РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
23 августа 2011 года, г. Киреевск Тульской области
Киреевский районный суд Тульской области в составе:
председательствующего Пахомова А.Г.,
при секретаре Петуховой Д.А.,
с участием истца Корольковой Г.А. и её представителя Дядик Н.И.,
представителя ответчика - администрации муниципального образования Киреевский район – Воронкиной Л.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Корольковой Г.А. к администрации муниципального образования Киреевский район и Скобелевой Л.А. о признании права собственности в порядке наследования,
установил:
Королькова Г.А. обратилась в суд с иском, в котором заявила следующие требования: установить факт принадлежности ФИО1 свидетельства на право собственности на землю; установить факт принятия ею наследства, открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО2; признать за ней право собственности в порядке наследования на жилой дом и два земельных участка площадью 1200 кв.м и 403 кв.м, расположенные по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а.
В обоснование иска истец указывает следующее.
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, который на день своей смерти проживал вместе со своей супругой - ФИО2 по адресу: г. Киреевск, ул. Почтовая, д.45а. После смерти ФИО1 наследниками по закону являлись его супруга - ФИО2, а также их дети - ФИО3, умерший ранее – ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 (умер ДД.ММ.ГГГГ), Скобелева Л.А. и Королькова Г.А..
Наследством, открывшимся после смерти ФИО1, являются жилой дом общей площадью 54,7 кв.м., в том числе жилой площадью 44 кв.м., с надворными постройками в виде 4 сараев, подвала, канализационного выпуска, водопроводного ввода и водопроводного колодца, расположенный по адресу: Тульская область, г. Киреевск, ул. Почтовая, д.45а; земельные участки площадью 1200 кв.м и 403 кв.м для ведения личного подсобного хозяйства с кадастровыми номерами № и №, соответственно, предоставленных ФИО1 на основании свидетельства на право собственности на землю № от 18.02.1993года, расположенные по этому же адресу.
Никто из наследников по закону после открытия наследства после смерти ФИО1 не подал заявления о принятии наследства нотариусу. Фактически вступила во владение наследственным имуществом, оставшимся после смерти наследодателя ФИО1 его супруга – ФИО2, т.к. продолжала постоянно проживать в доме, принадлежавшем её супругу, следить за его состоянием и сохранностью, нести расходы по его содержанию, производить в нем по мере необходимости ремонт, обрабатывать земельный участок.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2
После смерти ФИО2 наследниками по закону являются её дочери: Скобелева Л.А. и Королькова Г.А.
Препятствием для оформления наследства является то обстоятельство, что в свидетельстве на право собственности на землю отчество ФИО1 указано неверно как «<данные изъяты>».
Фактически Королькова Г.А. вступила во владение наследственным имуществом, оставшимся после смерти ФИО2, т.к. она распорядилась вещами, принадлежавшими умершей, постоянно следит за состоянием и сохранностью жилого дома, обрабатывает земельный участок.
Истец Королькова Г.А. в судебном заседании исковые требования уточнила, пояснила, что наследство после смерти ФИО1 приняли её мать ФИО2 и её брат ФИО4, подав соответствующие заявления нотариусу, а она подала заявление об отказе от наследства. После смерти её брата – ФИО4, у которого не было супруги и детей, наследство фактически приняла его мать – ФИО2, поскольку она продолжала владеть их общим имуществом. Просила удовлетворить уточненный иск.
Представитель ответчика - администрации муниципального образования Киреевский район – Воронкина Л.Ю. в судебном заседании иск признала частично, пояснила, что иск в части требования о признании права собственности на земельный участок площадью 403 кв.м не подлежит удовлетворению, поскольку данный участок предоставлялся ФИО1 в бессрочное пользование, но не в собственность, и потому не может быть включен в наследственную массу
Ответчиком Скобелевой Л.А. представлено заявление о рассмотрении дела без её участия и признании иска.
Третье лицо, ФГУ «Земельная кадастровая палата» по Тульской области, в судебное заседание не явилось.
Определением, занесенным в протокол судебного заседания, постановлено рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Заслушав объяснения истца, представителя ответчика, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ – свидетельство о смерти № (отчество указано как «<данные изъяты>»).
На момент открытия наследства правоотношения по поводу наследования регулировались нормами ГК РСФСР. Согласно ст.532 ГК РСФСР, наследниками первой очереди по закону являются супруг (супруга), дети наследодателя.
ФИО1 состоял в браке с ФИО2 – свидетельство о браке №.
ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ – свидетельство о смерти №.
ФИО1 и ФИО2 являлись родителями ФИО3 (свидетельство о рождении №), который умер ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти №); ФИО4 (свидетельство о рождении №), который умер ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти I-БО №); Лепехиной Г.А. (повторное свидетельство о рождении №, справка № от 19.11.2007 года о заключении брака с ФИО12, свидетельство № о расторжении данного брака, свидетельство № о заключении брака Родиной Г.А. с ФИО14); Скобелевой Л.А. (свидетельство о рождении и свидетельство о заключении брака Лепехиной Л.А. со ФИО16 №).
В соответствии с п.1 ст.1142 ГК РФ (наследование регулируется нормами ГК РФ с 01.03.2002 года), наследниками первой очереди по закону признаются дети, супруг, родители наследодателя.
Согласно сообщениям нотариусов Киреевского нотариального округа, с заявлениями после смерти ФИО2, ФИО4 никто не обращался.
