Дело №5-183/12 г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
«12» апреля 2012 г. г. Саратов
ул.Железнодорожная, 62/66
Судья Кировского районного суда г. Саратова Невзорова Н.В.,
при секретаре Бытко В.В.,
рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 КоАП РФ, в отношении Панахова Э.В., ... рождения, уроженца ... ..., гражданина ..., проживающего по адресу: ..., не работающего, ранее к административной ответственности не привлекавшегося,
установил:
... в период с ... час. ... мин. до ... час. ... мин. на торговом месте, расположенном по адресу: ..., Панахов Э.В.о., не имея сертификата соответствия, товарно-транспортных накладных и санитарно-эпидемиологическое заключения, а также соглашение с компанией «...», свидетельствующего о законности реализуемой продукции, осуществлял продажу туалетной воды в количестве 13-ти флаконов с признаками контрафактности, на которых незаконно использован логотип «...».
На рассмотрение материала Панахов Э.В.о, будучи лично извещенным, не явился, об уважительных причинах неявки суду не сообщил, ходатайства об отложении рассмотрения дела не представил, в связи с чем административный материал рассмотрен в его отсутствие.
Из объяснения Панахова Э.В.о, данного в ходе административного расследования, видно, что он осуществляет продажу парфюмерной продукцией различных зарубежных фирм, в том числе фирмы «Шанель», по цене 80 рублей за флакон, которую покупал на рынках ...; документы на товар отсутствуют, договор с фирмой «Шанель» он не заключал и не знал, что торговал туалетной водой с логотипом данной фирмы. (л.д.5).
Однако, вина Панахова Э.В.о подтверждается протоколом осмотра торгового места у ... (л.д.4), из которого видно, что у Панахова на продажу выставлены 312 флаконов парфюмерии фирмы «»Шанель», «Босс», «Версаче» и других неизвестных фирм, протоколом изъятия с торговой точки Панахова Э.В.о. 14-ти флаконов пробников духов с логотипом «Шанель» (л.д.3), а также заключением эксперта от ..., согласно которому представленные на исследование 13 флаконов туалетной воды с логотипом «Шанель» являются контрафактными товарами, содержат воспроизведение товарных знаков компании «Шанель САРЛ», но данное воспроизведение выполнено незаконно, так как нарушено исключительное право правообладателя на товарный знак; обладателем исключительных прав на товарные знаки на территории РФ является компания «Шанель САРЛ» (Швейцария); сумма причиненного правообладателю ущерба составляет 59 800 рублей (л.д.15-18).
К объяснениям Панахова Э.В.о. о том, что он не знал, что он не знал, что продает контрафактную продукцию, судья относится критически, так как отсутствие документов на реализуемую продукцию и соглашение на ее реализацию с фирмой, имеющей исключительные права на товарный знак «Шанель» явно свидетельствует о незаконном использовании Панаховым Э.В.о, который, к тому же, является иностранным гражданином, не является индивидуальным предпринимателем, проживающем и работающем на территории Российской Федерации на основании патента, выданного Федеральной миграционной службой, чужого товарного знака, в связи с чем судья квалифицирует его действия по ст.14.10 КоАП РФ, так как при рассмотрении материала установлено, что Панахов Э.В.о. в нарушение требований ч.3 ст.1484 Гражданского кодекса РФ использовал без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, и однородных товаров, когда в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
При назначении административного наказания судья учитывает конкретные обстоятельства дела и личность лица, привлекаемого к административной ответственности, который ранее за однородные правонарушения к административной ответственности не привлекался, отягчающих и смягчающих наказание обстоятельств не имеет, а также его материальное положение.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.3.5, 3.7, 29.9 ч.1 п.1, 29.10 КоАП РФ, судья
постановил:
Признать Панахова Э.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в доход государства в размере 1700 (одна тысяча семьсот) рублей с перечислением на р/сч 40101810300000010010 БИК 046311001 ИНН 6455014992 КПП 645501001 ОКАТО 63401000000 КБК 18811690040060000140 в УФК по ... (ОП ... в составе УМВД РФ по ... 099-003) ГРКЦ ГУ ЦБ Банка России по ... (протокол ...) и предоставлением квитанции об оплате штрафа в Кировский районный суд ..., расположенный по адресу: ... (секретарю по административным делам) в 30-дневный срок со дня вступления данного постановления в законную силу.
Предметы административного правонарушения: 13 пробников туалетной воды, хранящиеся при административном материале, конфисковать, обратив их в собственность субъекта Федерации.
Постановление может быть обжаловано в 10-дневный срок со дня получения его копии в Саратовский областной суд.
Судья Н.В.Невзорова