2-1487/2011 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 23 мая 2011 года Кировский районный суд города Красноярска В составе: председательствующего Кучеровой С.М., с участием истца Коваленко Л.В., представителя ответчика орг при секретаре фио1 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Коваленко Людмилы Владимировны к орг о взыскании суммы, у с т а н о в и л : Коваленко Л.В. обратилась с исковым заявлением к орг о взыскании суммы, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ между ней и банком был заключен кредитный договор №, в соответствии с которым истцу был предоставлен кредит в размере 1690000 рублей. Согласно условий договора был открыт ссудный счет, за обслуживание которого истец выплатил сумму в размере 67600 рублей, которая согласно данному договору является обязательным условием, при соблюдении которого выдается кредит. Вместе с тем, включение в кредитный договор условий о взимании платы за обслуживание кредитором ссудного счета является ущемляющим права истца, поскольку указанный счет не предназначен для расчетных операций, он является балансовым счетом банка, при этом обязанность предоставления кредита, в том числе производство выплаты единовременного платежа за обслуживание открытого с этой целью ссудного счета возлагается на кредитора, а не на потребителя услуги (заемщика), условия же ущемляющие права потребителя признаются недействительными. Истец просит взыскать с ответчика денежные средства, выплаченные за обслуживание ссудного счета по кредитному договору в сумме 67600 рублей, а также компенсацию морального вреда - 50000 рублей. В судебном заседании представитель ответчика предоставил суду текст мирового соглашения, согласно которому: «Коваленко Людмила Владимировна, именуемая в дальнейшем "Истец", с одной стороны и орг Сельского фио2 действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, именуемый в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны, являющиеся стороной по иску о взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 67 600,00 руб., компенсации морального вреда в размере 50 000,00 руб., заключили настоящие мировое соглашение. 1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего между сторонами иска о взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 67 600,00 руб., компенсации морального вреда в размере 50 000,00 руб. 2. В соответствии с настоящим мировым соглашением Ответчик уплачивает: 2.1 Сумму ущерба в виде единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 67 600 (шестьдесят семь тысяч шестьсот) руб. 00 коп. 3. Всего Ответчик уплачивает по настоящему мировому соглашению сумму в 67 600 (шестьдесят семь тысяч шестьсот) руб. 00 коп. в следующем порядке: 3.1 Сумма в размере 67 600 (шестьдесят семь тысяч шестьсот)руб. 00 коп. перечисляется Ответчиком Истцу в течение 10 рабочих дней с даты передачи Истцом Ответчику Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения с отметкой суда о вступлении данного Определения в законную силу согласно следующим реквизитам: № счета: № открытый в орг на имя Коваленко Людмилы Владимировны. 4. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику. 5. Истец и Ответчик пришли к соглашению, что истец не будет иметь в дальнейшем никаких претензий к ответчику о взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 67 600,00 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами, судебных издержек, компенсации морального вреда, неустойки и иных с ними связанных требований. 6. Просим Мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить. 7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового соглашения, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ, нам разъяснены и понятны». Истец Коваленко Л.В. с условиями мирового соглашения согласна. Условия мирового соглашения представлены в суд в письменном виде и подписаны сторонами. Судом сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и отказа от иска, в соответствии со ст. 221 ГПК РФ, согласно которой повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основания не допускается. Заключение мирового соглашения не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. В силу ч.5 ст. 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 224-225 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Утвердить мировое соглашение, заключенное между Коваленко Людмилой Владимировной и орг, согласно которому: «Коваленко Людмила Владимировна, именуемая в дальнейшем "Истец", с одной стороны и орг Сельского Константина Андреевича, действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, именуемый в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны, являющиеся стороной по иску о взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 67 600,00 руб., компенсации морального вреда в размере 50 000,00 руб., заключили настоящие мировое соглашение. 1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего между сторонами иска о взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 67 600,00 руб., компенсации морального вреда в размере 50 000,00 руб. 2. В соответствии с настоящим мировым соглашением Ответчик уплачивает: 2.1 Сумму ущерба в виде единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 67 600 (шестьдесят семь тысяч шестьсот) руб. 00 коп. 3. Всего Ответчик уплачивает по настоящему мировому соглашению сумму в 67 600 (шестьдесят семь тысяч шестьсот) руб. 00 коп. в следующем порядке: 3.1 Сумма в размере 67 600 (шестьдесят семь тысяч шестьсот)руб. 00 коп. перечисляется Ответчиком Истцу в течение 10 рабочих дней с даты передачи Истцом Ответчику Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения с отметкой суда о вступлении данного Определения в законную силу согласно следующим реквизитам: № счета: № открытый в Красноярском городском отделении № фио2, на имя Коваленко Людмилы Владимировны. 4. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику. 5. Истец и Ответчик пришли к соглашению, что истец не будет иметь в дальнейшем никаких претензий к ответчику о взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 67 600,00 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами, судебных издержек, компенсации морального вреда, неустойки и иных с ними связанных требований». Производство по данному делу прекратить. На определение может быть подана частная жалоба в Красноярский краевой суд в десятидневный срок через Кировский районный суд города Красноярска. Председательствующий- С.М. Кучерова