ПОСТАНОВЛЕНИЕ

11 июля 2011 г.                                                                                             г. Астрахань

Кировский районный суд г. Астрахани в составе:

председательствующего судьи Хохлачевой О.Н.

при секретаре                              Мартыновой Е.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении индивидуального предпринимателя Асланова Д.А.о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца с. <данные изъяты>, проживающего по адресу: <адрес>

УСТАНОВИЛ:

20 апреля 2011 года в 12 часов 50 минут предприниматель Асланов Д.А.о. в магазине «<данные изъяты>» по адресу: <адрес> осуществлял незаконную реализацию DVD дисков обладающих признаками контрафактности. По данному факту в отношении индивидуального предпринимателя Асланова Д.А.о. 02 июня 2011 года был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.

В судебном заседании Асланов Д.А.о. наличие в своих действиях состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 2.9 КоАП РФ просил освободить его от административной ответственности и производство по делу прекратить.

Выслушав сторону, проверив материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Как усматривается из рапорта ст. о/у ОРЧ УБЭП УВД по Астраханской области Курашова А.А. от 02.06.2011 года в ходе проверки информации, поступившей в УБЭП УВД по Астраханской области от гражданина Загарулько П.С., в магазине «Ковсар» по адресу: <адрес> предпринимателем Аслановым Д.А.о. производится незаконная реализация компакт дисков формата DVD.

Данные обстоятельства подтверждаются протоколом осмотра помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 20.04.2011 года.

При этом в ходе осмотра было изъято <данные изъяты> DVD лазерных дисков содержащихся в <данные изъяты> DVD боксах.

Также в ходе административного расследования были отобраны объяснения у Калашникова А.П., Немова С.С., назначена и проведена экспертиза.

Как усматривается из заключения эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ при исследовании представленных DVD - дисков установлено, что на внутреннем кольце носителей представленных на исследование аудиовизуальных произведений наименование и номер лицензии отсутствуют, при исследовании носителей информации с аудиовизуальными произведениями в форматах записи DVD установлены их отличия от легитимной продукции: отсутствие на нерабочей поверхности DVD диска знака охраны авторских или смежных прав и предупреждений; низкое качество полиграфии на бумажном вкладыше короба и на нерабочей части диска; нарушение технологии нанесения текста с информацией о лицензиате и номере лицензии, или ее отсутствие; наличие на одном диске нескольких произведений.

Учитывая изложенные обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что изъятая у индивидуального предпринимателя Асланова Д.А.о. продукция является контрафактной.

Также Асланов Д.А.о. в объяснениях от ДД.ММ.ГГГГ свою вину в продаже контрафактных DVD дисков не отрицал, пояснив, что лично изготовил диски и понимает, что они являются контрафактными, производил реализацию указанных дисков по <данные изъяты> рублей за 1 штуку.

Оценивая в совокупности все представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что в действиях индивидуального предпринимателя Асланова Д.А.о. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.

В соответствие со ст. 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствие с настоящим Кодексом.

Согласно ст. 3.7 КоАП РФ конфискацией орудия совершения или предмета административного правонарушения является принудительное безвозмездное обращение в федеральную собственность или в собственность субъекта Российской Федерации не изъятых из оборота вещей. Конфискация назначается судьей.

Не является конфискацией изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения изъятых из оборота либо находившихся в противоправном владении лица, совершившего административное правонарушение, по иным причинам и на этом основании подлежащих обращению в собственность государства или уничтожению.

При определении вида и размера наказания суд учитывает, что индивидуальный предприниматель Асланов Д.А.о. привлекается к административной ответственности впервые, способствовал проведению проверки, в связи с чем считает возможным назначить минимальное наказание в пределах санкции статьи, то есть штраф в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией контрафактных экземпляров на DVD носителе в количестве <данные изъяты> штук, содержащихся в <данные изъяты> DVD боксах, изъятых при осмотре магазина «<данные изъяты>» по адресу: <адрес>.

При этом не могут быть приняты во внимание доводы Асланова Д.А.о. о том, что совершенное им правонарушение является малозначительным, поскольку они не основаны на законе.

Руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать индивидуального предпринимателя Асланова Д.А.о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в размере <данные изъяты> рублей.

Штраф перечислить на расчетный счет 40101810400000010009 БИК 041203001 ИНН 3015032610 КПП 301501001 Код «ОКАТО» 12401000000 КБК 18811690040040000140 (прочие поступления от денежных взысканий (штрафов) и иных сумм в возмещение ущерба, зачисляемые в местные бюджеты в ГРКЦ ГУ Банка России по Астраханской области (г. Астрахань). Получатель УФК по Астраханской области (УВД по Астраханской области) БИК 041203001.

Разъяснить индивидуальному предпринимателю Асланову Д.А.о. последствия, предусмотренные ч.1 ст.20.25 КоАП РФ в случае неуплаты штрафа в установленный законом срок.

Контрафактные DVD диски в количестве <данные изъяты> штук, содержащихся в <данные изъяты> DVD боксах, изъятые при осмотре магазина «<данные изъяты>» по адресу: <адрес> конфисковать и уничтожить.

Постановление может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение 10 дней.

Судья:         О.Н.Хохлачева