Р Е Ш Е Н И Е
по делу № 2-769/2010
Именем Российской Федерации
03 сентября 2010 года г.Кингисепп
Кингисеппский городской суд Ленинградской области в составе:
председательствующего судьи Ночевник С.Г.,
при секретаре Стасевой Е.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании с участием:
представителя истца по доверенности Щербак Л.С.,
представителя истца адвоката Шалонина В.Н.,
ответчика Летаева В.Е.,
представителя ответчиков Летаева В.Е., СНТ «Фосфорит» - адвоката Тищенко А.Ю.,
гражданское дело по иску Щербак Николая Васильевича к Летаеву Вячеславу Евгеньевичу, садоводческому некоммерческому товариществу «Фосфорит» о защите чести и достоинства, компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
Щербак Н.В. обратился в суд с иском к Летаеву В.Е. об обязании опровергнуть сведения, содержащиеся в исковом заявлении, подписанном ответчиком от имени СНТ «Фосфорит» и находящемся в гражданском деле №; обязании опровергнуть сведения о самовольном захвате земельного участка № и уничтожении межевых знаков, распространенные на общем собрании СНТ «Фосфорит» ДД.ММ.ГГГГ в Кингисеппском культурно-развлекательном комплексе, взыскании компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> руб. В обосновании своих требований в исковом заявлении Щербак Н.В. указал, что с декабря 2008 года является членом СНТ «Фосфорит». Постановлением администрации МО «Кингисеппский муниципальный район» ему предоставлен в собственность земельный участок № в СНТ «Фосфорит». В 2009 году, будучи председателем СНТ «Фосфорит», Летаев В.Е. обратился с исковым заявлением в Кингисеппский городской суд. В заявлении указал, что Щербак Н.В., обращаясь с заявлением о приватизации земельного участка, ввел в заблуждение администрацию МО «Кингисеппский муниципальный район» и представил подложные документы. Решением суда было установлено, что Щербак Н.В. обращался с заявлением о предоставлении в собственность только части участка №. Представил в администрацию подлинные документы. ДД.ММ.ГГГГ при проведении общего собрания СНТ «Фосфорит» Летаев В.Е. в ходе выступления заявил, что Щербак Н.В. в нарушении требований законодательства и Устава СНТ «Фосфорит» самовольно захватил земельный участок № и уничтожил межевые знаки (л.д.4-6).
ДД.ММ.ГГГГ по инициативе суда для участия в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требования, на стороне ответчика привлечено СНТ «Фосфорит» (л.д.24).
По ходатайству истца и его представителя ДД.ММ.ГГГГ СНТ «Фосфорит» привлечено в качестве соответчика (л.д.93).
В судебном заседании представители истца – Щербак Л.С. и адвокат Шалонин В.Н. уточнили исковые требования и просили:
- обязать СНТ «Фосфорит» опровергнуть сведения, содержащиеся в исковом заявлении, подписанном Летаевым В.Е.от имени СНТ «Фосфорит» и находящимся в гражданском деле №, путем размещения указанной информации на информационных стендах СНТ «Фосфорит» на срок не менее семи дней;
- обязать Летаева В.Е. опровергнуть сведения о самовольном захвате земельного участка № и уничтожении межевых знаков, распространенные им на общем собрании СНТ «Фосфорит» ДД.ММ.ГГГГ в Кингисеппском культурно-развлекательном комплексе, путем выступления на общем собрании членов СНТ «Фосфорит» с опровержением указанной информации;
- взыскать с ответчиков в пользу истцу компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> руб. с каждого.
