Дело № 2- 3808-2011 г
Поступило в суд 19.09.2011 г
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
18 ноября 2011г г. Новосибирск
Кировский районный суд г. Новосибирска
в с о с т а в е :
Судьи Кучерявой НЮ
При секретаре Таммпэрэ АЮ,
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рудой Ирины Михайловны к Андреевой Любовь Владимировне о взыскании денежных средств по договору займа,
у с т а н о в и л :
Истец Рудая Ирина Михайловна обратилась в суд с иском к Андреевой Любовь Владимировне о взыскании денежных средств по договору займа, указывая, что 24.08.2010г между сторонами был заключен договор займа, в соответствии с которым она передала ответчику 1310000 рублей, а Андреева Л.В. обязалась возвратить такую же денежную сумму, а также выплатить проценты за пользование денежными средствами. Проценты определены сторонами в твердой сумме, которая составили 10000 рублей. Срок исполнения обязательства по 02.10.2010г включительно. 11.12.2010г между сторонами договора было заключено дополнительное соглашение к договору займа от 24.08.2010г, которым был установлен график возврата суммы займа и процентов. В настоящее время сумма займа возвращена истцу частично в сумме 100000 рублей, проценты за пользование займом не выплачены. Пунктом 2 дополнительного соглашения к договору займа от 24.08.2010г предусмотрена выплата заемщиком займодавцу компенсации в размере 181 147 рублей.
Просит взыскать с ответчика в свою пользу задолженность по основному долгу в размере 1210000 рублей, проценты по договору займа в размере 10000 рублей, 181147 рублей- проценты за неисполнение денежного обязательства, расходы по уплате государственной пошлины в размере 15206 рублей.
В судебном заседании стороны обратились к суду с ходатайством об утверждении заключенного сторонами мирового соглашения.
Письменный текст мирового соглашения занесен в протокол судебного заседания, подписан сторонами.
По условиям мирового соглашения:
ответчик Андреева Любовь Владимировна обязуется добровольно выплачивать Рудой Ирине Михайловне сумму основного долга в размере 1210000 рублей, проценты на общую сумму 191147 рублей, судебные расходы в размере 15206 рублей в следующем порядке:
ежемесячно - по 80666 (Восемьдесят тысяч шестьсот шестьдесят шесть) рублей каждый месяц, со сроком уплаты до последнего числа каждого месяца;
уплата первого платежа в размере 80666 рублей производится до 31 марта 2012 года, и так ежемесячно по 80666 рублей до 30 апреля 2013 года;
последний платеж производится до 31 мая 2013 года в сумме 272000 рублей;
судебные расходы в размере 15206 рублей ответчик возмещает истцу вместе с последним платежом по графику.
В мировом соглашении указан график платежей : 80666 рублей- до 31 марта 2012 года, 80666 рублей- до30 апреля 2012 года, 80666 рублей – до 31 мая 2012 года, 80666 рублей – до 30 июня 2012 года, 80666 рублей- до 31 июля 2012 года, 80666 рублей- до 31 августа 2012 года, 80666 рублей- до 30 сентября2012 года, 80666 рублей- до 31 октября 2012 года, 80666 рублей – до 30 ноября 2012 года, 80666 рублей до 31 декабря 2013 года, 80666 рублей- до31 января 2013 года, 80666 рублей- до 28 февраля 2013 года, 80666 рублей – до 31 марта 2013 года, 80666 рублей до 30 апреля 2013 года, 272000 рублей- до 31 мая 2013 года; судебные расходы в размере 15206 рублей ответчик возмещает с последним платежом по графику.
При таком мировом соглашении истец отказывается от заявленных требований.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, их представителей, суд приходит к выводу о возможности утверждения заключенного между сторонами мирового соглашения на избранных ими условиях, поскольку такие действия предусмотрены законом, не нарушают прав и законных интересов других лиц.
Сторонам разъяснены ст. 220, 221 ГПК РФ, последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу.
В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
В соответствии со ст. 221 ГПК РФ в случае прекращения производства по делу повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Руководствуясь ст. 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Рудой Ириной Михайловной и Андреевой Любовь Владимировной, по условиям которого ответчик Андреева Любовь Владимировна обязуется добровольно выплачивать Рудой Ирине Михайловне сумму основного долга в размере 1210000 рублей, проценты на общую сумму 191147 рублей, судебные расходы в размере 15206 рублей в следующем порядке: 80666рублей- до31 марта 2012 года, 80666 рублей- до 30 апреля 2012 года, 80666 рублей- до 31 мая 2012 года, 80666 рублей- до 30 июня 2012 года, 80666рублей - до 31 июля 2012 года, 80666 рублей- до 31 августа 2012 года, 80666 рублей- до 30 сентября 2012 года, 80666 рублей – до 31 октября 2012 года, 80666 рублей- до 30 ноября 2012 года, 80666 рублей до 31 декабря 2012 года, 80666 рублей- до 31 января 2013 года, 80666 рублей- до 28 февраля 2013 года, 80666 рублей- до 31 марта 2013 года, 80666 рублей до 30 апреля 2013 года, 272000 рублей – до 31 мая 2-13 года; судебные расходы в размере 15206 рублей ответчик возмещает с последним платежом по графику.
Прекратить производство по делу по иску Рудой Ирины Михайловны к Андреевой Любовь Владимировне о взыскании денежных средств по договору займа, судебных расходов, в связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждением его судом.
Определение суда может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение 10 дней.
Судья: подпись
Копия верна
Подлинник определения хранится в гражданском деле № 2-3808-2011года Кировского районного суда г. Новосибирска.
На дату 18 ноября 2011года определение суда не вступило в законную силу.
Судья :