Р Е Ш Е Н И Е по делу № 2- 735/2011 Именем Российской Федерации 4 июля 2011 года в г.Кингисеппе Кингисеппский городской суд Ленинградской области в составе: председательствующего судьи Булавина В.В., при секретаре Тастуховой А.О., с участием истицы Бессоновой Н.М., представителя истицы- адвоката Бахметовой О.В., ответчиков- Манторовой М.М. и Тимофеевой Л.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Бессоновой Наталии Матвеевны к Манторовой Марине Матвеевне и Тимофеевой Ларго Константиновне о признании права собственности на наследственное имущество, У С Т А Н О В И Л: Истица обратилась в суд с иском к Манторовой М.М. и Тимофеевой Л.К. о признании за нею права собственности в порядке наследования по завещанию на имущество, оставшееся после смерти её отца- ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде права общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью <данные изъяты> кв.м., прилегающий к дому №, расположенному в <адрес>, в размере <данные изъяты> доли от общего имущества, что составляет площадь <данные изъяты> кв.м., а также права сервитута с обременением земельного участка Тимофеева Б.В. в виде дороги для прохода от дома к летней кухни и дороги для подхода от въезда до входа в северную часть дома: <данные изъяты> Указала, что после смерти отца в установленном законом порядке приняла наследство, подав заявление нотариусу по месту открытия наследства. Ей выдано Свидетельство о праве на наследство по завещанию на 1/3 долю в праве собственности на жилой <адрес> дер. <адрес>. Право на долю в общей долевой собственности на указанный земельный участок за наследодателем ФИО2, границы участка, находящегося в его пользовании, а также сервитут в отношении земельного участка Тимофеева Б.В. установлено решениями Кингисеппского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ. Указанные права наследодатель зарегистрировать в установленном законом порядке не успел, в связи с чем истица лишена возможности оформить соответствующие наследственные права во внесудебном порядке. Указала, что ответчица Манторова М.М. является наследником первой очереди умершего ФИО2, а ответчица Тимофеева Л.К.- наследницей умершего Тимофеева Б.В.(л.д.2-6). Истица в судебном заседании исковые требования поддержала. Ответчица Манторова М.М. в судебном заседании иск признала частично, полагая, что поскольку земельный участок у отца- ФИО2 на день его смерти в собственность оформлен не был, а в завещании земельный участок не указан, это имущество должно наследоваться ею и истицей в равных долях. Ответчица Тимофеева Л.К. в судебном заседании не возражала против удовлетворения иска, указав, что наследование имущества ФИО2 ее не касается, указала, что как наследница Тимофеева Б.В. не отказывается от исполнения решения суда по делу №, однако ожидает и от истицы как наследницы ФИО2 исполнения ею соответствующих обязанностей по решению суда. Представила письменный отзыв на иск (л.д.31-41). Выслушав участников судебного разбирательства, исследовав материалы дела, обозрев материалы гражданского дела №, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению. В соответствии со ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности. В соответствии со ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст.219 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации. В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. В соответствии со ст.274 ГК РФ собственник недвижимого имущества (земельного участка, другой недвижимости) вправе требовать от собственника соседнего земельного участка, а в необходимых случаях и от собственника другого земельного участка (соседнего участка) предоставления права ограниченного пользования соседним участком (сервитута). Сервитут может устанавливаться для обеспечения прохода и проезда через соседний земельный участок, прокладки и эксплуатации линий электропередачи, связи и трубопроводов, обеспечения водоснабжения и мелиорации, а также других нужд собственника недвижимого имущества, которые не могут быть обеспечены без установления сервитута. Обременение земельного участка сервитутом не лишает собственника участка прав владения, пользования и распоряжения этим участком. Сервитут устанавливается по соглашению между лицом, требующим установления сервитута, и собственником соседнего участка и подлежит регистрации в порядке, установленном для регистрации прав на недвижимое имущество. В случае недостижения соглашения об установлении или условиях сервитута спор разрешается судом по иску лица, требующего установления сервитута(п.3). На условиях и в порядке, предусмотренных пунктами 1 и 3 настоящей статьи, сервитут может быть установлен также в интересах и по требованию лица, которому участок предоставлен на праве пожизненного наследуемого владения или праве постоянного (бессрочного) пользования, и иных лиц в случаях, предусмотренных федеральными законами. Согласно п.1 ст.275 ГК РФ сервитут сохраняется в случае перехода прав на земельный участок, который обременен этим сервитутом, к другому лицу. Судом установлено, что истица- Бессонова Н.