Дело № 2- 950 26 августа 2010 года
<адрес>
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Кингисеппский городской суд <адрес> в составе
председательствующего судьи Улыбиной Н.А.
при секретаре Тастуховой А.О.
рассмотрев в открытом судебном заседании с участием истца Луотонен Э.И., ответчика Петровой О.Е.,
гражданское дело по иску ФИО1 к Межрайонной ИФНС России № по <адрес>, ФИО5 о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к Межрайонной ИФНС России № по <адрес>, Кингисеппскому отделению Сбербанка России №, ФИО5 о признании за ней права собственности на наследственное имущество в виде денежных вкладов, находящихся в Кингисеппском отделении Сбербанка России № с причитающейся компенсацией по ним.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ Кингисеппское отделение Сбербанка России № освобождено от участия в деле в качестве ответчика и привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора (Л.д. 2-4).
В судебном заседании истец требования поддержала, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО2. После ее смерти осталось наследственное имущество в виде денежных вкладов. Она является дочерью умершей и ее наследницей по закону. После смерти матери она вступила в наследство, распорядилась другим наследственным имуществом, домашней утварью, в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако при оформлении наследственных документов было установлено, что в свидетельстве о смерти матери допущена ошибка относительно ее фамилии, вместо «<данные изъяты>» указано «<данные изъяты>», в связи с чем, не представляется возможным произвести оформление наследственных прав. Кроме нее других наследников не имеется, ее сестра – ФИО5 отказалась от наследства в ее пользу. Просит требования удовлетворить.
Ответчик ФИО5 против удовлетворения исковых требований не возражала.
Ответчик – представитель Межрайонной инспекции ФНС России № по <адрес> в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещены надлежащим образом, возражений по иску не представили, причина неявки не известна.
Третье лицо – представитель Кингисеппского отделения Сбербанка России № в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещены надлежащим образом, возражений по иску не представили, просят рассмотреть дело в их отсутствие (Л.д. 13).
Выслушав объяснения участников судебного разбирательства, исследовав материалы дела, обозрев материалы наследственного дела №, обозрев материалы гражданского дела № по заявлению ФИО1 об установлении юридического факта родственных отношений, суд находит иск основанным на законе и подлежащим удовлетворению.
В ходе судебного заседания установлено, что в Кингисеппском отделении № Сбербанка России на лицевых счетах № и №, открытых на имя ФИО2 имеется денежный вклад (Л.д. 30 гражданского дела №).
В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла (Л.д. 9 гражданского дела №).
Согласно свидетельства о рождении, ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ, <адрес>. Ее родителями являются: отец – ФИО4, мать – ФИО2 (Л.д. 12 гражданского дела №).
Из объяснений истца ФИО1 следует, что при жизни ее мать имела фамилию ФИО1, однако, при замене ею паспорта в нем ошибочно была указана фамилия ФИО3. На основании паспорта было выдано свидетельство о смерти.
Факт неверного написания фамилии в свидетельстве о смерти подтвержден представленными ею документами, в том числе договором передачи жилого помещения в собственность, пенсионным удостоверением, заявлением о замене паспорта, выданным на имя ФИО2 (Л.д. 11,14,15).
Таким образом, в ходе судебного заседания установлено, что ФИО2 и ФИО3 одно и тоже лицо, а следовательно, умершая ФИО3 приходится ФИО1 матерью.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В ходе судебного заседания установлено, что ФИО1 в установленный законом срок приняла наследство, оставшееся после смерти матери, однако, при оформлении наследственных прав, было установлено, что в свидетельстве о смерти ее матери имеется несоответствие в написании фамилии, в связи с чем, нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на денежный вклад.
Спора по праву собственности не имеется. Истец является наследником умершей по закону, приняла наследство в сроки, предусмотренные законом. Других наследников, претендующих на наследство, не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 218 ГК РФ, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к Межрайонной ИФНС России № по <адрес>, ФИО5 о признании права собственности на наследственное имущество - удовлетворить.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, гражданкой РФ, женского пола, паспорт № выдан Отделом внутренних дел <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности на наследственное имущество в виде денежных вкладов, находящихся в Кингисеппском отделении Сбербанка России № на лицевых счетах № и №, открытых на имя ФИО2, с причитающейся компенсацией по счетам.
Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение десяти дней с подачей кассационной жалобы через Кингисеппский городской суд.
Судья: