Дело № 2-611

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

06 июня 2011 года г.Кингисепп

Кингисеппский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Рябинина К.В.,

при секретаре Индык А.В.,

с участием заявителя Соловьевой Г.А., представителя заинтересованного лица Землянкиной О.Б.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Соловьевой Гюльгены Аллабердеевны об установлении факта, имеющего юридическое значение,

У С Т А Н О В И Л:

Соловьева Г.А. обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности трудовой книжки и вкладыша в трудовую книжку. В обоснование заявления она указала, что на титульном листе трудовой книжки и титульном листе вкладыша в трудовую книжку неправильно указаны имя и отчество заявителя, что препятствует заявителю включить в трудовой стаж периоды работы по данным трудовой книжки и вкладыша в трудовую книжку. Иным способом, кроме как в судебном порядке признать факт принадлежности заявителю трудовой книжки и вкладыша в трудовую книжку не представляется возможным.

Заявитель в судебном заседании поддержала заявление и обстоятельства, на которых оно основано.

Заинтересованное лицо - представитель Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> в судебном заседании оставила решение вопроса об установлении факта принадлежности документа на усмотрение суда.

Выслушав лиц, участвующих в деле, проверив материалы дела, суд находит заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица по паспорту или свидетельству о рождении.

Судом установлено, что согласно свидетельству о рождении и паспорту заявитель родилась ДД.ММ.ГГГГ в дер.<адрес> <адрес> <адрес> и при рождении заявитель имела фамилию ФИО1 в г.лась ДД.ММ.ГГГГ рудовую книжку не представляется возможными заявителю а ее дата рождения. (<данные изъяты>

В трудовой книжке, заполненной ДД.ММ.ГГГГ, указано, что она заполнена изначально на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В трудовой книжке имеется заверенная запись о перемене фамилии заявителя на Соловьева на основании свидетельства о заключении брака (л.д.<данные изъяты>. Вкладыш в трудовую книжку заполнен ДД.ММ.ГГГГ на имя Соловьевой Гульгены Аллабердиевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.<данные изъяты>

Владение данными трудовой книжкой и вкладышем в трудовую книжку заявителем и совпадение добрачной фамилии, года рождения в трудовой книжке, фамилии и даты рождения во вкладыше в трудовую книжку с добрачной фамилией, годом рождения, датой рождения заявителя в иных документах свидетельствуют о том, что данные трудовая книжка и вкладыш в трудовую книжку принадлежат заявителю.

Другого способа для установления юридического факта не имеется.

Установление факта принадлежности трудовой книжки и вкладыша в трудовую книжку необходимо заявителю для назначения пенсии.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 12, 56, 194-198, 264-268 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Заявление Соловьевой Гюльгены Аллабердеевны удовлетворить.

Установить юридический факт принадлежности Соловьевой Гюльгене Аллабердеевне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и вкладыша в трудовую книжку, заполненного ДД.ММ.ГГГГ на имя Соловьевой Гюльгены Аллабердиевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Решение может быть обжаловано в <адрес> областной суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме с подачей жалобы через <адрес> городской суд.

Судья