О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

12 июля 2010 года

Кировский районный суд г. Астрахани в составе:

Председательствующего судьи Морозовой О.А.

При секретаре Джангазиевой Н.Ш.

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ефименко <данные изъяты> к ООО «Астраханское бюро ипотеки» о взыскании денежных средств,

У с т а н о в и л :

Ефименко М.И. обратилась в суд с иском к ООО «Астраханское бюро ипотеки» о взыскании денежных средств в сумме 83150 руб., а также расходов по оплате госпошлины в сумме 3572 руб.

Представитель ООО «Астраханское бюро ипотеки» Кнут Д.В. в судебном заседании заявил ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого ООО «Астраханское бюро ипотеки» выплачивает истице понесенные ею расходы за оказание услуг по оформлению ипотеки в сумме 8787 руб., за заключение ипотечного кредитного договора в сумме 43500 руб., проценты за пользование денежными средствами в сумме 12570 руб., всего 64857 руб., а Ефименко М.И., в свою очередь, отказывается от иска.

Стороны в судебном заседании выразили свое согласие заключить мировое соглашение на предложенных условиях. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Судом разъяснены сторонам последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов третьих лиц, суд полагает возможным утвердить заключенное между сторонами мировое соглашение.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О п р е д е л и л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Ефименко М.И. и ООО «Астраханское бюро ипотеки» по условиям которого ООО «Астраханское бюро ипотеки» выплачивает Ефименко М.И. понесенные ею расходы за оказание услуг по оформлению ипотеки в сумме 8787 руб., за заключение ипотечного кредитного договора в сумме 43500 руб., проценты за пользование денежными средствами в сумме 12570 руб., всего 64857 руб., а Ефименко М.И., в свою очередь, отказывается от иска.

Производство по делу по иску Ефименко <данные изъяты> к ООО «Астраханское бюро ипотеки» о взыскании денежных средств прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Астраханский областной суд в течение 10 дней.

Судья: