Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
26 июля 2011 года город Киреевск
Киреевский районный суд Тульской области в составе:
председательствующего Феоктистова Д.Н.,
при секретаре Якуниной И.А.,
с участием истицы Спиридоновой Н.А.,
ответчика Телышева В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-829/2011 по иску Спиридоновой Н.А. к Телышеву В.А. об установлении фактов принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования по закону на наследственное имущество,
у с т а н о в и л :
истица Спиридонова Н.А. обратилась в суд с указанным иском по следующим основаниям.
ДД.ММ.ГГГГ умер отец истицы – Гаммершмидт А.Л., после его смерти мать истицы Телышева Т.Н. фактически приняла наследство, оставшееся после смерти супруга, поскольку постоянно и по день смерти проживала совместно с ним в доме № 2 в поселке Садовый Киреевского района Тульской области.
ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истицы – Телышева Т.Н.. При жизни Телышева Т.Н. завещания не составила.
Её наследниками первой очереди по закону являются: истица Спиридонова Н.А. (дочь), ответчик Телышев В.А. (сын).
Ответчик Телышев В.А. от причитающейся ему доли наследства отказался.
В состав наследственного имущества входит:
жилой дом № 2 в поселке Садовый Киреевского района Тульской области;
земельный участок площадью 0,12 га, расположенный при вышеуказанном доме;
счета по вкладам на имя её матери Телышевой Т.Н., находящиеся в Среднерусском банке Сбербанка России.
В установленный законом срок истица с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращалась, однако распорядилась вещами умершей по своему усмотрению, то есть фактически вступила во владение наследственным имуществом.
В своём иске Спиридонова Н.А. просит:
установить факт принятия Телышевой Т.Н. наследства, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, оставшегося после умершего ДД.ММ.ГГГГ года своего супруга Гаммершмидта А.Л.;
установить факт принятия ею (истицей) наследства после своей матери Телышевой Т.Н.;
признать за ней (истицей) право собственности в порядке наследования по закону на оставшееся после своей матери наследство, заключающееся в жилом доме № 2 в поселке Садовый Киреевского района Тульской области, земельном участке площадью 0,12 га, расположенном при вышеуказанном доме, а также в счетах по вкладам с причитающимися компенсациями по ним открытых на имя Телышевой Т.Н., находящихся в Среднерусском банке Сбербанка России.
Третьи лица: администрация муниципального образования Киреевский район, Среднерусский банк Сбербанка России в суд своих представителей не направили.
О времени и месте судебного заседания указанные участвующие в деле лица извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьёй 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие вышеперечисленных не явившихся участвующих в деле лиц.
Истица Спиридонова Н.А. в суде исковые требования поддержала в полном объёме.
Ответчик Телышев В.А. в суде исковые требования Спиридоновой Н.А. признал в полном объеме.
Выслушав объяснения истицы, ответчика, исследовав материалы дела, суд считает, что в соответствии со статьёй 39 ГПК РФ признание иска ответчиком Телышевым В.А. следует принять, поскольку это не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов других лиц.
На основании части 3 статьи 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Исковые требования Спиридоновой Н.А. основаны на законе.
В соответствии со статьёй 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан (часть 1). Суд рассматривает дела об установлении, в том числе факта принятия наследства (пункт 9 части 2).
В силу статьи 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
По мнению суда, истица лишена возможности разрешить заявленные ею требования в ином, кроме судебного, порядке.
В силу статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Пунктом 1 статьи 1142 ГК РФ установлено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
На основании статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (пункт 1). Признаётся пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (пункт 2).
Согласно пункту 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Как установлено судом, 7 декабря 1953 года Гаммершмидт А.Л. заключил брак с Телышевой Т.Н., после чего ей была присвоена фамилия Телышева, что подтверждается свидетельством о заключении брака № №, выданным 7 декабря 1953 года Суходольским поселковым советом Товарковского района Тульской области.
В период брака у данных лиц (Гаммершмидт А.Л. и Телышевой Т.Н.) родились дети: Телышева Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка г. Липки Дедиловского района, Тульской области, что подтверждается свидетельством о рождении № №, выданным 5 октября 1956 года Липковским городским советом Дедиловского района Тульской области и Телышев В.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец г. Липки Дедиловского района, Тульской области, что подтверждается свидетельством о рождении № №, выданным 29 января 1958 года Липковским городским советом Дедиловского района Тульской области.
28 августа 1979 года Телышева Н.А. заключила брак с Мустафаевым В.Б., после чего ей была присвоена фамилия Мустафаева, 2 декабря 1994 года брак был прекращен, что подтверждается свидетельством о расторжении брака №, выданным 8 декабря 1994 года Новомосковским отделом ЗАГС Тульской области.
16 октября 1998 года Мустафаева Н.А. заключила брак со Спиридоновым А.И., после чего ей была присвоена фамилия Спиридонова, что подтверждается свидетельством о заключении брака № №, выданным 16 октября 1998 года Новомосковским отделом ЗАГС Тульской области.
ДД.ММ.ГГГГ Гаммершмидт А.Л. умер, что подтверждается свидетельством о смерти № №, выданным 27 мая 2009 года Берёзовским филиалом отдела записи актов гражданского состояния Киреевского района Тульской области.
Оставшееся после Гаммершмидта А.Л. наследство заключается в:
жилом доме № 2 в поселке Садовый Киреевского района Тульской области, принадлежащем ему на основании договора купли-продажи, удостоверенного нотариусом Киреевского нотариального округа Тульской области Ломакиной Т.Е., зарегистрированного 25 июня 1992 года в реестре за №. Указанный договор был зарегистрирован в бюро технической инвентаризации;
земельном участке площадью 0,12 га, расположенном при вышеуказанном доме и принадлежащем наследодателю на основании свидетельства № на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного 24 ноября 1992 года администрацией Берёзовского сельского совета Киреевского района.
Как следует из выписки (справки) из технического паспорта на жилое помещение, выданной Киреевским отделением Тульского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» общая площадь дома составляет 39,8 кв.м., в том числе жилая – 25,0 кв.м., в качестве субъекта права на жилой дом на основании вышеуказанного договора купли-продажи указан Гаммершмидт А.Л..
Как следует из справки №, выданной 14 июля 2011 года администрацией муниципального образования Приупское Киреевского района Тульской области, Телышева Т.Н. постоянно и по день смерти проживала в доме № 2 в поселке Садовый Киреевского района Тульской области, совместно с ней постоянно и по день смерти ДД.ММ.ГГГГ проживал муж Гаммершмидт А.Л.
Таким образом, исковые требования Спиридоновой Н.А. в части установления факта принятия Телышевой Т.Н. наследства, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, оставшегося после умершего ДД.ММ.ГГГГ года своего супруга Гаммершмидта А.Л. подлежат удовлетворению.
ДД.ММ.ГГГГ Телышева Т.Н. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти № №, выданным 28 января 2009 года отделом записи актов гражданского состояния администрации муниципального образования Киреевский район Тульской области.
Как следует из справки № №, выданной 27 мая 2009 года администрацией муниципального образования Приупское Киреевского района Тульской области, Телышева Т.Н. постоянно и по день смерти ДД.ММ.ГГГГ проживала одна в доме № 2 в поселке Садовый Киреевского района Тульской области.
Судом установлено, что при жизни Телышева Т.Н. завещания не составила, что не оспаривается участвующими в деле лицами, следовательно, в силу положений статьи 1111 ГК РФ наследование после неё осуществляется по закону.
В силу положений статьи 1142 ГК РФ наследниками Телышевой Т.Н. первой очереди по закону являются: истица Спиридонова Н.А. (дочь), ответчик Телышев В.А. (сын).
6 сентября 2010 года к нотариусу Киреевского нотариального округа Тульской области Рогожниковой И.Н. обратился Телышев В.А., из письменного заявления которой следует, что ему (Телышеву В.А.) известно об открывшемся наследстве после смерти матери Телышевой Т.Н., во владение наследственным имуществом не вступил, на наследственное имущество не претендует. В суд с целью продления срока и установления факта принятия наследства обращаться не намерен.
