Текст документа

№2-1805/2010

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

07 июля 2010 года

в составе : председательствующего судьи Литвинова О.А.

при секретаре Бурдиной С.Г.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Пашкевич Валентины Кузьминичны к Ди Виктории Яновне о взыскании денежных средств,

УСТАНОВИЛ:

Истец Пашкевич Валентина Кузьминична обратилась в суд с иском мотивируя тем, что * года между ней и Ди В.Я. был заключен договор займа на сумму 53 600 (пятьдесят три тысячи шестьсот) рублей. По указанному договору Ди В.Я. обязалась вернуть денежные средства в срок до конца *г. В указанный срок денежные средства возвращены не были.

Истцом суду предоставлен расчет суммы иска: ответчик должен был вернуть долг в размере 53 600 рублей с *г. по * г за 8 дней пользования чужими денежными средствами: 53 600 рублей * 8,5% * 8 (дней): 360 = 101,2 рубля - проценты за пользование чужими денежными средствами, с *г. по *г. = 49 дней срок возврата кредита - 53 600 рублей * 8,5% * 49 (дней): 360 = 620 рублей - проценты по расписке.

Просила

- Взыскать с Ди Виктории Яновны в ее пользу сумму по договору займа в размере 53 600 рублей.

- Взыскать с Ди Виктории Яновны в ее пользу 101,2 рубля, проценты за пользование чужими денежными средствами по договору займа.

- Взыскать с Ди Виктории Яновны в ее пользу 620 рублей проценты по договору займа.

- Взыскать с Ди Виктории Яновны в ее пользу 1829,63 рубля, расходы, связанные с оплатой государственной пошлины.

В судебном заседании представитель истца по доверенности №* от * года Гаврилова Е.Н. поддержала заявленные требования в полном объеме.

Ответчик Ди В.Я. иск признала в полном объеме.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

В силу ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

В соответствии с п.1 ст.395 ГК РФ.

В соответствии со ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

Долговые обязательства подтверждаются распиской Ди Виктории Яновны от * года о взятии в долг 53 600 рублей, где она указала, что обязуется отдать указанная сумму до конца февраля то есть до *.

Согласно расчету, произведенному истцом с учетом процентной ставки рефинансирования, сумма процентов за пользование чужими денежными средствами за период с *г. по * г составляет 101,2 рубль (53 600 рублей * 8,5% * 8 (дней): 360), сумма процентов по договору займа (расписке) составляет 620 рублей (53 600 * 8,5% * 49 (дней): 360).

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л :

Иск удовлетворить.

Взыскать с Ди Виктории Яновны в пользу Пашкевич Валентины Кузьминичны 53 600 рублей в возмещение основного долга, 620 рублей проценты по договору займа, 101 рубль 02 копейки - проценты за пользование чужими денежными средствами, возврат уплаченной госпошлины - 1829 рублей 63 копейки, а всего: 56 151 (пятьдесят шесть тысяч сто пятьдесят один) рубль 83 копейки.

Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд в течение 10 дней, с подачей жалобы через Кировский райсуд.

Председательствующий О.А. Литвинов