Представитель истца адвокат Шалонин В.Н. в судебном заседании сообщил, что истец обращался в администрацию только с заявлением о предоставлении в собственность бесплатно части участка № площадью 200 кв.м. Никаких подложных документов истец вместе с заявлением в администрацию не предоставлял. Данный факт установлен решением суда. То обстоятельство, что умышленно или неумышленно в исковом заявлении СНТ «Фосфорит» было указано о предоставлении Щербак Н.В. в администрацию подложных документов, правового значения для рассмотрения настоящего дела не имеет. Самовольного занятия участка № в СНТ «Фосфорит» истец не совершал. За истцом было зарегистрировано право собственности на участок №. Признание в дальнейшем незаконным постановления администрации и аннулирование права собственности истца на участок № не может свидетельствовать о самовольном занятии истцом данного участка. К административной ответственности за использование участка № без правоустанавливающих документов истец был привлечен уже после общего собрания членов СНТ «Фосфорит». Ответчик Летаев В.Е. и свидетели подтвердили, что межевых знаков на участке № СНТ «Фосфорит» не было.
Представитель истца Щербак Л.С. поддержала доводы адвоката Шалонина В.Н.. Дополнительно сообщила, что с Летаевым В.Е. была достигнута договоренность, что после оформления в собственность части участка № площадью 200 кв.м. можно будет решить вопрос об использовании всего участка. При оформлении документов по приватизации части участка № сразу поставила в известность Летаева В.Е. о том, что все документы выдают не на часть участка, а на весь участок площадью 600 кв.м.
Ответчик Летаев В.Е. в судебном заседании исковые требования не признал в полном объеме и сообщил, что поддерживает доводы своего представителя. Указал, что уничтожение межевых знаков является одним из оснований для исключения владельца земельного участка из состава членов СНТ.
Представитель ответчиков адвокат Тищенко А.Ю. сообщил, что в исковом заявлении, находящемся в гражданском деле №, содержались только предположения о том, что Щербак Н.В. представил в администрацию подложные документы. Данное предположение было сделано на основании того, что Щербак Н.В. от СНТ «Фосфорит» выдавались документы для приватизации только части участка №, а Щербак Н.В. приобрел бесплатно в собственность весь участок №. Информацией на основании чего Щербак Н.В. приватизировал весь участок СНТ «Фосфорит» не имело. Также у СНТ «Фосфорит» не было доступа к указанной информации. То обстоятельство, что СНТ «Фосфорит» никогда не принималось решения о предоставлении Щербак Н.В. оставшейся части участка № размером 400 кв.м. свидетельствует о том, что Щербак Н.В. занимал ее самовольно. Об этом свидетельствует и заявление Щербак Н.В. от ДД.ММ.ГГГГ и подача искового заявления в суд о предоставлении в пользование части участка № площадью 400 кв.м.. За самовольное занятие участка № в СНТ «Фосфорит» Щербак Н.В. привлечен к административной ответственности. ДД.ММ.ГГГГ на собрании действительно шла речь о том, что Щербак Н.В. уничтожил межевые знаки. На самом деле межевых знаков на участке № не имелось. Под межевыми знаками подразумевались столбы, обозначающие границы участка №.
Выслушав участников судебного разбирательства, проверив материалы дела, обозрев материалы гражданского дела №, допросив свидетелей, суд приходит к следующему.
Фактически истцом предъявлено два самостоятельных исковых требования. Одно к ответчику СНТ «Фосфорит» в части сведений, изложенных в исковом заявлении, поданном в Кингисеппский городской суд ДД.ММ.ГГГГ. Второе, к ответчику Летаеву В.Е. в части сведений, распространенных на общем собрании членов СНТ «Фосфорит» ДД.ММ.ГГГГ.
По иску к СНТ «Фосфорит» судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в Кингисеппский городской суд поступило заявление СНТ «Фосфорит», подписанное председателем правления СНТ «Фосфорит» Летаевым В.Е. о признании незаконным постановления № администрации МО «Кингисеппский муниципальный район» <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ. В тексте заявлении указано, что «… Щербак Н.В. указанные документы не представлял, так как их у него не было, а ввел в заблуждение администрацию МО «Кингисеппский муниципальный район» <адрес> предоставив ей подложные документы о том, что свободный садовый участок № размером 600 кв.м. был предоставлен ему в пользование. И на основании данных подложных документов, администрация МО «Кингисеппский муниципальный район» <адрес> издала Постановление» (л.д.17-19).
