Дело № 2-1397/2011 решение именем Российской Федерации г. Кирово-Чепецк 05 октября 2011 года Кирово-Чепецкий районный суд Кировской области в составе: председательствующего судьи Шалагиной Л.А. при секретаре Барышниковой О.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Костина В.А. к Костину В.А., Чуриной Т.А., Рычковой Г.А. признании права собственности на наследственное имущество, установил: Истец Костин В.А. обратился в суд с иском к Костину В.А., Чуриной Т.А., Рычковой Г.А. признании права собственности на наследственное имущество. В обоснование исковых требований истец Костин В.А. в судебном заседании пояснил, что 23.07.2009 умер его отец К.А.В.. Наследником по закону после смерти К. А.В. являлась его жена К. А.С., а также его дети: он, Костин В.А., Чурина Т.А., Рычкова Г.А., Костин В.А., которые наследство, оставшееся после смерти отца К. А.В., не принимали, в управление наследственным имуществом не вступали. Единственным наследником по закону, принявшим наследство после К. А.В., являлась его жена К. А.С. 31.12.2010 умерла его мать К.А.С., свидетельство о праве на наследство после К. А.В. получить не успела. После смерти матери К. А.С. он обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Наследственное имущество, оставшееся после смерти матери К. А.С., заключается в: - помещении гаражного бокса №*** в гаражном кооперативе №***, расположенном в *** г.Кирово-Чепецка, принадлежащего К.А.В., умершему 23.07.2009, наследником которого являлась К.А.С., принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав; - земельном участке с кадастровым номером ***, расположенный в садоводческом товариществе №*** в г.Кирово-Чепецк, площадью 406 кв. метров, принадлежащим К.А.В.; - квартире №*** в доме №*** по ул.*** г.Кирово-Чепецка, принадлежащей на праве общей совместной собственности К.А.В. и К.А.С.; - вкладах с причитающимися процентами, хранящиеся в структурном подразделении №***: - на счете №***, действующем, без завещательного распоряжения, сумма ***; - на счете ***, действующем, без завещательного распоряжения, сумма ***; - компенсациях по вкладам, хранившимся во внутреннем структурном подразделении №***, на счетах; №***, закрытом в 1992 году, №***, закрытом в 2001 году, №***, закрытом в 1994 году, принадлежащих К.А.С.; - компенсациях по вкладам, хранившимся во внутреннем структурном подразделении №*** на счетах №*** и №***, закрытых в 1994 году, принадлежащих К.А.В., умершему 23.07.2009, наследником которого являлась К.А.С., принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав; - ценных бумаг - ***., принадлежащих К.А.С.. Согласно свидетельства о рождении, выданном 01.11.1960 Ильмовским сельским советом Нагорского района Кировской области, его родителями являются: К.А.В. и К.А.С.. Согласно свидетельства о рождении Костина В.А., выданном 06.01.1953 Синегорским сельским советом с.Синегорье, его родителями являются К.А.В. и К.А.С.. Согласно свидетельства о рождении Рычковой (Костиной) Г.А., выданном 03.12.1947 бюро ЗАГС Ильмовского сельского совета, ее родителями являются К.А.В. и К.А.С.. Согласно свидетельства о рождении Чуриной (Костиной) Т.А., выданном 26.12.1949 в спецпоселке №4 Нагорского района Кировской области, ее родителями являются К.А.В. и К.А.С.. 21.09.2009 их мать К. А.С. переменила имя на «К.А.С.». Ответчики Костин В.А., Рычкова Г.А., Чурина Т.А. на долю в праве собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти матери К.А.С., не претендуют. 25.07.2011 ему было отказано, так как невозможно установить родственную связь между ним и умершей К. А.С. в связи с разночтением в написании имени матери: в его свидетельстве о рождении указано «А. в свидетельстве о смерти указано «А.». Кроме того, в документах о праве собственности на наследственное имущество, также имеются разночтения в написании имен матери и отца. Просит признать за ним право собственности на наследственное имущество: - помещение гаражного бокса №*** в гаражном кооперативе №***, расположенном в *** г.Кирово-Чепецка, - земельный участок с кадастровым номером ***, расположенный в садоводческом товариществе №*** в г.Кирово-Чепецк, площадью 406 кв. метров, - квартиру №*** в доме №*** по ул.*** г.Кирово-Чепецка, - вклады с причитающимися процентами, хранящиеся в структурном подразделении №***: - на счете №***, действующем, без завещательного распоряжения, сумма ***.; - на счете ***, действующем, без завещательного распоряжения, сумма ***.; - компенсации по вкладам, хранившимся во внутреннем структурном подразделении №***, на счетах; №***, закрытом в 1992 году, №***, закрытом в 2001 году, №***, закрытом в 1994 году; - компенсации по вкладам, хранившимся во внутреннем структурном подразделении №*** на счетах №*** и №***, закрытых в 1994 году, - ценные бумаги - ***. Ответчики Костин В.