М. является дочерью и наследницей по закону и по завещанию своего отца- ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Другим наследником по закону первой очереди является дочь умершего ФИО2- ответчица по иску- Манторова М.М. Бессонова Н.М. в установленном законом порядке приняла наследство, оставшееся после смерти ФИО2, в виде 1/3 доли в праве общей долевой собственности на жилой <адрес> дер. <адрес>. Ей выдано соответствующее Свидетельство о праве на наследство по завещанию(л.д.17) и Свидетельство о государственной регистрации права собственности на это имущество(л.д.18). Дополнительным решением Кингисеппского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, за ФИО2 признано право общей долевой собственности на земельный участок, прилегающий к домовладению №, расположенного в дер.Куровицы, <адрес>, площадью <данные изъяты> в размере <данные изъяты> доли от общего имущества, что составляет площадь <данные изъяты>м(л.д.16). Решением Кингисеппского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, определен порядок пользования вышеуказанным земельным участком, в соответствии с которым за ФИО2 закреплен земельный участок площадью с границами: <данные изъяты> Этим же решением суда установлен сервитут для прохода ФИО2 с обременением земельного участка Тимофеева Б.В. в виде <данные изъяты> Согласно Кадастровому паспорту земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью <данные изъяты>., разрешенным использованием: для индивидуального жилищного строительства, местоположением: <адрес>, <адрес> на земельном участке расположен жилой <адрес>(л.д.19-23). Таким образом, судом установлено, что наследодателю ФИО2 на день смерти на праве собственности принадлежали <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на указанный земельный участок, а также право сервитута- ограниченного пользования земельным участком Тимофеева Б.В. в границах и пределах, установленных вступившим в законную силу решением суда. Эти права входят в состав прав, приобретаемых наследницей умершего ФИО2- Бессоновой Н.М. В завещании, надлежащим образом оформленном ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ, не отмененном и неизмененном на день его смерти, он завещает Бессоновой Н.М. все имущество, которое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, а не только долю жилого дома в дер. Куровицы(л.д. ). Истица приняла наследство, подав соответствующее заявление нотариусу, что подтверждается выданным ей Свидетельством о праве на наследство по завещанию. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось(п.2 ст.1152 ГК РФ). Ответчица Манторова М.М. завещание ФИО2, о наличии которого ей было известно на день его смерти, в установленном законом порядке не оспаривала, никаких действий, направленных на принятие наследства после его смерти не предпринимала. На иждивении умершего на день его смерти она не состояла. В связи с этим, доводы ответчицы, приведенные в обоснование своих возражений по иску, суд находит необоснованными. Оформить указанные в иске наследственные права во внесудебном порядке истица не может в связи с тем, что при жизни они не были зарегистрированы наследодателем. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд, Р Е Ш И Л: Иск Бессоновой Наталии Матвеевны к Манторовой Марине Матвеевне и Тимофеевой Ларго Константиновне о признании права собственности на наследственное имущество удовлетворить. Признать за Бессоновой Наталией Матвеевной, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, пол- женский, гражданкой Российской Федерации, паспорт № выдан <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения № зарегистрированной по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти её отца- ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право на <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый номер: № общей площадью <данные изъяты>., разрешенным использованием: для индивидуального жилищного строительства, местоположением: <адрес> что составляет площадь <данные изъяты> право сервитута с обременением земельного участка Тимофеева Б.В. в виде <данные изъяты> Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение десяти дней со дня принятия решения судом в окончательной форме с подачей жалобы через Кингисеппский городской суд. Судья