РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
26 июля 2010 года город Иркутск
Кировский районный суд г. Иркутска в составе председательствующего судьи Левошко А.Н., при секретаре судебного заседания Ещенко К.А.,
с участием представителя ответчика по доверенности Ткачевой Л.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2813/2010 по иску Фроловой Т.Б. к Некоммерческой организации Негосударственный пенсионный фонд «Благосостояние» о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, обязании произвести выплату денежных средств с учетом инфляции, компенсации морального вреда в размере 500 000 рублей,
У С Т А Н О В И Л:
Фролова Т.Б. обратилась в суд с иском к Некоммерческой организации Негосударственный пенсионный фонд «Благосостояние» (далее - Фонд) о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, обязании произвести выплату денежных средств с учетом инфляции, компенсации морального вреда в размере 500 000 рублей.
В обоснование своих требований Фролова Т.Б. указала, что является правопреемником С., умершего ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с п.2 ст.9 Федерального закона от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, оплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица. Согласно ст.38 Федерального закона от 24.07.2002г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за ней в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. При обращении Фроловой Т.Б. к нотариусу Нижнеилимского района Иркутской области В. с заявлением о вступлении в наследство, как правопреемнику умершего застрахованного лица, было отказано.
На основании изложенного Фролова Т.Б. считала заявленные исковые требования законными и обоснованными, подлежащими удовлетворению.
В судебное заседание истец Фролова Т.Б., извещенная надлежащим образом, не явилась, просила рассматривать дело в ее отсутствие.
Участвующая в судебном заседании представитель ответчика по доверенности Ткачева Л.А. исковые требования не признала, считала их незаконными, необоснованными и не подлежащими удовлетворению по тем основаниям, что выбранный С. вариант пенсионной схемы №, содержащийся в п. 7.1 Приложения № к Пенсионным правилам Фонда, не предусматривает наследование пенсионных взносов, начисленного дохода и назначение благоприобретателей.
Представитель ответчика считала необходимым отметить тот факт, что истицей ошибочно трактуется пенсионное законодательство, а именно идет подмена понятий обязательное пенсионное страхование и негосударственное пенсионное обеспечение.
В соответствии с п.1 ст.2 Федерального закона от 07.05.1998г. № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» Фонд осуществляет деятельность в качестве страховщика по обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» и договорами об обязательном пенсионном страховании.
Согласно ст.36.21 Федерального закона от 07.05.1998г. №75-ФЗ в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера накопительной части трудовой пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, выплачиваются правопреемникам, указанным застрахованным лицом. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами в негосударственный пенсионный фонд, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007г. № 742 «Об утверждении Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии», вступившим в силу 22.11.2007г.
В соответствии с нормами законодательства обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в Фонд заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
В случае пропуска правопреемниками установленного вышеуказанным Федеральным законом шестимесячного срока для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений Фонд не имеет права без восстановления судом указанного срока, рассмотреть заявление о выплате пенсионных накоплений.
С. договор об обязательном пенсионном страховании с Фондом не заключал, следовательно, какие-либо правоотношения по обязательному пенсионному страхованию между ним и Фондом отсутствуют и, как следствие, отсутствуют обязательства Фонда по выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам С.
На основании изложенного представитель ответчика по доверенности Ткачева Л.А. считала, что у Фонда не имеется оснований для выплаты истице Фроловой Т.Б. сумм средств пенсионных накоплений участника-вкладчика С.
Изучив доводы искового заявления, выслушав объяснения представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, суд не находит оснований для удовлетворения исковых требований Фроловой Т.Б. по следующим основаниям.
В соответствии со ст.1 Федерального закона от 07.05.1998г. № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» данный закон регулирует правовые, экономические и социальные отношения, возникающие при создании негосударственных пенсионных фондов, осуществлении ими деятельности по негосударственному пенсионному обеспечению, обязательному пенсионному страхованию и профессиональному пенсионному страхованию и ликвидации указанных фондов, а также устанавливает основные принципы государственного контроля за их деятельностью.
Пунктом 1 ст.2 указанного закона установлено, что негосударственный пенсионный фонд - особая организационно-правовая форма некоммерческой организации социального обеспечения, исключительным видом деятельности которой является, в том числе деятельность по негосударственному пенсионному обеспечению участников фонда в соответствии с договорами негосударственного пенсионного обеспечения.