А., Чурина Т.А.. Рычкова Г.А. в судебном заседании заявленные требования истца признали, поскольку признание иска ответчиком не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд в соответствии со ст. 39, 198 ГПК РФ принимает признание иска ответчиком. Суд, заслушав пояснения сторон, показания свидетелей, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению. В соответствии с ч.2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В судебном заседании установлено, что 23.07.2009 умер К.А.В., являющийся отцом истца Костина В.А. (лд.12, 23). Наследником по закону после смерти К. А.В. являлась его жена К. А.С. (лд.11), а также его дети: он, Костин В.А., Чурина Т.А., Рычкова Г.А., Костин В.А., которые наследство, оставшееся после смерти отца К. А.В., не принимали, в управление наследственным имуществом не вступали (лд.17-23, 84-87). Единственным наследником по закону, принявшим наследство после К. А.В., являлась его жена К. А.С. (лд.60). 31.12.2010 умерла мать истца К.А.С., свидетельство о праве на наследство после К. А.В. получить не успела (лд.16, 106). После смерти матери К. А.С. истец обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону (лд.106). 25.07.2011 истцу было отказано, так как невозможно установить родственную связь между ним и умершей К. А.С. в связи с разночтением в написании имени матери: в его свидетельстве о рождении указано «А.», в свидетельстве о смерти указано «А.» (лд.лд.26-29). Кроме того, в документах о праве собственности на наследственное имущество, также имеются разночтения в написании имен К. А.С. и К.А.В., а именно: в договоре передачи квартир в собственность граждан от 20.05.1993 вместо «А», «А» указано «А», «А» (лд.36), в свидетельства о праве собственности на землю вместо «А» указано «А» (лд.41-42). Ответчики Костин В.А., Рычкова Г.А., Чурина Т.А. на долю в праве собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти матери К. А.С., не претендуют. Свидетели Р., Ч., К. в судебном заседании показали, что семью К. знают, являются их родственниками. К. А.В. и К. А.С. проживали в квартире №*** в доме №*** по ул.*** г.Кирово-Чепецка. У них имелся гараж ***, земельный участок в *** г.Кирово-Чепецка, а также денежные вклады в банке. Им известно, что в свидетельствах о рождении истца Костина В.А., ответчиков Костина В.А., Рычковой Г.А.. Чуриной Т.А., а также в правоустанавливающих документах на имущество имеются разночтения в именах их родителей К. А.В. и К. А.С. Имена умерших К. А.В. и К. А.С. - «А» и «А». Они всегда называли умершего К. А.В. - «А», «А». Также «А» называли и умершую К. А.С. Таким образом, оценивая все исследованные в судебном заседании доказательства и установленные по делу обстоятельства в их совокупности, суд считает, что в судебном заседании с достоверностью установлен факт родственных отношений истца Костина В.А. с К.А.С., умершей 31.12.2010, а также факт неправильности написания имени К.А.В., умершего 23.07.2009, в правоустанавливающих документах: договоре передаче квартир в собственность граждан от ***, в свидетельстве о праве собственности на землю серии *** №***, выданном ***, а именно: «А» вместо «А», факт неправильности написания имени К.А.С., умершей 31.12.2010, в правоустанавливающем документе: договоре передаче квартир в собственность граждан от ***, а именно: «А» вместо «А». При таких обстоятельствах суд считает, что требования Костина В.А. следует удовлетворить и признать за Костиным В.А. право собственности на наследственное имущество. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд решил: Исковые требования Костина В.А. удовлетворить. Признать за Костиным В.А. право собственности на: - помещение гаражного бокса №*** в гаражном кооперативе №***, расположенном в *** г.Кирово-Чепецка, - земельный участок с кадастровым номером ***, расположенный в садоводческом товариществе №*** в г.Кирово-Чепецк, площадью 406 кв. метров, - квартиру №*** в доме №*** по ул.*** г.Кирово-Чепецка, - вклады с причитающимися процентами, хранящиеся в структурном подразделении №***: - на счете №***, действующем, без завещательного распоряжения, сумма ***.; - на счете ***, действующем, без завещательного распоряжения, сумма ***; - компенсации по вкладам, хранившимся во внутреннем структурном подразделении №***, на счетах; №***, закрытом в 1992 году, №***, закрытом в 2001 году, №***, закрытом в 1994 году; - компенсации по вкладам, хранившимся во внутреннем структурном подразделении №*** на счетах №*** и №***, закрытых в 1994 году, - ценные бумаги - ***. Решение может быть обжаловано в Кировский областной суд в 10-дневный срок со дня его принятия путем подачи кассационной жалобы через Кирово-Чепецкий районный суд Кировской области. Председательствующий: Л.А.Шалагина