В установленный статьёй 1154 ГК РФ срок никто из наследников с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращалась, что подтверждается соответствующими сообщениями нотариусов Киреевского нотариального округа Тульской области, из которых следует, что наследственное дело после умершей ДД.ММ.ГГГГ Телышевой Т.Н. не заводилось.
Между тем из материалов дела усматривается, что истица Спиридонова Н.А., пользуется наследственным имуществом, оставшимся после её матери, что в соответствии с пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ свидетельствует о фактическом вступлении истицей в наследство.
Свидетели Широкова Е.В., Телышева Л.А. показали в суде о том, что Спиридонова Н.А. сразу после смерти своей матери распорядилась по своему усмотрению её вещами, в настоящее время, несет расходы, связанные с содержанием наследственного имущества.
Суд не усматривает оснований для сомнения в достоверности показаний данных свидетелей, поскольку они последовательны, непротиворечивы, согласуются между собой и с другими материалами дела.
Показания этих свидетелей суд считает относимыми, допустимыми и достоверными доказательствами по делу.
Факт наличия денежных вкладов в дополнительном офисе № 8604/0160 Среднерусского банка Сберегательного банка России открытых на имя Телышевой Т.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, подтверждается сообщением Среднерусского банка Сберегательного банка России № от 18 июля 2011 года, из которого следует, что имеются счета по вкладам:
№ №), открыт 1 января 1978 года, остаток вклада на 30 июня 2011 года – 54 руб. 13 коп., подлежит компенсации, остаток вклада на 20 июня 1991 года составляет 4387 руб. 72 коп.;
№, счет закрыт в 1992 году, подлежит компенсации, остаток вклада на 20 июня 1991 года составляет 1075 руб. 00 коп..
В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 28 декабря 2010 года № 1171 наследникам вкладчика в зависимости от возрастной категории положена выплата компенсации:
по счету № №) в 3-х кратном размере остатка вклада по состоянию на 20 июня 1991 года (13163 руб. 16 коп.);
по счету № в 3-х кратном размере остатка вклада по состоянию на 20 июня 1991 года с применением коэффициента 0,6 – по вкладам, закрытым в 1992 году (1935 руб. 00 коп.), а также на оплату ритуальных услуг в размере 6000 руб. 00 коп.
Поскольку в соответствии с положениями пункта 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, суд находит подлежащими удовлетворению исковые требования Спиридоновой Н.А. в полном объёме.
Доводов в опровержение иска участвующими в деле лицами не представлено.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
принять признание иска ответчиком Телышевым В.А..
Исковые требования Спиридоновой Н.А. удовлетворить.
Установить факт принятия Телышевой Т.Н. наследства, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, оставшегося после умершего ДД.ММ.ГГГГ своего супруга Гаммершмидта А.Л..
Установить факт принятия Спиридоновой Н.А. наследства, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, оставшегося после умершей ДД.ММ.ГГГГ своей матери Телышевой Т.Н..
Признать за Спиридоновой Н.А. право собственности в порядке наследования по закону на следующее оставшееся после умершей ДД.ММ.ГГГГ своей матери Телышевой Т.Н. наследство:
жилой дом № 2 общей площадью 39,8 кв.м., в том числе жилой площадью 25,0 кв.м. в поселке Садовый Киреевского района Тульской области;
земельный участок площадью 0,12 га, расположенный по адресу: Тульская область, Киреевский район, поселок Садовый, дом № 2;
находящиеся в дополнительном офисе № 8604/0160 Среднерусского банка Сберегательного банка России открытые на имя Телышевой Т.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, счета по вкладам:
№ №), №, с причитающимися по ним компенсациями, включая компенсацию на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей 00 копеек.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путём подачи кассационной жалобы в Киреевский районный суд Тульской области в течение 10 дней со дня составления мотивированного решения.
Председательствующий: Д.Н.Феоктистов