Статьей 3 Федерального закона от 07.05.1998г. № 75-ФЗ установлены следующие основные понятия, используемые в данном Федеральном законе:
договор негосударственного пенсионного обеспечения (далее - пенсионный договор) - соглашение между фондом и вкладчиком фонда (далее - вкладчик), в соответствии с которым вкладчик обязуется уплачивать пенсионные взносы в фонд, а фонд обязуется выплачивать участнику (участникам) фонда (далее - участник) негосударственную пенсию;
договор об обязательном пенсионном страховании - соглашение между фондом и застрахованным лицом в пользу застрахованного лица или его правопреемников, в соответствии с которым фонд обязан при наступлении пенсионных оснований осуществлять назначение и выплату застрахованному лицу накопительной части трудовой пенсии или выплаты его правопреемникам;
вкладчик - физическое или юридическое лицо, являющееся стороной пенсионного договора и уплачивающее пенсионные взносы в фонд;
участник - физическое лицо, которому в соответствии с заключенным между вкладчиком и фондом пенсионным договором должны производиться или производятся выплаты негосударственной пенсии. Участник может выступать вкладчиком в свою пользу;
застрахованное лицо - физическое лицо, заключившее договор об обязательном пенсионном страховании, или физическое лицо, в пользу которого заключен договор о создании профессиональной пенсионной системы;
негосударственная пенсия - денежные средства, регулярно выплачиваемые участнику в соответствии с условиями пенсионного договора;
пенсионный взнос - денежные средства, уплачиваемые вкладчиком в пользу участника в соответствии с условиями пенсионного договора;
пенсионная схема - совокупность условий, определяющих порядок уплаты пенсионных взносов и выплат негосударственных пенсий;
правила фонда - документы, определяющие порядок и условия исполнения фондом обязательств по пенсионным договорам (пенсионные правила фонда), договорам об обязательном пенсионном страховании (страховые правила фонда);
В силу п.1 ст.8 Федерального закона от 07.05.1998г. № 75-ФЗ фонд осуществляет свою деятельность на основании настоящего Федерального закона, других федеральных законов и иных нормативных правовых актов Российской Федерации, а также устава и правил фонда.
Из п.п.1, 2 ст.9 данного закона следует, что правила фонда разрабатываются фондом в соответствии с законодательством Российской Федерации, утверждаются советом фонда и регистрируются в порядке, установленном уполномоченным федеральным органом.
Пенсионные правила фонда, определяющие порядок и условия исполнения фондом обязательств по пенсионным договорам, должны содержать, в том числе перечень видов пенсионных схем, применяемых фондом, и их описание;
Статьей 11 указанного закона установлено, что требования к пенсионным схемам, применяемым для негосударственного пенсионного обеспечения населения в соответствии с настоящим Федеральным законом, определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
Согласно п.1 ст.12 указанного закона пенсионный договор должен содержать, в том числе вид пенсионной схемы.
Пунктом 3 ст.13 Федерального закона от 07.05.1998г. № 75-ФЗ установлено, что участники имеют право, в том числе получать негосударственную пенсию в соответствии с настоящим Федеральным законом, условиями пенсионного договора, правилами фонда и выбранной пенсионной схемой при возникновении пенсионного основания.
Согласно абз.5 п.2 ст.36.5 данного закона договор об обязательном пенсионном страховании прекращается в случае смерти застрахованного лица.
Пунктом 3 указанной статьи установлено, что в случае прекращения договора об обязательном пенсионном страховании по основанию, предусмотренному абзацем пятым пункта 2 настоящей статьи, фонд обязан в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, выплатить правопреемнику (правопреемникам) умершего застрахованного лица сумму, эквивалентную сумме средств пенсионных накоплений, учтенной на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, за исключением суммы средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, включая доход от их инвестирования.
Статьей 36.21 Федерального закона от 07.05.1998г. № 75-ФЗ предусмотрено, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера накопительной части трудовой пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, включая доход от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам, указанным в соответствующем заявлении застрахованного лица, поданном в фонд. В заявлении также устанавливается, в каких долях следует распределить указанные средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии и подлежащие выплате правопреемникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
По заявлению правопреемника, пропустившего срок, установленный абзацем третьим настоящей статьи, срок обращения за указанной выплатой может быть восстановлен в судебном порядке.
