№ 2 - 2259/2010
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Кировский районный суд города Красноярска 23 августа 2010 года
В составе:
председательствующего - судьи Дергаленко А.В.
с участием: истцов Мухамедзяновой Юлии Викторовны, Мухамедзянова Рустама Гарафутдиновича, представителя ответчика Акционерного Сберегательного банка Российской Федерации ОАО в лице Красноярского городского отделения № 161 Сбербанка России - Шук Д.А. (действующего на основании доверенности № 25-3-17/430 от 28.07.2010г.),
при секретаре - Мироновой Н.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Мухамедзяновой Юлии Викторовны, Мухамедзянова Рустама Гарафутдиновича к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Красноярского городского отделения № 161 о признании кредитного договора недействительным в части, взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами, суд,
У С Т А Н О В И Л:
Мухамедзянова Ю.В. и Мухамедзянов Р.Г. обратились в суд с исковым заявлением к Акционерному Сберегательному банку Российской Федерации ОАО в лице Красноярского городского отделения № 161 Сбербанка России о признании пункта 3.1 кредитного договора НОМЕР от дд.мм.гг года недействительным, взыскании денежных средств в размере НОМЕР, взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере НОМЕР.
В судебном заседании стороны представили суду мировое соглашение в письменной форме, которое приобщено судом к материалам дела, при этом, согласно тексту мирового соглашения, по гражданскому делу № 2-2259/2010 года о следующем:
1) Истцы Мухамедзянова Юлия Викторовна и Мухамедзянов Рустам Гарафутдинович отказывается от своих исковых требований к ответчику Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Красноярского городского отделения № 161 Сбербанка России о признании пункта 3.1 кредитного договора НОМЕР от дд.мм.гг года недействительным, взыскании денежных средств в размере НОМЕР, взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере НОМЕР.
2) Ответчик Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (ОАО) в лице Красноярского городского отделения № 161 Сбербанка России обязуется выплатить истцам Мухамедзяновой Юлии Викторовне, Мухамедзянову Рустаму Гарафутдиновичу денежную сумму в размере НОМЕР в течение десяти рабочих дней с даты передачи истцом ответчику определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения с отметкой суда о вступлении данного определения в законную силу. Денежные средства будут перечислены единовременно, путем зачисления на счет НОМЕР, открытый в Красноярском городском отделении № 161 на имя Мухамедзянова Рустама Гарафутдиновича.
Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, а также представленное в письменной форме мировое соглашение, подписанное сторонами по делу, считает, что имеются основания для утверждения мирового соглашения, утверждением данного мирового соглашения чьи - либо права и законные интересы не нарушаются, в связи с чем, данное дело подлежит прекращению.
Судом сторонам разъяснены, в соответствии со ст. 221 ГПК РФ, последствия утверждения судом заключенного между сторонами мирового соглашения. Кроме того, сторонам судом разъяснены положения ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, сущность данных положений им понятна.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Мухамедзяновой Юлией Викторовной, Мухамедзяновым Рустамом Гарафутдиновичем и Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации (ОАО) в лице Красноярского городского отделения № 161 Сбербанка России, согласно которому:
1) Истцы Мухамедзянова Юлия Викторовна и Мухамедзянов Рустам Гарафутдинович отказывается от своих исковых требований к ответчику Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Красноярского городского отделения № 161 Сбербанка России о признании пункта 3.1 кредитного договора НОМЕР от дд.мм.гг года недействительным, взыскании денежных средств в размере НОМЕР, взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере НОМЕР
2) Ответчик Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (ОАО) в лице Красноярского городского отделения № 161 Сбербанка России обязуется выплатить истцам Мухамедзяновой Юлии Викторовне, Мухамедзянову Рустаму Гарафутдиновичу денежную сумму в размере НОМЕР в течение десяти рабочих дней с даты передачи истцом ответчику определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения с отметкой суда о вступлении данного определения в законную силу. Денежные средства будут перечислены единовременно, путем зачисления на счет НОМЕР, открытый в Красноярском городском отделении № 161 на имя Мухамедзянова Рустама Гарафутдиновича.
Производство по настоящему гражданскому делу прекратить, в связи с утверждением мирового соглашения.
На определение может быть подана жалоба в течение 10 дней в судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда, подачей жалобы через Кировский районный суд города Красноярска.
Председательствующий