10марта2011года                                                                                               г.Красноярск

Кировский районный суд г.Красноярска в составе:

председательствующего-судьи Семенихина Е.А.,

при секретаре - Огородник Л.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Скакун Татьяны Николаевны и Скакун Юрии Владимировича к <данные изъяты> защите прав потребителя,

У С Т А Н О В И Л:

Скакун Т.Н.и Ю.В.обратились с вышеназванным иском к ответчику,указывая на то,ДД.ММ.ГГГГ между ними и <данные изъяты> заключён кредитный договор №.Сумма кредита составила1.200.000рублей под12,5%годовых.Согласно п.3.1.указанного договора,кредитор открывает созаёщикам ссудный счет,за обслуживание которого они уплачивают кредитору единовременный платёж в размере48.000рублей,не позднее даты выдачи кредита.Созаёмщиками указанная сумма за обслуживание ссудного счёта была оплачена в пользу кредитора.Данное положение кредитного договора в части уплаты комиссии за обслуживание ссудного счёта истцы считают незаконным,просят суд признать его недействительным,а также взыскать с ответчика в их пользу данную денежную сумму и14.883рубля проценты за пользование чужими денежными средствами.

В судебном заседании представитель ответчика <данные изъяты> по доверенности - Сельский К.А. (полномочия проверены) предложил истцам заключить мировое соглашение на нижеперечисленных условиях.

Истцы Скакун Т.Н.и Ю.В.выразили согласие заключить мировое соглашение на этих условиях.

Условия мирового соглашения представлены суду участниками процесса в письменном и подписанном ими виде.

Участникам процесса судом разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу,предусмотренные ст.ст.39,220и221ГПК РФ.

Данное мировое соглашение,заключённое между сторонами,не противоречит закону,не нарушает права и законные интересы других лиц.

На основании изложенного,руководствуясь ст.ст.39,220,221ГПК РФ,суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение,заключённое между истцами Скакун Татьяны Николаевны и Скакун Юрии Владимировичаи представителем ответчика <данные изъяты> - Сельским Константином Андреевичем,по которому:

1.Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст.39,173ГПК РФ,в целях прекращения по обоюдному согласию между сторонами судебного спора о признании п.3.1кредитного договора №,взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по этому кредитному договору в размере48.000рублей,процентов за пользование чужими денежными средствами в размере14.883рубля.

2.В соответствии с настоящим Мировым соглашением Ответчик выплачивает:

2.1Сумму ущерба в виде уплаченного Истцами при заключении кредитного договора № тарифа за обслуживание ссудного счета в размере48.000 (сорок восемь тысяч) рублей.

2.2Проценты за пользование чужими денежными средствами в размере14.883 (четырнадцать тысяч восемьсот восемьдесят три) рубля,из них сумма в размере1.935 (одна тысяча девятьсот тридцать пять) рублей удерживается Ответчиком в счет уплаты за Истцов налога на доходы физических лиц.

3.Всего Ответчик уплачивает по настоящему мировому соглашению сумму в размере62.883 (шестьдесят две тысячи восемьсот восемьдесят три) рубля в следующем порядке:

3.1Сумма в размере60.948 (шестьдесят тысяч девятьсот сорок восемь) рублейперечисляется Ответчиком Истцам в течение10рабочих дней с даты передачи Истцами Ответчику Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения с отметкой суда о вступлении данного Определения в законную силу согласно следующим реквизитам:

№,открытого в <данные изъяты> на имя Скакун Татьяны Николаевны.

3.2Сумма в размере1.935 (одна тысяча девятьсот тридцать пять) рублей удерживается Ответчиком в счет уплаты за Истцов налога на доходы физических лиц для исполнения функции налогового агента в соответствии с налоговым законодательством.

Определение суда об утверждении Мирового соглашения должно быть предоставлено Истцами в <данные изъяты>,расположенное по адресу:<адрес>

4.Истцы отказываются от исковых требований к Ответчику.

5.Стороны пришли к соглашению о том,что Истцы не будут иметь в дальнейшем никаких претензий к ответчику о признании п.3.1кредитного договора №,взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счета по этому кредитному договору в размере48.000рублей,компенсации морального вреда,судебных издержек,процентов за пользование чужими денежными средствами,неустойки и иных с ними связанных требований.

6.Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового соглашения,предусмотренные ст.ст.220,221ГПК РФ,им судом разъяснены и понятны.

7.Настоящее Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Настоящее мировое соглашение составлено в трёх экземплярах:1-й экземплярпередается суду,2-й экземпляр-истцам,3-й-ответчику.

На определение может быть подана частная жалоба в Красноярский краевой суд через Кировский районный суд г.Красноярска в течение10суток со дня его вынесения.

Председательствующий-      Е.А.Семенихин