П О С Т А Н О В Л Е Н И Е по делу об административном правонарушении г.Иркутск 06 апреля 2011 года Судья Кировского районного суда г.Иркутска Жданов В.С., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 КоАП РФ в отношении Ароновой О.В., У С Т А Н О В И Л : ДД.ММ.ГГГГ в Кировский районный суд г.Иркутска был направлен протокол об административном правонарушении и другие материалы в отношении Ароновой О.В.. В ходе судебного заседания установлено, что Аронова совершила административное правонарушение, предусмотренное ст.14.10 КоАП РФ, квалифицируемое как незаконное использование чужого товарного знака. Данное правонарушение совершено ею при следующих обстоятельствах. ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов продавец Аронова О.В., находясь в торговой точке ( контейнере ) на рынке около ТЦ «<данные изъяты>», расположенного по адресу: <адрес>, арендуемой ИП «М..», осуществляла реализацию спортивной одежды с нанесенными на нее товарными знаками «Adidas» ( свидетельство № ), с тремя наклонными широкими полосами ( свидетельство № ), тремя параллельными полосками одинаковой ширины ( свидетельство №, № ), а именно: четырех спортивных костюмов и футболки, при отсутствии договора с правообладателем вышеуказанных товарных знаков ООО «Адидас» на право их использования. Аронова О.В. в судебное заседание не явилась, об отложении дела не ходатайствовала. Из объяснения Ароновой О.В. следует, что она работает в качестве продавца в контейнере возле ТЦ «<данные изъяты>», арендуемом ИП «М.», где реализует различную одежду. Она на рынке «<данные изъяты>» приобрела спортивную одежду с торговыми знаками фирмы «Адидас», которую привезла в контейнер и реализовывала, так как она пользуется спросом. Договора с правообладателем у нее нет, понимала, что совершает административное правонарушение, так как ранее она предупреждалась об ответственности. Из объяснения М. следует, что она зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя, арендует контейнер, расположенный на рынке у ТЦ «<данные изъяты>», расположенного по адресу: <адрес>. На торговой точке в качестве продавца работает Аронова О.В. ДД.ММ.ГГГГ от Ароновой узнала, что производилась проверка торговой точки и была обнаружена спортивная одежда с товарными знаками «Адидас». Реализацией данной одежды она не занимается, она ей не принадлежит. Кроме признательных показаний Ароновой, а также свидетеля М., не доверять которым у суда оснований нет, ее вина в совершении данного административного правонарушения подтверждается доказательствами, исследованными в ходе рассмотрения данного дела. Так, объективно вина Ароновой подтверждается протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что в ходе проверки контейнера на рынке около ТЦ «<данные изъяты>», расположенного по адресу: <адрес>, арендуемого ИП «М.», было выявлено осуществление реализации спортивной одежды с нанесенными на нее товарными знаками «Adidas», с тремя наклонными широкими полосами, тремя параллельными полосками одинаковой ширины, при отсутствии договора с правообладателем вышеуказанных товарных знаков ООО «Адидас» на право их использования продавцом Ароновой, протоколом осмотра контейнера, арендуемого ИП «М.», в ходе которого была обнаружена спортивная одежда с товарными знаками «Адидас», а именно: четыре спортивных костюма и футболка, договор на право использования товарных знаков отсутствовал, протоколом изъятия данной спортивной одежды. Вина Ароновой в совершении данного административного правонарушения подтверждается и заключением экспертизы №, из которого следует, что изъятая у Ароновой продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции «Adidas», содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Adidas», обладает признаками контрафактной, произведена не на производственных мощностях правообладателей, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам. Реализация данной продукции производится с нарушением прав правообладателей. Сумма причиненного ущерба составляет 21382 рубля 04 копейки. Оценив данное заключение в совокупности с другими материалами дела, показаниями Ароновой, суд не сомневается в правильности выводов эксперта, поскольку оно не противоречит другим доказательствам. Экспертиза была проведена лицом, обладающим специальными познаниями, которое было предупреждено об административной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, каких-либо нарушений административного законодательства при ее производстве допущено не было. Таким образом, исследовав материалы административного дела, суд приходит к выводу о незаконном использовании чужого товарного знака продавцом Ароновой. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, в соответствии со ст.4.3 КоАП РФ, суд не находит. Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, в соответствии с ч.2 ст.4.2 КоАП РФ, суд признает совершение административного правонарушения впервые. При решении вопроса о мере наказания Ароновой суд, учитывает обстоятельства совершения данного административного правонарушения, наступившие последствия, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, совершение правонарушения впервые и считает, что наказание ей может быть назначено в виде административного штрафа в минимальном размере, предусмотренном санкцией данной статьи, так как, по мнению суда, данный вид наказания будет соразмерным содеянному и предотвратит совершение новых правонарушений Ароновой, а также с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, так как данный вид наказания является обязательным. На основании изложенного и руководствуясь ст.29.9 КоАП РФ, судья П О С Т А Н О В И Л: Признать Аронову О.В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей, подлежащего уплате по следующим реквизитам: Получатель: УФК по Иркутской области, №, ИНН 3808171041, КПП 380801001, ГРКЦ ГУ Банка России по Иркутской области г.Иркутска БИК 042520001, ОКАТО 25401000000, КБК 18811630000010000140, БИК для заголовка реестра 042520607, лицевой счет 04341383720, вид платежа: денежные взыскания (штрафы) за административные правонарушения в области предпринимательской деятельности, с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, а именно, изъятых четырех спортивных костюмов и футболки. Постановление может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Кировский районный суд г.Иркутска в течение 10 суток со дня вручения копии постановления. Судья Кировского районного суда г.Иркутска Жданов В.С.