Дело № 2-749/ 2011

Мотивированное решение составлено 16 ноября 2011 года

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

11 ноября 2011 года г. Кировград

Кировградский городской суд Свердловской области в составе

председательствующего судьи Редозубовой Т.Л.,

при секретаре Ходаковой О.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Секачева И.В. к Пенсионному фонду о признании права на назначение трудовой пенсии по старости досрочно,

У С Т А Н О В И Л:

Секачев И.В. обратился в Кировградский городской суд с иском к Пенсионному фонду о признании права на назначение трудовой пенсии.

В судебном заседании Секачев И.В. исковые требования поддержал, в их обоснование суду показал: обратился к ответчику с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости досрочно в связи с творческой работой. Решениями Пенсионного фонда принятый к зачету стаж составил ** лет ** месяцев ** дня.

В специальный стаж не приняты следующие период с *** года по *** года период работы в качестве артиста танцевальной группы в Производственно-коммерческой фирме АРС-П. Как указал ответчик, данный период не подлежит зачету в специальный трудовой стаж, так как не представлено доказательств, что данная организация является театрально-зрелищной. Кроме того, про мнению ответчика, наименование должности не соответствует Списку профессий и должностей, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утв. Постановлением Совета Министров РСФСР № 447 от 28.08.1991 года «Об утверждении списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет».

Не принят к зачету период работы с *** года по *** года в качестве артиста балета Ансамбля песни и пляски Железнодорожных войск в связи с отсутствием доказательств, что данная организация является театрально-зрелищной.

По мнению ответчика, отсутствуют основания для включения в специальный стаж периода работы с *** года по *** года в качестве танцора железнодорожных войск. Данный период не был включен в специальный трудовой стаж, так как наименование должности не предусмотрено Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет.

Не зачтен период работы с *** года по *** года в качестве солиста балета Муниципального учреждения культуры и искусства «Верх-Исетский». Данный период не был включен в специальный трудовой стаж, так как наименование должности не предусмотрено Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет.

Не включен в специальный стаж период работы с *** года по *** года в качестве артиста балета-ведущего мастера сцены Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский». По мнению Пенсионного фонда, наименование должности не соответствует Списку профессий и должностей, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утв. Постановлением Совета Министров РСФСР № 447 от 28.08.1991 года «Об утверждении списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет».

Одновременно не зачтены периоды работы с *** года по *** года в качестве артиста балета Государственного Учреждения Культуры «Уральский Государственный Театр Эстрады», с *** года по *** года в качестве артиста балета Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский», с *** года по *** года в качестве артиста балета Муниципального учреждения Культурно-зрительного центра «Стрела», с *** года по *** года в качестве артиста в Муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищном центре «Стрела», с *** года по *** года в качестве артиста балета в Муниципальном учреждении культуры Центр Культуры Урал, с *** года по *** года - в качестве артиста в муниципальном учреждении культуры Культурно- зрелищного центра «Стрела». Данные периоды не включены в специальный трудовой стаж, так как в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета, отсутствуют коды, подтверждающие специальный (льготный) стаж.

Не включены в стаж периоды работы с *** года, с *** года по *** года, с *** года по *** года, *** года в качестве артиста балета в Государственном учреждении культуры Уральский Государственный Театр Эстрады. Данные периоды не были включены в специальный трудовой стаж, так как по данным выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица данные периоды работы не подтверждены кодами льготной профессии для назначения досрочной трудовой пенсии.

С решением ответчика не согласен, поскольку в спорные периоды времени занимался творческой деятельностью.

Представитель ответчика, действующая на основании доверенности Побединская Е.С., с исковыми требованиями не согласилась, суду показала:

В соответствии с п.п. 21 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г., трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15-30 лет и достигшим возраста 50-55 лет либо независимо от возраста.

Специальный трудовой стаж, принятый к зачету, составляет ** лет ** месяцев ** дня.

В специальный стаж не принят период работы с *** года по *** года в качестве артиста танцевальной группы в Производственно-коммерческой фирме АРС-П. Постановление Совета Министров РСФСР № 447 от 28.08.1991 года «Об утверждении списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет» предусматривает работу в таких учреждениях, как театры и другие театрально - зрелищные предприятия и коллективы. Доказательств, что трудовая деятельность протекала именно в таком учреждении, не представлено.

Обоснованно не зачтен в специальный стаж период работы с *** года по *** года в качестве артиста балета Ансамбля песни и пляски Железнодорожных войск.