ДД.ММ.ГГГГ решением Кингисеппского городского суда по делу № признано незаконным постановление администрации МО «Кингисеппский муниципальный район» от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении в собственность бесплатно земельного участка Щербак Н.В. для ведения садоводство». Судом установлено, что Щербак Н.В. ДД.ММ.ГГГГ обратился с заявлением в администрацию о предоставлении ему в собственность бесплатно земельного участка площадью 200 кв.м., расположенного в СНТ «Фосфорит», участок №. К заявлению Щербак Н.В. были приложены документы, подтверждающие предоставление ему в пользование этой части земельного участка (л.д.10-16).
Согласно ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
При рассмотрении судом гражданского дела № участвовали те же лица, что и в настоящем деле.
Следовательно, суд полагает установленным, что Щербак Н.В. каких-либо документов, кроме подлинных документов по части участка № размером 200 кв.м., в администрацию не предоставлял.
Фактически данный вывод суда сторонами не оспаривается. Представителем ответчика СНТ «Фосфорит» не приведено достоверных и допустимых доказательств, что Щербак Н.В. предоставлял в администрацию какой-либо «подложный» документ.
Согласно ст.152 ГК РФ гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности. Гражданин, в отношении которого распространены сведения, порочащие его честь, достоинство или деловую репутацию, вправе наряду с опровержением таких сведений требовать возмещения убытков и морального вреда, причиненных их распространением.
Исходя из положений ст.1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и статьей 151 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст.151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В ст.1100 ГК РФ установлено, что компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен распространением сведений, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию.
В п.10 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.02.2005 N 3 "О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц" указано, что статьей 33 Конституции Российской Федерации закреплено право граждан направлять личные обращения в государственные органы и органы местного самоуправления, которые в пределах своей компетенции обязаны рассматривать эти обращения, принимать по ним решения и давать мотивированный ответ в установленный законом срок. Судам необходимо иметь в виду, что в случае, когда гражданин обращается в названные органы с заявлением, в котором приводит те или иные сведения (например, в правоохранительные органы с сообщением о предполагаемом, по его мнению, или совершенном либо готовящемся преступлении), но эти сведения в ходе их проверки не нашли подтверждения, данное обстоятельство само по себе не может служить основанием для привлечения этого лица к гражданско-правовой ответственности, предусмотренной статьей 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку в указанном случае имела место реализация гражданином конституционного права на обращение в органы, которые в силу закона обязаны проверять поступившую информацию, а не распространение не соответствующих действительности порочащих сведений. Такие требования могут быть удовлетворены лишь в случае, если при рассмотрении дела суд установит, что обращение в указанные органы не имело под собой никаких оснований и продиктовано не намерением исполнить свой гражданский долг или защитить права и охраняемые законом интересы, а исключительно намерением причинить вред другому лицу, то есть имело место злоупотребление правом (пункты 1 и 2 ст. 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Принимая во внимание, что СНТ «Фосфорит» предоставило в пользование Щербак Н.В. только часть участка №, то при предъявлении Щербак Н.В. документов, подтверждающих право собственности последнего на весь участок №, СНТ «Фосфорит» реализовало свое конституционное право на обращение в суд и в заявлении в суд изложило свое понимание причин, по которым Щербак Н.В. незаконным образом приобрел право собственности на весь участок №, а не на часть земельного участка площадью 200 кв.м.
Следовательно, у СНТ «Фосфорит» были законные основания для обращения с заявлением в Кингисеппский городской суд.
Каких-либо достоверных и допустимых доказательств, что обращение СНТ «Фосфорит» с заявлением в Кингисеппский городской суд было вызвано исключительно намерением причинить вред Щербак Н.В., суду не представлено.
