языке на товар ножницы «Т---»;

Ответчик ИП Рогова Л.А. обязуется возместить истцу судебные расходы в размере 2000 рублей;

Истец Саратовская областная общественная организация «Защита прав потребителей» в лице представителя по доверенности Тонаканян Р.С. отказывается от иска в части размещения решения суда в средствах массовой информации.

В связи с утверждением настоящего мирового соглашения производство по гражданскому делу по иску Саратовской областной общественной организации «З---» в интересах неопределенного круга потребителей к индивидуальному предпринимателю Роговой Л.А. о защите прав потребителей прекратить.

Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Саратовский областной г. Саратова путем подачи частной жалобы через Кировский районный суд г. Саратова.

Судья                 М.М. Шувалов