РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 24 мая 2011 года город Иркутск Кировский районный суд г. Иркутска в составе председательствующего судьи Левошко А.Н., при секретаре судебного заседания Абдуллиной Ю.Р., с участием Цыбун Н.В., действующей в интересах Цыбун В.В., представителя ответчика по доверенности Бурловой А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2500/2011 по исковому заявлению Цыбун Н.В., действующей в интересах несовершеннолетней Цыбун В.В., к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Правобережном и Октябрьском округах г.Иркутска о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего Сливина В.Ю., УСТАНОВИЛ: Цыбун Н.В., действующая в интересах несовершеннолетней Цыбун В.В., обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Правобережном и Октябрьском округах г.Иркутска (далее - Управление), требуя восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего Сливина В.Ю.. В обоснование требований указала, что получила письмо из Управления о возможном получении выплат из средств Пенсионного фонда РФ за умершего Сливина В.Ю., который являлся отцом несовершеннолетней Цыбун В.В. За Сливина В.Ю. уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии с Пенсионный фонд. В установленный законом 6-ти месячный срок истец не обратился, поскольку не знал о возможности получения накопительной части трудовой пенсии умершего. Управлением рекомендовано обратиться в суд с целью восстановления пропущенного срока за получением соответствующей выплаты. На основании изложенного истец полагала, что заявленные требования являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению. В судебном заседании истец Цыбун Н.В., действующая в интересах несовершеннолетней Цыбун В.В., исковые требования поддержала в полном объеме и по основаниям, изложенным в исковом заявлении, настаивала на их удовлетворении. Представитель ответчика Управления по доверенности Бурлова А.Ю. исковые требования не признала. Выслушав стороны, исследовав представленные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к следующим выводам. В соответствии с п.12 ст.9 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. На основании п.12 ст. 16 указанного закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, В силу п.1 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Пунктом 3 указанной статьи установлено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. В соответствии с п.3 постановления Правительства РФ от 03.11.2007г. № 741 «Об утверждении правил выплаты пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. Согласно п.9 указанного постановления обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № или № к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В судебном заседании установлено, что согласно свидетельству о рождении II-CТ № Цыбун В.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения является дочерью Сливина В.Ю. и Цыбун Н.В.. Согласно свидетельству о смерти II-CТ № Сливин В.Ю. умер ДД.ММ.ГГГГ Оценивая установленные в судебном заседании обстоятельства с учетом изложенных норм материального права суд приходит к выводу о том, что изложенные в заявлении доводы Цыбун Н.В., действующей в интересах несовершеннолетней Цыбун В.В., о пропуске установленного законодательством срока для обращения в Управление с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего по причине отсутствия сведений о наличии права на получение ими средств пенсионных накоплений Сливина В.Ю. соответствуют действительности и свидетельствуют об уважительности причин пропуска указанного срока. Какие-либо доказательства, опровергающие доводы заявителя о наличии уважительных причин пропуска указанного срока Управлением суду не представлены, в материалах дела отсутствуют. При таких обстоятельствах, по мнению суда, имеются основания для восстановления срока для обращения Цыбун Н.В., действующей в интересах несовершеннолетней Цыбун В.В., в Управление с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти застрахованного Сливина В.Ю. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковое заявление Цыбун Н.В., действующей в интересах несовершеннолетней Цыбун В.В. - удовлетворить. Восстановить Цыбун Н.В., действующей в интересах несовершеннолетней Цыбун В.В., срок для обращения в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Правобережном и Октябрьском округах г.Иркутска с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти застрахованного Сливина В.Ю.. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Иркутский областной суд через Кировский районный суд г. Иркутска в течение десяти дней со дня принятия решения судом в окончательной форме. Судья А.Н. Левошко Мотивированный текст решения изготовлен 18.06.2011г. Судья А.Н. Левошко