Дело № 2-1239 16 ноября 2010 года

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Кировский городской суд Ленинградской области в составе

председательствующего судьи Савела Н.И.,

при секретаре судебного заседания Козыревой О.А.,

с участием истиц Анисимовой О.А., Карповой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Анисимовой О.А., Карповой А.А. к Межрайонной ИФНС России № хх по Ленинградской области о признании права собственности на садовый дом и баню,

У С Т А Н О В И Л:

Анисимова О.А., Карпова А.А. обратились в суд с иском к Межрайонной ИФНС России № хх по Ленинградской области о признании права собственности на садовый дом и баню, указав, что являются наследницами по завещанию после смерти бабушки – Х., которой при жизни принадлежал садовый дом с мансардой и пристройкой (лит. А, А1, а) и баня (лит. Г1), расположенные на земельном участке "адрес изъят". Х начала оформлять регистрацию права собственности на данные строения, но свидетельства о праве собственности были выданы уже после ее смерти, наступившей 16.09.2009. В установленный законом срок они обратились к нотариусу, получили свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанный земельный участок, денежные вклады, квартиру. В выдаче свидетельства на садовый дом и баню было отказано, поскольку права наследодателя на данное имущество зарегистрированы после ее смерти. Других наследников нет. Просят признать за ними право собственности на садовый дом и баню в равных долях.

Представитель Межрайонной ИФНС России № хх по Ленинградской области в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен (л.д. 23).

Заслушав объяснения истиц, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как усматривается из справки директора филиала ГУП "Л" от ДД.ММ.ГГГГ № хх, на земельном участке "адрес изъят", расположены садовый дом с мансардой и пристройкой (лит. А, А1, а), баня (лит. Г1), что подтверждается кадастровым паспортом строения (л.д. 6, 7-8). Земельный участок, на котором расположены строения, принадлежал Х на основании свидетельства на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15).

Для надлежащего оформления прав на спорный садовый дом и баню Х обратилась в регистрирующий орган, однако регистрация была произведена после смерти наследодателя, наступившей 16.09.2009 (л.д. 10, 11, 13).

В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.

Как усматривается из завещания от 15.10.1998, Х. завещала Карповой О.А., Карповой А.А. все имущество, где бы таковое ни находилось, в чем бы оно ни заключалось (л.д. 12).

Согласно ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое подлежит государственной регистрации.

Истицы приняли наследство, что подтверждается свидетельствами о праве на наследство по завещанию на вышеуказанный земельный участок, денежные вклады, квартиру (л.д. 15, 49, 51), в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорный садовый дом и баню было отказано, поскольку государственная регистрация данного имущества произведена после смерти наследодателя (л.д. 10, 11).

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Признать право собственности на садовый дом с мансардой и пристройкой (лит. А, А1, а) и баню (лит. Г1), расположенные на земельном участке по адресу: "адрес изъят" в равных долях за:

Анисимовой О.А., "данные изъяты";

Карповой А.А., "данные изъяты".

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение 10 дней со дня принятия посредством подачи кассационной жалобы через Кировский городской суд.

Судья Н.И. Савела