В соответствии с абзацем 2 п. 2 Постановления № 447 от 28.08.1991 года, в стаж творческой работы артистов театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов включается время их военной службы по специальности.

Для включения в стаж на соответствующих видах работ военной службы необходимо, чтобы она протекала в должностях и театрально-зрелищных предприятиях и коллективах, предусмотренных Списком.

Из трудовой книжки истца не усматривается, что Ансамбль песни и пляски Железнодорожных войск относится к театрально-зрелищному коллективу. Других документов, подтверждающих, что Ансамбль песни и пляски Железнодорожных войск относится к театрально-зрелищному коллективу, предоставлено не было.

Не имеется оснований для включения в специальный стаж периода работы с *** года по *** года в качестве танцора железнодорожных войск. Данный период не был включен в специальный трудовой стаж, так как наименование должности не предусмотрено Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет.

Обоснованно не зачтен в специальный стаж период работы с *** года по *** года в качестве солиста балета Муниципального учреждения культуры и искусства «Верх-Исетский». Данный период не был включен в специальный трудовой стаж, так как наименование должности не предусмотрено Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет.

Не подлежит зачету в специальный стаж период работы с *** года по *** года в качестве артиста балета-ведущего мастера сцены Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский». Данный период не был включен в специальный трудовой стаж, так как наименование должности не предусмотрено Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет. Списком предусмотрена такая должность, как артист балета (в том числе балета на льду), артисты балета - ведущие мастера сцены Списком не предусмотрены.

Отсутствуют основания для зачета в стаж периодов с *** года по *** года - период работы в качестве артиста балета Государственного Учреждения Культуры «Уральский Государственный Театр Эстрады», с *** года по *** года - период работы в качестве артиста балета Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский», с *** года по *** года - период работы в качестве артиста балета Муниципального учреждения Культурно-Зрительного Центра Стрела, с *** года по *** года – в качестве артиста в Муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищном центре Стрела, с *** года по *** года - период работы в качестве артиста балета в Муниципальном учреждении культуры Центр Культуры Урал, с *** года по *** года - в качестве артиста в муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищного центра Стрела. Данные периоды не включены в специальный трудовой стаж, так как в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета, отсутствуют коды подтверждающие специальный (льготный) стаж.

Периоды работы в качестве артиста балета в Государственном учреждении культуры Уральский Государственный Театр Эстрады с *** года, с *** года по *** года, с *** года по *** года, *** года не подлежат зачету в специальный стаж.

В соответствии с п. 2 ст. 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г., после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» специальный стаж подтверждается на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Вышеуказанные периоды не включены в специальный трудовой стаж, так как по данным выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица данные периоды работы не подтверждены кодами льготной профессии для назначения досрочной трудовой пенсии.

Требуемый законом специальный стаж для назначения пенсии, отсутствует.

Заслушав стороны, исследовав материалы дела и оценив собранные доказательства в совокупности между собой, суд приходит к следующему:

В соответствии с п.п. 21 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г., трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15-30 лет и достигшим возраста 50-55 лет либо независимо от возраста.

На основании п. 2 Списка профессий и должностей работников театра и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на выслугу лет, утвержденных Постановлением Совета Министров РСФСР № 447 от 28.08.1991 г., артисты балета, а также артисты- исполнители танцевальных номеров в профессиональных художественных коллективах имеют право на пенсию за выслугу лет при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 20 лет.

*** года Секачев И.В., обратился к ответчику с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением творческой работы.

Решением Пенсионного фонда в назначении трудовой пенсии по старости отказано. Принятый к зачету стаж, составил ** лет ** месяцев ** дня.

В специальный стаж не приняты следующие периоды:

- с *** года по *** года в качестве артиста танцевальной группы в Производственно-коммерческой фирме АРС-П в связи с отсутствием подтверждения, что данная организация является театрально-зрелищной;

- с *** года по *** года в качестве артиста балета Ансамбля пенсии и пляски Железнодорожных войск в связи с тем, что не подтвержден факт отнесения данного учреждения к театрально-зрелищным организациям;

- с *** года по *** года в качестве танцора железнодорожных войск в связи с несоответствием наименования должности Списку профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утв. Постановлением Совета Министров РСФСР № 447 от 28.08.1991 г.;

- с *** года по *** года в качестве солиста балета Муниципального учреждения культуры и искусства «Верх-Исетский» в связи с несоответствием наименования должности Списку профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утв. Постановлением Совета Министров РСФСР № 447 от 28.08.1991 г.;