С учетом изложенного суд полагает, что при подаче СНТ «Фосфорит» заявления в суд было совершено не распространение не соответствующих действительности порочащих истца сведений, а реализовано конституционное право СНТ «Фосфорит» как юридического лица на обращение в суд для защиты нарушенных прав.
В связи с этим иск Щербак Н.В. к СНТ «Фосфорит» об опровержении сведений, изложенных в заявлении, находящемся в деле №, и взыскании компенсации морального вреда удовлетворению не подлежит.
По иску к Летаеву В.Е. судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в культурно-развлекательном центре <адрес> состоялось общее собрание (собрание уполномоченных) СНТ «Фосфорит», на котором обсуждались в том числе и вопрос об исключении Щербак Н.В. из членов СНТ (л.д.20).
Допрошенные в качестве свидетелей ФИО7, ФИО8 и ФИО9 подтвердили, что ДД.ММ.ГГГГ на собрании ФИО10 довел информацию о том, что Щербак Н.В. совершил самозахват участка № и уничтожил межевые знаки.
При этом все свидетели указали, что межевых знаков на участке № не имелось.
Фактически сторонами также не оспаривался факт распространения Летаевым В.Е. указанных сведений на собрании ДД.ММ.ГГГГ и то обстоятельство, что межевых знаков на участке № не имелось.
Судом установлено, что на ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРП отсутствует информация о зарегистрированных правах на земельный участок по адресу <адрес> № (л.д.43).
Решение Кингисеппского городского суда о признании незаконным постановления администрации МО «Кингисеппский муниципальный район» от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении в собственность бесплатно земельного участка Щербак Н.В. для ведения садоводство» вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ (л.д.36-40).
ДД.ММ.ГГГГ Щербак Н.В. было направлено извещение правления СНТ «Фосфорит» с требованием освободить земельный участок № (л.д. ).
ДД.ММ.ГГГГ правление СНТ «Фосфорит» направило Щербак Н.В. повторное извещение с требованием освободить земельный участок № (л.д.66).
ДД.ММ.ГГГГ Щербак Н.В. привлечен к административной ответственности по ст.7.1 КоАП РФ за использование земельного участка № в СНТ «Фосфорит» без оформления правоустанавливающих документов на землю в установленном законом порядке (л.д.46-47).
Суд полагает, что доводы представителя истца в части того, что Летаевым В.Е. распространены не соответствующие действительности сведения о самовольном захвате Щербак Н.В. участка №, основаны на узком понимании слова «самозахват» (самовольный захват), которое представитель истца трактует только как самовольное занятие участка, а не самовольное занятие и дальнейшее самовольное использование земельного участка.
Из показаний допрошенных свидетелей следует, что на собрании речь шла именно о «самозахвате» Щербак Н.В. участка №, а не только о том, что Щербак Н.В. самовольно занял участок №, а в дальнейшем освободил данный участок, либо оформил на него свои права.
Суд соглашается с доводами представителя ответчиков в части того, что Щербак Н.В. получив на руки постановление от ДД.ММ.ГГГГ №, должен был выяснить вопрос о законности предоставлении ему бесплатно в собственность всего участка, а не испрашиваемой части и только после этого занимать весь участок №.
Принимая во внимание, что постановление администрации МО «Кингисеппский муниципальный район» от ДД.ММ.ГГГГ № было признано незаконным и отменено, то представляются неубедительными доводы представителя истца о том, что Щербак Н.В. занял участок на законных основаниях.
О том, что у Щербак Н.В. не было законных оснований для занятия всего участка № свидетельствует и обращение ДД.ММ.ГГГГ представителя Щербак Н.В. к председателю правления СНТ «Фосфорит» с просьбой выделить дополнительно 400 кв.м. на участке №, которое было сделано, до подачи заявления СНТ «Фосфорит» в суд о признании незаконным постановления администрации МО «Кингисеппский муниципальный район» от ДД.ММ.ГГГГ №, а также обращение Щербак Н.В. с иском к СНТ «Фосфорит» предоставить в пользование часть участка № площадью 400 кв.м.
