Р Е Ш Е Н И Е г. Курск 25 июля 2011 года Судья Кировского районного суда г. Курска Москалёва И.Н., с участием помощника прокурора Железнодорожного округа г. Курска Новиковой Е.Н., рассмотрев в судебном заседании протест прокурора Железнодорожного административного округа г.Курска на постановление административной комиссии администрации Железнодорожного округа г.Курска №1024 от 30 июня 2011 года по делу об административном правонарушении в отношении Аверичевой Валентины Ивановны, установил: Постановлением административной комиссии Администрации Железнодорожного округа г.Курска от 30 июня 2011 года Аверичева Валентина Ивановна признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.53 ч.1 Закона Курской области «Об административных правонарушениях в Курской области» за торговлю в неустановленных местах, с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 1000 рублей. На данное постановление прокурор Железнодорожного административного округа г.Курска подал протест, в котором просит его отменить как незаконное, а дело об административном правонарушении в отношении Аверичевой В.И. прекратить, мотивируя тем, что при вынесении постановления по делу об административном правонарушении №1024 от 30.06.2011 года в установочной части постановления не верно указаны данные о лице, в отношении которого вынесено постановление, а именно не соответствует отчество. В судебном заседании прокурор поддержала протест по основаниям, в нем изложенным. Аверичева В.П. протест прокурора поддержала по изложенным в нем обстоятельствам. Представитель административной комиссии, будучи надлежащим образом извещенным о дне, месте и времени слушания дела, в судебное заседание не явился. Изучив материалы дела, выслушав прокурора, судья приходит к следующему. В соответствии со ст.26.1 КоАП РФ по делу об административном правонарушении выяснению подлежит лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), за которые настоящим Кодексом или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность. Согласно ст. 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть указаны сведения о лице, в отношении которого рассмотрено дело. В соответствии со ст.28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении должны быть указаны среди других сведений, сведения о лице в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела. Как видно из протокола об административном правонарушении 46АА №0910302/2977 от 22 июня 2011 г., составленного старшим участковым уполномоченным ОМ-5 УВД по г.Курску, 22 июня 2011 года в 09 часов 00 минут Аверичева Валентина Павловна у <адрес> в неустановленном месте осуществляла продажу овощами, чем нарушила ст.53 ч.1 Закона Курской области от 04.01.2003 года №1-ЗКО «Об административных правонарушениях в Курской области». Однако, из описательной части постановления административной комиссии следует, что Аверичева Валентина Ивановна 22.06.2011 года в 09 часов 00 минут по <адрес> площадь <адрес> у <адрес> торговала овощами в неустановленном месте, что нарушает ст.53 ч.1 Закона Курской области от 04.01.2003 года №1-ЗКО «Об административных правонарушениях в <адрес>». Кроме того, согласно сообщения и.о начальника отдела УФМС России по Курской области в Железнодорожном административном округе г.Курска Аверичева Валентина Павловна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес>-в, <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время. Таким образом, при вынесении постановления по делу об административном правонарушении №1024 от 30.06.2011 года в установочной части постановления не верно указаны данные о лице, в отношении которого вынесено постановление, а именно не соответствует отчество. Указание в постановлении о привлечении к административной ответственности - сведений о лице, в отношении которого рассмотрено дело, является обязательным. Эти требования относятся не только к форме, но и к содержанию, поскольку позволяют обеспечить соблюдение гарантий защиты прав именно привлекаемого к ответственности лица, виновность которого должна быть установлена в силу вышеприведенной нормы КоАП РФ. Вышеуказанные обстоятельства по мнения суда являются существенным нарушением норм административного законодательства, и свидетельствует о незаконном вынесении постановления по делу об административном правонарушении и привлечении к административной ответственности Аверичевой Валентины Ивановны с нарушением норм действующего административного законодательства. При таких данных постановление административной комиссии Администрации Железнодорожного округа г.Курска в отношении Аверичевой В.И. подлежит отмене, а дело об административном правонарушении в отношении Аверичевой Валентины Павловны прекращению. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст.30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья решил: Протест прокурора Железнодорожного округа г.Курска - удовлетворить. Постановление административной комиссии Администрации Железнодорожного округа г. Курска №1024 от 30 июня 2011 г. об административном правонарушении, предусмотренном ст.53 ч.1 Закона Курской области «Об административных правонарушениях в Курской области», в отношении Аверичевой Валентины Ивановны -отменить. Дело об административном правонарушении в отношении Аверичевой Валентины Павловны - прекратить. Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Кировский суд г. Курска в течение 10 суток. Судья Кировского районного суда г.Курска И.Н. Москалёва