Дело № 12-49/2011 РЕШЕНИЕ по протесту на постановление по делу об административном правонарушении 07 июля 2011 года г. Кириллов Судья Кирилловского районного суда Вологодской области Афаныгин А.Н., при ведении протокола секретарем судебного заседания Бурлаковой Т.А., рассмотрев протест прокурора Череповецкой межрайонной природоохранной прокуратуры на постановление по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 8.39 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Чухина В.Д., УСТАНОВИЛ: Постановлением № --- главного государственного инспектора по охране территории ФГУ «Национальный парк «Русский Север» К. от 20 апреля 2011 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 8.39 КоАП РФ Чухин В.Д. предупрежден в связи с малозначительностью за нарушение п. 15 «Временного порядка добывания объектов животного мира, отнесенных к объектам охоты на территории ФГУ «Национальный парк «Русский Север» и выразившиеся в несвоевременной сдаче разрешения (путевки) --- от 30 августа 2010 года на добывание объектов животного мира. В протесте на постановление по делу об административном правонарушении прокурор Череповецкой межрайонной природоохранной прокуратуры просит отменить постановление как незаконно и необоснованно вынесенное и дело направить на новое рассмотрение указывая, что, за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 8.39 КоАП РФ, для граждан установлен один вид наказания – административный штраф. Представитель ФГУ «Национальный парк «Русский Север» А. в судебном заседании против заявленных прокурором требований не возражает. Лицо, привлекаемое к административной ответственности, Чухин В.Д. в судебном заседании согласен с требованиями прокурора. Проверив материалы дела, заслушав доводы представителя ФГУ «Национальный парк «Русский Север», Чухина В.Д., суд считает, что протест подлежит удовлетворению. На основании п. 1 ст. 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом. Согласно протоколу об административном правонарушении от 18 апреля 2011 года Чухин В.Д. своевременно не сдал разрешение (путевку) --- от 30 августа 2010 года на добывание объектов животного мира, тем самым нарушил п. 15 «Временного порядка добывания объектов животного мира, отнесенных к объектам охоты на территории ФГУ «Национальный парк «Русский Север», что является нарушением ст. 8.39 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. В соответствии со ст. 8.39 КоАП РФ нарушение установленного режима или иных правил охраны и использования окружающей среды и природных ресурсов на территориях государственных природных заповедников, национальных парков, природных парков, государственных природных заказников, а также на территориях, на которых находятся памятники природы, на иных особо охраняемых природных территориях либо в их охранных зонах (округах), влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей с конфискацией орудий совершения административного правонарушения и продукции незаконного природопользования или без таковой. Согласно постановления --- от 20 апреля 2011 года действия Чухина В.Д. квалифицируются по ст. 8.39 КоАП РФ, в связи с чем, постановление подлежит отмене и направлению на новое рассмотрение. На основании изложенного, руководствуясь ст.30.7 КоАП РФ, суд РЕШИЛ: Протест прокурора Череповецкой межрайонной природоохранной прокуратуры удовлетворить. Постановление --- главного государственного инспектора по охране территории ФГУ «Национальный парк «Русский Север» К. от 20 апреля 2011 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 8.39 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Чухина В.Д. отменить, дело направить на новое рассмотрение в ФГУ «Национальный парк «Русский Север». Настоящее решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд в течение 10 дней. Судья: А.Н.Афаныгин Копия верна. Судья А.Н.Афаныгин