Доводы представителя истца о том, что на ДД.ММ.ГГГГ решение Кингисеппского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ по иску Щербак Н.В. к СНТ «Фосфорит» об обязании предоставить в пользование часть участка № площадью 400 кв.м. не вступило в законную силу, не имеет правового значения для разрешения настоящего спора, так как обращение Щербак Н.В. в суд с указанным иском не свидетельствует о наличии у Щербак Н.В. каких-либо законных оснований для занятия всего участка №.
Оценив представленные сторонами доказательства, суд полагает установленным, что ДД.ММ.ГГГГ на общем собрании СНТ «Фосфорит» Летаев В.Е. распространил сведения о том, что Щербак Н.В. совершил самозахват участка № и данные сведения соответствуют действительности.
В тоже время, основываясь на показаниях свидетелей и исходя из объяснений сторон, суд приходит к выводу, что на собрании ДД.ММ.ГГГГ Летаевым В.Е. были распространены не соответствующие действительности сведения о том, что Щербак Н.В. уничтожил межевые знаки на участке №.
Данные сведения порочат честь и достоинство Щербак Н.В., так как ст.7.2 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за уничтожение или повреждение межевых знаков границ земельных участков.
Следовательно, распространенные Летаевым В.Е. на общем собрании СНТ «Фосфорит» ДД.ММ.ГГГГ сведения об уничтожении истцом межевых знаков, не имели места в реальности во время, к которому относятся оспариваемые сведения и содержали утверждения о нарушении Щербак Н.В. действующего законодательства.
Вместе с тем суд полагает, что по данному требованию Летаев В.Е. является ненадлежащим ответчиком.
ДД.ММ.ГГГГ СНТ «Фосфорит» заключен трудовой договор с Летаевым В.Е. и он принят на работу в должности председателя правления садоводства (л.д.64).
Сторонами также не оспаривается тот факт, что Летаев В.Е. состоит в трудовых отношениях с СНТ «Фосфорит».
Об этом свидетельствует и изменение истцом исковых требований, в части предъявления требования об опровержении сведений изложенных в заявлении, поданном ДД.ММ.ГГГГ в Кингисеппский городской суд и компенсации морального вреда именно к СНТ «Фосфорит».
Согласно правовой позиции, изложенной в п.5 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.02.2005 N 3 "О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц" следует, что надлежащими ответчиками по искам о защите чести, достоинства и деловой репутации являются авторы не соответствующих действительности порочащих сведений, а также лица, распространившие эти сведения. В случае, когда сведения были распространены работником в связи с осуществлением профессиональной деятельности от имени организации, в которой он работает (например, в служебной характеристике), надлежащим ответчиком в соответствии со статьей 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации является юридическое лицо, работником которого распространены такие сведения.
В выписки из протокола № общего собрания СНТ «Фосфорит» от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Летаев В.Е. выступал не как физическое лицо, а как председатель правления СНТ и доводил информацию правления по вопросу об исключении Щербак Н.В. (л.д.20).
Данное обстоятельство подтверждено и показаниями свидетелей.
Ни истцом, ни его представителями не представлено достоверных и допустимых доказательств, что ДД.ММ.ГГГГ Летаев В.Е. довел информацию об уничтожении Щербак Н.В. межевых знаков как собственное мнение гражданина, а не как решение правления СНТ «Фосфорит».
Оценив представленные доказательства, суд полагает установленным, что на собрании ДД.ММ.ГГГГ Летаев В.Е. распространял сведения в связи с осуществлением полномочий председателя правления СНТ «Фосфорит» и действовал от имени СНТ «Фосфорит».
На основании изложенного, руководствуясь ст.56, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении иска Щербак Николая Васильевича к Летаеву Вячеславу Евгеньевичу, садоводческому некоммерческому товариществу «Фосфорит» о защите чести и достоинства, компенсации морального вреда отказать.
Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме, с подачей жалобы через Кингисеппский городской суд.
Судья