текст документа



\Дело № 5-103/2010г

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

21 октября 2010г судья Кировского районного суда г. Красноярска И.Г. Корчинская,

с участием правонарушителя Лян Яньин,

представителя отдела УФМС России по Красноярскому краю в Кировском районе г. Красноярска Саволайнен А.Т.

переводчика Ян Цину

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении гражданки КНР Лян Яньин, 24 марта 1971 года рождения, китаянка, уроженка провинции Хэйлунцзян КНР, со средним образованием, имеющая документ, удостоверяющий личность (паспорт) PCHNG37808832, выданный 21 декабря 2009 г. в КНР, временно пребывающая в г. Красноярске без постановки на миграционный учет и без определенного места жительства, обвиняемой в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

У С Т А Н О В И Л

19 октября 2010 года в 12.30 часов в ОУФМС России по Красноярскому краю в Кировском районе г. Красноярска (г. Красноярск, ул. А.Вавилова, дом 31) обратилась гражданка КНР Лян Яньин совместно с переводчиком Ян Цину и добровольно сообщила о совершенном ей административном правонарушении,выразившемся в нарушении правил миграционного учета, передвижения, порядка выбора места пребывания (жительства), в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.

Допрошенная в ходе рассмотрения дела об административном правонарушении Лян Яньин вину в совершении инкриминируемого правонарушения признала полностью, пояснила, что действительно в марте 2010г приехала в г. Красноярск, по окончании срока действия визы территорию РФ не покинула, так как не было денег.

В соответствии со ст. 5 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 № 115-ФЗ срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывания, либо ему выданы новая виза, или разрешение на временное проживание, или вид на жительство, либо у него приняты заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание в порядке, предусмотренном статьей 6.1 настоящего Федерального закона, либо федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим правоприменительные функции, функции по контролю, надзору и оказанию государственных услуг в сфере миграции, принято ходатайство работодателя или заказчика работ (услуг) о привлечении иностранного гражданина к трудовой деятельности в качестве высококвалифицированного специалиста или заявление работодателя или заказчика работ (услуг) о продлении срока действия разрешения на работу, выданного такому высококвалифицированному специалисту в соответствии со статьей 13.2 настоящего Федерального закона.

В силу ст. 25.10 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15.08.1996 № 114-ФЗ - иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию РФ с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в РФ, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из РФ по истечении срока пребывания (проживания) РФ, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию РФ, являются незаконно находящимися на территории РФ и несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.

Судья, исследовав материалы дела, выслушав правонарушителя, находит, что вина последнего в совершении инкриминируемого административного правонарушения, помимо его личного полного признания, подтверждается также протоколом об административном правонарушении, рапортом сотрудника УФМС.

Оценив все доказательства в их совокупности и взаимосвязи, судья пришел к выводу, что вина правонарушителя нашла свое подтверждение. Действия Лян Яньин следует квалифицировать по ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ - нарушение иностранным гражданином либо лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в РФ, выразившееся в нарушении порядка выбора места пребывания или жительства, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в РФ, а равно и в уклонении от выезда из РФ по истечении определенного срока пребывания.

При определении вида и меры наказания, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, данные о личности правонарушителя, которая полностью признала свою вину, раскаялась в содеянном, ранее к административной ответственности за совершение аналогичного правонарушения не привлекалась (сведения об этот отсутствуют), однако, совершила правонарушение в области защиты государственных границ Российской Федерации, нарушила порядок пребывания на территории России, суд считает необходимым назначить ей наказание в виде минимального штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, в силу ст. 4.3 КоАП РФ, не имеется.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9., 29.10. КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л

Гражданку КНР Лян Яньин признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренном ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 2000 (двух тысяч рублей) в доход государства с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Номер счета по учету доходов: 40101810600000010001, банк получателя платежа ГРКЦ ГУ Банка России по Красноярскому краю г. Красноярск, Код ОКАТО 04401000000, получатель: ИНН 2466134518 КПП 246601001 УФК по Красноярскому краю (Управление ФМС России по Красноярскому краю), КБК 19211690040040000140.

Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Кировский районный суд г. Красноярска в течение 10 суток со дня вынесения.

Судья: И.Г. Корчинская.