Правоотношения в сфере негосударственного пенсионного обеспечения между Фондом и ОАО «Российские железные дороги» (вкладчик) регулируются Договором негосударственного пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ № (с учетом дополнительных соглашений).
Участниками по указанному договору признаются работники вкладчика согласно Перечню подразделений вкладчика, представляемому в Фонд. Участники, присоединившиеся к настоящему договору и уплачивающие в Фонд пенсионные взносы в свою пользу, признаются участниками-вкладчиками (п.1.1).
В целях договора применяются следующие термины и понятия:
негосударственная пенсия - корпоративная пенсия, ежемесячно выплачиваемая Фондом участнику, участнику-вкладчику в соответствии с условиями Положения о негосударственном пенсионном обеспечении работников ОАО «РЖД» и настоящего договора;
подписной лист - форма установленного Фондом образца, заполняемая работником вкладчика при присоединении к настоящему договору и являющаяся неотъемлемой частью настоящего договора (п.1.2).
Негосударственное пенсионное обеспечение участников и участников-вкладчиков осуществляется на условиях настоящего договора в соответствии с пенсионными правилами, а также действующим у вкладчика положением (п.1.3).
Негосударственное пенсионное обеспечение участников-вкладчиков осуществляется за счет пенсионных взносов вкладчика и участников-вкладчиков (корпоративно-личное негосударственное пенсионное обеспечение) в соответствии с пенсионной схемой № «Пенсионная схема с установленными размерами пенсионных взносов, с выплатой пожизненной негосударственной пенсии» и пенсионной схемой № «Пенсионная схема с установленным размером пожизненной негосударственной пенсии» (п.1.4).
Присоединение участников-вкладчиков к настоящему договору производится в заявительном порядке. Для этого участник - вкладчик представляет в кадровую службу по месту работы заполненные по установленным Фондом формам три экземпляра подписного листа и заявление об удержании пенсионных взносов из его заработной платы. При этом размер устанавливаемого участнику-вкладчику тарифа пенсионного взноса определяется на основании Положения и должен соответствовать выбранному участником-вкладчиком варианту пенсионной схемы, его полу и возрасту на дату присоединения к настоящему договору (п.4.2.1).
В судебном заседании установлено, что усматривается, что С. работал в Коршуниха-Ангарской дистанции электроснабжения ВСЖД - филиала ОАО «РЖД» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ являлся участником - вкладчиком Фонда, внесенная в Фонд сумма составила 25 465,34 рублей (согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ начальника Коршуниха-Ангарской дистанции электроснабжения).
С. ДД.ММ.ГГГГ оформил подписной лист и присоединился к договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ в качестве участника - вкладчика, выбрал страховой вариант пенсионной схемы №, предусматривающий ежемесячное внесение пенсионных взносов в Фонд в размере 3,6% от заработка. В подписном листе указано, что с условиями договора № от ДД.ММ.ГГГГ и Пенсионными правилами Фонда С. ознакомлен, копию указанного договора получил. Благоприобретатели, ввиду выбора страхового варианта пенсионной схемы №, С. в подписном листе не указаны.
Истец Фролова Т.Б. является супругой умершего ДД.ММ.ГГГГ С., что подтверждается свидетельством о заключении брака I-СТ № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о смерти I-СТ № от ДД.ММ.ГГГГ
Из письма Фонда от ДД.ММ.ГГГГ № усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ Фролова Т.Б. обратилась в Фонд по поводу выплаты денежных средств за умершего мужа - С. Однако, ответчиком разъяснено Фроловой Т.Б., что Фонд не может произвести истице выплату пенсионных взносов, уплаченных мужем, по тем основаниям, что страховой вариант, выбранный С., на основании которого он производил уплату пенсионных взносов в соответствии с Договором негосударственного пенсионного обеспечения (п.4.2.1) и Положением о негосударственном пенсионном обеспечении работников ОАО «РЖД» (п.10), не предусматривает выплату благоприобретателю денежных средств или переход к нему признанных Фондом пенсионных обязательств.
Аналогичные основания содержатся в письме Фонда от ДД.ММ.ГГГГ, адресованном Фроловой Т.Б.