Из представленного нотариусом Быковской О.И. дела № следует, что наследство после смерти ФИО4 принял его отец ФИО1 (выдано свидетельство о праве на наследство, удостоверенное 13.09.1994 года, в реестре за №).
В соответствии с материалами наследственного дела №, представленного нотариусом ФИО18, наследство, открывшееся после смерти ФИО1 приняли ФИО2 и ФИО4, которым выдано свидетельство о праве на наследство – на 1/2 долю жилого дома по адресу: <адрес>
Как было предусмотрено ст.546 ГК РСФСР, для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
В силу правил ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно п.2 ст.1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п.12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.1991 г. № 2 «О некоторых вопросах, возникающих у судов по делам о наследовании», под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства, следует иметь в виду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии или уплату налогов, страховых взносов, других платежей, взимания квартплаты с жильцов, проживающих в наследственном доме по договору жилищного найма, производство за счет наследственного имущества расходов, или погашение долгов наследодателя и т.п. При этом следует иметь в виду, что указанные действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судом установлено, что ФИО2 и ФИО4 приняли наследство после смерти ФИО1, им выдано свидетельство о праве на наследство – на 1/2 долю жилого дома по адресу: <адрес> Следовательно, и всё иное имущество ФИО1 перешло в собственность данных лиц, в том числе жилой дом по адресу: г. Киреевск, ул. Почтовая, д.45а.
ФИО4 проживал один по адресу: <адрес>, согласно справке администрации м.о. г. Киреевск от 10.08.2011 года. С заявлением о принятии наследства после его смерти никто не обращался. Значит, после смерти ФИО4 наследство фактически приняла его мать ФИО2, поскольку она продолжала владеть и пользоваться имуществом наследодателя, в том числе имуществом, являющимся их общей собственностью (вышеуказанными жилыми домами). Таким образом, ФИО2 стало принадлежать имущество ФИО1 полностью.
В свою очередь, после смерти ФИО2 Королькова Г.А. совершила действия, направленные на принятие открывшегося наследства, поскольку владела и пользовалась имуществом наследодателя, в том числе вышеуказанным жилым домом, что следует из объяснения истца и не опровергается ответчиками. Иного не доказано.
Значит, требование об установлении факта принятия наследства подлежит удовлетворению.
Из представленной копии свидетельства на право собственности на землю РФ-VI №, регистрационная запись № от 18.02.1993г. следует, что ФИО1 передан в собственность земельный участок площадью 1200 кв.м для ведения личного подсобного хозяйства и земельный участок площадью 403 кв.м в бессрочное (постоянное) пользование, расположенный по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а.
При этом, отчество ФИО1 указано, как «<данные изъяты>».
Суд приходит к выводу о том, что данные земельные участки переданы ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ, поскольку согласно повторному свидетельству о его рождении №, его отчество написано без буквы «а», его отцом указан ФИО7, такое же отчество указано и в иных документах (свидетельстве о браке, свидетельствах о рождении его детей).
Значит, соответствующее требование истца об установлении факта принадлежности ФИО1 свидетельства на право собственности на землю подлежит удовлетворению.
Право собственности ФИО1 на жилой дом, расположенный по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а, подтверждается архивной справкой от 18.07.2011 года №, выданной Киреевским отделением ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ», и техническим паспортом на данный дом.
Право собственности на земельный участок площадью 1200 кв.м подтверждается свидетельством на право собственности, факт принадлежности которого наследодателю установлен судом.
Данное имущество, как установлено судом, в силу принятия наследства после смерти ФИО1 и ФИО4 принадлежало ФИО2
Таким образом, наследственную массу составят жилой дом и земельный участок площадью 1200 кв.м, расположенные по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а. Данное имущество может перейти к наследнику ФИО2 – Корольковой Г.А., поскольку другой наследник по закону – Скобелева Л.А. признала иск, от наследства отказывается, что также следует из представленных заявлений Скобелевой Л.А. нотариусу.
Суд приходит к выводу о том, что иск в части признания за Корольковой Г.А. права собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 403 кв.м, кадастровый номер №; расположенный по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а, удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.
Из свидетельства № от 18.02.1993 года следует, что земельный участок площадью 403 кв.м, расположенный по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а, предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства ФИО1 в бессрочное (постоянное) пользование.
В силу правил ст.1112 ГК РФ, не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Согласно ст.1181 ГК РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Следовательно, в порядке наследования может перейти земельный участок, который принадлежал наследодателю на праве собственности либо на праве пожизненного наследуемого владения.
Собственник земельного участка площадью 403 кв.м – м.о. Киреевский район – возражает против иска в этой части.
Таким образом, иск удовлетворяется частично.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
иск Корольковой Г.А. удовлетворить частично.
Установить факт принадлежности ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства № от 18.02.1993 года на право собственности на землю.
Установить факт принятия Корольковой Г.А. наследства, открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО2.
Признать за Корольковой Г.А. право собственности в порядке наследования по закону:
на жилой дом общей площадью 54,7 кв.м., в том числе жилой площадью 44 кв.м, расположенный по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а, с надворными постройками;
на земельный участок площадью 1200 кв.м для ведения личного подсобного хозяйства с кадастровым номером №, расположенный по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а.
В части требования о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 403 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: г. Киреевск Тульской области, ул. Почтовая, д.45а, в иске отказать.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Тульский областной суд через Киреевский районный суд.
Председательствующий