Дело № 2-1447/2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Кировский районный суд г. Волгограда в составе:
Председательствующего судьи Григорьевой Э.Н.,
При секретаре судебного заседания Тарасовой И.А.,
С участием истца Галимова А.А. представителя ответчика <организация> - Ахметовой О.Р.,
22 июля 2011 года рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Галимова А.А. к <организация> о взыскании заработной платы и денежной компенсации,
У С Т А Н О В И Л:
Истец Галимов А.А. обратился в суд к ответчику с требованиями о взыскании заработной платы и денежной компенсации за задержку выплат.
Просит взыскать с <организация> в его пользу 65 151,55 рублей, составляющих задолженность ответчика по заработной плате, а так же компенсацию за задержку выплат за каждый день задержки в сумме 2 687,5 рублей.
В судебном заседании от представителя ответчика Ахметовой О.Р. поступило ходатайство, в котором просит утвердить по настоящему делу проект мирового соглашения, в соответствии с условиями которого: ответчик выплачивает истцу заработную плату в размере 76 737руб. 83 коп.
Истец в свою очередь отказывается от следующих требований к ответчику: о взыскании с <организация> денежной компенсации за задержку выплат за каждый день задержки в размере 3 225 руб.; взыскании с <организация> морального вреда в размере 10000руб. Ответчик обязуется выплатить истцу сумму, указанную в п.2 настоящего мирового соглашения в течение 30 календарных дней с момента заключения настоящего мирового соглашения.
С момента вступления в силу настоящего мирового соглашения истец не имеет к ответчику каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с трудовыми отношениями сторон. Условия, предусмотренные настоящим соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями сторон.
Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с гражданским делом по иску Галимова А.А. и <организация> о взыскании заработной платы, денежной компенсации, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. Обязанность по уплате государственной пошлины по иску истца (при наличии такой обязанности) возлагается на истца.
Стороны обязуются воздерживаться от распространения в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию.
Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей стороной от другой стороны по настоящему соглашению.
Истец Галимов А.А. в судебном заседании не возражал против заключения мирового соглашения на данных условиях
Выслушав лиц, участвующих в деле, проверив материалы дела, исследовав текст, представленного на утверждение мирового соглашения, суд считает возможным удовлетворить заявленное ходатайство и утвердить мировое соглашение по предложенному сторонами варианту, поскольку оно не противоречит требованиям закона.
Согласно ст. 220 п.4 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, в частности о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускаются, судом сторонам разъяснены и понятны.
На основании ст. ст. 220, 221, 224 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить, заключенное между сторонами, мировое соглашение по гражданскому делу по иску Галимова А.А. к <организация> о взыскании заработной платы и денежной компенсации, согласно которому:
ответчик выплачивает истцу заработную плату в размере 76 737руб. 83 коп. Истец в свою очередь отказывается от следующих требований к ответчику: о взыскании с <организация> денежной компенсации за задержку выплат за каждый день задержки в размере 3 225 руб.; взыскании с <организация> морального вреда в размере 10000руб. Ответчик обязуется выплатить истцу сумму, указанную в п.2 настоящего мирового соглашения в течение 30 календарных дней с момента заключения настоящего мирового соглашения. С момента вступления в силу настоящего мирового соглашенияистец не имеет к ответчику каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с трудовыми отношениями сторон. Условия, предусмотренные настоящим соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями сторон. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с гражданскимделом по иску Галимова А.А. и <организация> о взыскании заработной платы, денежной компенсации, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. Обязанность по уплате государственной пошлины по иску истца (при наличии такой обязанности) возлагается на истца. Стороны обязуются воздерживаться от распространения в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию. Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей стороной от другой стороны по настоящему соглашению.
Производство по гражданскому делу по иску Галимова А.А. к <организация> о взыскании заработной платы и денежной компенсации – прекратить, в связи с утверждением мирового соглашения.
Определение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение 10 дней через Кировский районный суд г. Волгограда.
Судья: Э.Н. Григорьева