Порядок и условия исполнения Фондом обязательств по пенсионным договорам регулируется Пенсионными правилами Фонда, зарегистрированными Федеральной службой по финансовым рынкам в реестре №-н ДД.ММ.ГГГГ
В соответствии с п.4.1 Пенсионных правил в своей деятельности по негосударственному пенсионному обеспечению Фонд вправе применять, в том числе пенсионную схему № - «Пенсионная схема с установленными размерами пенсионных взносов, с выплатой пожизненной негосударственной пенсии».
Пунктом 4.3 Пенсионных правил установлено, что описание пенсионных схем, применяемых Фондом в своей деятельности по негосударственному пенсионному обеспечению, приводится в приложениях № к настоящим Пенсионным правилам. Вид пенсионной схемы устанавливается пенсионным договором.
Согласно п.4.4 Пенсионных правил в своей деятельности по негосударственному пенсионному обеспечению Фонд вправе применять следующие варианты пенсионных схем: сберегательный, страховой, сберегательно-страховой, страховой-сберегательный.
Из п.4.5 Пенсионных правил следует, что при заключении пенсионного договора с использованием пенсионных схем №№ 1-4, указанных в п.4.1 настоящих Пенсионных правил, Фонд вправе использовать любой из приведенных в п.4.4 настоящих Пенсионных правил вариантов пенсионных схем. Вариант пенсионной схемы устанавливается пенсионным договором.
Согласно п. 7.1 Приложения № к Пенсионным правилам Фонда «Описание пенсионной схемы № «Пенсионная схема с установленными размерами пенсионных взносов, с выплатой пожизненной негосударственной пенсии» при страховом варианте пенсионной схемы № пенсионные взносы и начисленный доход не наследуются, а также благоприобретатели не назначаются.
Таким образом, в соответствии с изложенными положениями правовых актов, регулирующих правоотношения по негосударственному пенсионному обеспечению работников ОАО «РЖД», у Фонда отсутствуют основания для выплаты истице Фроловой Т.Б. сумм средств пенсионных взносов и начисленного дохода участника-вкладчика С., который при присоединении к договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ в качестве участника - вкладчика выбрал страховой вариант пенсионной схемы №, не предполагающий наследование пенсионных взносов и начисленного дохода, назначение благоприобретателей.
Суд считает обоснованными доводы представителя ответчика о том, что истицей ошибочно производится подмена понятий «обязательное пенсионное страхование» и «негосударственное пенсионное обеспечение» и применяются нормы права, не регулирующие рассматриваемые судом правоотношения, поскольку установленный ст.36.21 Федерального закона от 07.05.1998г. № 75-ФЗ, Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007г. № 742 «Об утверждении Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии» порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами в негосударственный пенсионный фонд, осуществляющий обязательное пенсионное страхование, за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, восстановления судом установленного законом срока обращения за указанной выплатой при его пропуске, не распространяется на случаи исполнения обязательств, вытекающих из заключенного между сторонами договора негосударственного пенсионного обеспечения.
На основании изложенного суд приходит к выводу о том, что исковые требования о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, обязании произвести выплату денежных средств с учетом инфляции являются незаконными и необоснованными, удовлетворению не подлежащими.
В соответствии с п.2 ст.1099 ГК РФ моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.
Поскольку в судебном заседании не установлено каких-либо нарушений прав и законных интересов истицы, а законодательство РФ, регулирующее правоотношения отношения по негосударственному пенсионному обеспечению, не предусматривает компенсацию морального вреда, исковые требования о компенсации морального вреда в размере 500 000 рублей, как не соответствующие законодательству, удовлетворению не подлежат.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении исковых требований Фроловой Т.Б. к Некоммерческой организации Негосударственный пенсионный фонд «Благосостояние» о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, обязании произвести выплату денежных средств с учетом инфляции, компенсации морального вреда в размере 500 000 рублей - отказать.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Иркутский областной суд через Кировский районный суд г. Иркутска в течение десяти дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья А.Н. Левошко
Мотивированный текст решения изготовлен 14.09.2010г.
Судья А.Н. Левошко
<данные изъяты>
Судья А.Н. Левошко
Решение суда на 14.09.2010г. не вступило в законную силу
Судья А.Н. Левошко
<данные изъяты>
Секретарь с/з