- с *** года по *** года в качестве артиста балета-ведущего мастера сцены Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский» в связи с несоответствием наименования должности Списку профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утв. Постановлением Совета Министров РСФСР № 447 от 28.08.1991 г.;

- с *** года по *** года в качестве артиста балета Государственного учреждения культуры «Уральский Государственный театр Эстрады», с *** года по *** года в качестве артиста балета Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский», с *** года по *** года в качестве артиста балета Муниципального учреждения Культурно-зрительного центра «Стрела», с *** года по *** года в качестве артиста в Муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищном центре «Стрела», с *** года по *** года в качестве артиста балета в Муниципальном учреждении культуры Центр Культуры Урал, с *** года по *** года - в качестве артиста в муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищного центра « Стрела» в связи с отсутствием кодов, подтверждающих специальный (льготный) стаж в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета;

- с *** года, с *** года по *** года, с *** года по *** года, *** года в качестве артиста балета в Государственном учреждении культуры Уральский Государственный Театр Эстрады, поскольку по данным выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица данные периоды работы не подтверждены кодами льготной профессии для назначения досрочной трудовой пенсии.

По смыслу нормативных положений ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в качестве правового основания для досрочного назначения трудовой пенсии по старости предусматривается длительное выполнение определенной профессиональной деятельности. Право на досрочное получение пенсии законодатель связывает с работой в определенной сфере деятельности, при выполнении которой работник подвергается неблагоприятному воздействию различного рода факторов, обусловленных именно спецификой и характером труда. Таким образом, определяющее значение для возникновения права на досрочную пенсию имеет именно характер деятельности работника.

Суд считает, что оснований для включения в специальный стаж периода работы с *** года по *** года в качестве артиста танцевальной группы в Производственно-коммерческой фирме АРС-П не имеется.

Суду не представлено допустимых доказательств, подтверждающих, что вышеуказанная организация является театрально-зрелищной. А именно данный факт является юридически значимым при определении права гражданина на досрочное назначение пенсии.

Довод представителя ответчика об отсутствии оснований для включения в специальный стаж периода работы с *** года по *** года суд отклоняет.

В соответствии с Уставом Ансамбля песни и пляски железнодорожных войск Российской Федерации ансамбль песни и пляски является самостоятельным творческим коллективом, созданным в целях культурно-эстетического воспитания личного состава Железнодорожных войск РФ, выступления с концертами перед военнослужащими, рабочими и служащими, членами их семей, гражданского населения городов, а также населенных пунктов областей, на территории которых дислоцируется ЖДВ РФ, показа культурного наследия народов и народностей (п. 1). Ансамбль осуществляет концертные мероприятия для ветеранов Великой Отечественной войны, военнослужащих и членов их семей (п. 2.2.). Творческий коллектив ансамбля обеспечивает концертную и гастрольную деятельность, поддерживает и укрепляет связи со зрительской аудиторией (п. 5.3.).

В соответствии с «Общесоюзным классификатором «Отрасли народного хозяйства (ОКОНХ) (утв. Госкомстатом СССР, Госпланом СССР, Госстандартом СССР 01.01.1976 г. (ред. 15.02.2000г., действовавшим в спорный период, к зрелищным предприятиям были отнесены ансамбли танца, песни и пляски.

Совокупность вышеизложенных доказательств позволяет суду сделать вывод о том, что истец в спорный период осуществлял творческую деятельность на сцене в профессиональной художественном коллективе.

Суд считает не основанным на законе довод представителя ответчика об отсутствии оснований для включения в специальный стаж периода работы с *** года по *** года в качестве танцора железнодорожных войск.

В соответствии с Приказом Минздравсоцразвития Российской Федерации от 15.04.2005 г. № 280 установлено тождество наименования должности танцовщик (танцовщица)» наименованию должности «артист-исполнитель танцевальных номеров в профессиональном художественном коллективе», предусмотренному Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 82 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991 г. № 447. Указание в трудовой книжке истца наименования должности как «танцовщик» не должно нарушать прав истца на социальное обеспечение, поскольку изначально запись была оформлена не верно.

Подлежит зачету в специальный стаж период работы истца с *** года по *** года в качестве солиста балета ансамбля русской песни и танцам «Иван да Марья» Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский».

В соответствии со справкой № 07-11 от 14.03.2001 г. муниципального учреждения культуры и искусства «Верх-Исетский» работа истца протекала в соответствии с должностью «Солист балета», предусмотренной Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет (утв. Постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991 г. № 447). Настоящее учреждение относится к театрально-зрелищным и профессионально-художественным коллективом.

