Дело № 2-1079/2011                                                      

именем Российской Федерации

г. Кирово-Чепецк                                                                              04 августа 2011г.

Кирово-Чепецкий районный суд Кировской области в составе:

Председательствующего судьи Алексеевой М.Г.,

при секретаре Русаковой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» к ООО «Россияночка» о взыскании денежных сумм за неисполнение договора о выплате вознаграждения за использование фонограмм путем публичного исполнения,                                                             

у с т а н о в и л:

ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» (ВОИС) обратилось в суд с иском к ООО «Россияночка» о взыскании денежных сумм за неисполнение договора о выплате вознаграждения за использование фонограмм путем публичного исполнения, указав в обоснование требований, что ВОИС, являясь аккредитованной организацией, осуществляет сбор вознаграждения и его распределение в пользу неограниченного количества правообладателей (исполнителей и изготовителей фонограмм) путём заключения с пользователями объектов смежных прав (фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, с записями исполнений) договоров о выплате вознаграждения. 01.07.2010 между ВОИС и ООО «Россияночка» был заключен договор о выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях и исполнений, зафиксированных в таких фонограммах, путем публичного исполнения №<данные изъяты>. Предметом Договора являются размер, сроки и порядок выплаты Пользователем предусмотренного законодательством РФ вознаграждения изготовителям фонограмм и исполнителям за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных на этих фонограммах в помещении закусочной <данные изъяты>, расположенной по адресу: <адрес>. В соответствии с п.п. 3.1 п. 4.1.3 Договора ООО «Россияночка» обязано выплачивать вознаграждение в размере <данные изъяты> рублей ежемесячно, а в декабре <данные изъяты> рублей, в срок не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным, а также предоставлять отчеты об использовании фонограмм, опубликованных в коммерческих целях. Обязательство ответчика по предоставлению отчетов об использовании фонограмм исполнено перед истцом. В декабре 2010г. Ответчик выплатил на расчетный счет сумму в размере <данные изъяты> рублей. Таким образом, обязательство ответчика по выплате вознаграждения за период использования фонограмм с 01.07.2010 по 31.08.2010 исполнены. Однако, за период использования фонограмм с 01.09.2010 по 30.04.2011 обязательство ответчика перед истцом по выплате вознаграждения не исполнено. 29.04.2011 в адрес Ответчика было направлено уведомление о необходимости исполнить обязательства, взятые по Договору, которое ответчик получил 12.05.2011, однако, никаких платежей от ответчика в адрес ВОИС не поступало. В соответствии с п.п. 6.3 Договора в случае невыполнения или ненадлежащего выполнения обязательств ответчик обязан выплатить ВОИС неустойку за невыплату вознаграждения в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки. Размер основного долга ООО «Россияночка» перед ВОИС за период с 01.09.2010 по 30.04.2011 составляет <данные изъяты> рублей. Размер неустойки за неисполнение ООО «Россияночка» обязательств по выплате вознаграждения за период с 12.10.2010 по 18.05.2011 составляет <данные изъяты> рублей. Итого задолженность ответчика перед истцом по Договору составляет <данные изъяты> рублей.

Просит взыскать с ООО «Россияночка» в пользу ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» сумму в размере <данные изъяты> рублей, из них: <данные изъяты> рублей - задолженность по Договору о выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях и исполнений, зафиксированных на этих фонограммах, путем публичного исполнения №<данные изъяты> от 01.07.2009 за период с 01.09.2010 по 30.04.2011; <данные изъяты> рублей - неустойку за неисполнение обязательства по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных в таких фонограммах, путем публичного исполнения за период с 12.10.2010 по 18.05.2011, а также государственную пошлину в сумме <данные изъяты> рублей.

Истец ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» в судебное заседание не явились, просили дело рассмотреть без участия их представителя.

Ответчик ООО «Россияночка» в судебное заседание не явились, просили дело рассмотреть без их участия.

Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему:

В соответствии с ч.1 и ч.2 ст. 1326 ГК РФ публичное исполнение фонограммы, опубликованной в коммерческих целях, а также ее сообщение в эфир или по кабелю допускается без разрешения обладателя исключительного права на фонограмму и обладателя исключительного права на зафиксированное в этой фонограмме исполнение, но с выплатой им вознаграждения. Сбор с пользователей вознаграждения, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, и распределение этого вознаграждения осуществляются организациями по управлению правами на коллективной основе, имеющими государственную аккредитацию на осуществление соответствующих видов деятельности (статья 1244 ГК РФ).

В судебном заседании установлено, что ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» (ВОИС) является организацией, имеющей государственную аккредитацию по управлению правами на коллективной основе и осуществляет права исполнителей и изготовителей фонограмм на получение вознаграждения за публичное исполнение, а также за сообщение в эфир или по кабелю фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, что подтверждается документами: свидетельствами № <данные изъяты> о государственной аккредитации организации; выпиской из ЕГР юридических лиц; свидетельствами о государственной регистрации некоммерческой организации и о постановке на учет в налоговый орган, уставом.

Согласно договору №<данные изъяты> от 01.07.2009 и Приложения № к Договору, ООО «Россияночка», являясь пользователем, осуществляющим или организующим осуществление публичного исполнения с помощью технических средств фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, обязалось перед ВОИС осуществлять выплату вознаграждения за использование фонограмм в размере <данные изъяты> рублей, а в декабре с применением сезонного коэффициента 1,5 - <данные изъяты> рубля (п.4.1.1, приложение № Договора), в срок не позднее не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным, а также предоставлять отчеты об использовании фонограмм, опубликованных в коммерческих целях (п.4.1.2).

Согласно ч. 1 ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

В соответствии с ч. 1 ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Однако судом установлено, что ООО «Россияночка» ненадлежащим образом исполняет обязательства по договору перед ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» (ВОИС), а именно по выплате вознаграждения за использование фонограмм в период с 01.09.2010 по 30.04.2011.

В соответствии со ст. 330 ГПК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Заключая вышеназванный договор, ООО «Россияночка» обязалось в случае невыполнения или ненадлежащего выполнения обязательств выплатить ВОИС неустойку за невыплату вознаграждения в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки (п.п.6.3 Договора).

Сумма задолженности по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях и исполнений, зафиксированных на этих фонограммах, путем публичного исполнения за период с 01.09.2010 по 30.04.2011 составляет <данные изъяты> рублей. Неустойка за неисполнение обязательства по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных в таких фонограммах, путем публичного исполнения за период с 12.10.2010 по 18.05.2011 составляет <данные изъяты> рублей.

Представленный истцом расчет вышеназванных сумм исследован в судебном заседании и не вызывает сомнений у суда и не оспаривается ответчиком.

С учетом вышеназванных обстоятельств, суд считает необходимым удовлетворить исковые требования и взыскать с ООО «Россияночка»в пользу истца по договору №<данные изъяты> от 01.07.2009 задолженность по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях и исполнений, зафиксированных на этих фонограммах, путем публичного исполнения за период с 01.09.2010 по 30.04.2011 - <данные изъяты> рублей; неустойку за неисполнение обязательства по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных в таких фонограммах, путем публичного исполнения за период с 12.10.2010 по 18.05.2011 - <данные изъяты> рублей.

Кроме того, ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» подлежат возмещению с ООО «Россияночка»в соответствии со ст. 98 ГПК РФ расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей, которую истец уплатил при подаче искового заявления.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд                             

решил:            

Исковые требования ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» удовлетворить.

Взыскать с ООО «Россияночка» в пользу ООО «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская организация Интеллектуальной собственности» по договору №<данные изъяты> от 01.07.2009 задолженность по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях и исполнений, зафиксированных на этих фонограммах, путем публичного исполнения за период с 01.09.2010 по 30.04.2011 - <данные изъяты> рублей; неустойку за неисполнение обязательства по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных в таких фонограммах, путем публичного исполнения за период с 12.10.2010 по 18.05.2011 - <данные изъяты> рублей и расходы по оплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты>, а всего <данные изъяты>.

Решение может быть обжаловано в Кировский областной суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме подачей жалобы через Кирово-Чепецкий районный суд.

Судья        М.Г. Алексеева