Вышеуказанные Списки предусматривают такое наименование должности как артист балета. Понятие «солист» означает не должность, а уровень квалификации артиста.

Необоснованно не зачтен в специальный стаж период работы истца в качестве артиста балета - ведущего мастера сцены Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства» Верх-Исетский» с *** года по *** года.

На основании справки № 08-11 от 14.03.2011 г. выполняемая работа истца протекала в соответствии с должностью «артист балета - ведущий мастер сцены», предусмотренной Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет (утв. Постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991 г. № 447). Как следует из представленных и исследованных в судебном заседании доказательств, истец в спорный период работы выполнял должностные обязанности артиста балета и характер его деятельности не менялся, понятие «ведущий мастер сцены» означает не должность, а уровень квалификации артиста.

Доводы представителя ответчика о том, что не подлежат включению в стаж периоды работы с *** года по *** года в качестве артиста балета Государственного учреждения культуры «Уральский Государственный театр Эстрады», с *** года по *** года в качестве артиста балета Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский», с *** года по *** года в качестве артиста балета Муниципального учреждения Культурно-зрительного центра «Стрела», с *** года по *** года в качестве артиста в Муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищном центре «Стрела», с *** года по *** года в качестве артиста балета в Муниципальном учреждении культуры Центр Культуры Урал, с *** года по *** года - в качестве артиста в муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищного центра «Стрела» в связи с отсутствием кодов, подтверждающих специальный (льготный) с стаж в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета на законе не основаны. В указанный периоды времени истец выполнял работы в такой должности и в таком учреждении, работа в которых предусматривает право на льготное назначение пенсии в соответствии с вышеуказанными Списками. Отсутствие кода льготной профессии для назначения досрочной трудовой пенсии само по себе не может ограничивать права граждан на социальное обеспечение.

Периоды работы с *** года, с *** года по *** года, с *** года по *** года, *** года в качестве артиста балета в Государственном учреждении культуры Уральский Государственный Театр Эстрады по аналогичным доводам подлежат включению в стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии по старости досрочно.

В соответствии со ст. 19 Федерального Закона от 17.12.2001 года № 173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», пенсия назначается со дня обращения заявителя в территориальный орган ПФР с заявлением о назначении пенсии, но во всех случаях не ранее даты наступления права на указанную пенсию. При этом днем обращения считается день приема органом ПФР заявления о назначении пенсии.

Принимая во внимание, что на момент обращения Секачева И. В. в Пенсионный фонд (с зачетом спорных периодов) требуемый законом специальный стаж отсутствует, оснований для признания за истцом права на назначение трудовой пенсии по старости с *** года суд не находит.

Руководствуясь ст. 194-197 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Секачева И.В. удовлетворить частично.

Включить Секачеву И.В. в специальный стаж, требуемый для назначения трудовой пенсии по старости досрочно:

- период работы с *** года по *** года в качестве артиста балета Ансамбля песни и пляски Железнодорожных войск;

- период работы *** года по *** года в качестве танцора железнодорожных войск;

- период работы с *** года по *** года в качестве солиста балета Муниципального учреждения культуры и искусства «Верх-Исетский»;

- период работы с *** года по *** года в качестве артиста балета-ведущего мастера сцены Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский»;

- периоды работы с *** года по *** года в качестве артиста балета Государственного Учреждения Культуры «Уральский Государственный Театр Эстрады», с *** года по *** года в качестве артиста балета Муниципального учреждения культуры Центр культуры и искусства «Верх-Исетский», с *** года по *** года в качестве артиста балета Муниципального учреждения Культурно-зрительного центра «Стрела», с *** года по *** года в качестве артиста в Муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищном центре «Стрела», с *** года по *** года в качестве артиста балета в Муниципальном учреждении культуры Центр Культуры Урал, с *** года по *** года - в качестве артиста в муниципальном учреждении культуры Культурно-зрелищного центра «Стрела» с *** года, с *** года по *** года, с *** года по *** года, *** года в качестве артиста балета в Государственном учреждении культуры Уральский Государственный Театр Эстрады.

В удовлетворении остальной части исковых требований Секачева И.В. отказать.

Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение 10 дней с момента вынесения мотивированного решения.

Судебное решение может быть обжаловано в суд надзорной инстанции в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу при условии, что лицами, имеющими право на обжалование решения суда были исчерпаны иные установленные законом способы обжалования до дня его вступления в законную силу.

Судья: Т.Л. Редозубова