Дело № 2- 1474/2011 22 декабря 2011 года Г.Кингисепп РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации Кингисеппский городской суд Ленинградской области в составе председательствующего судьи Улыбиной Н.А. при секретаре Колесниковой М.В. рассмотрев в открытом судебном заседании с участием истца Власенко Л.В., ответчика Горбачевой В.В., гражданское дело по иску Власенко Людмилы Васильевны к Горбачевой Вере Васильевне о признании права собственности на наследственное имущество, УСТАНОВИЛ: Истец обратилась в суд с иском о признании за ней права собственности на наследственное имущество в виде земельного участка, площадью 4000 кв.м., кадастровый номер №, расположенного: <адрес>, Кингисеппский муниципальный район, Вистинское сельское поселение, де<адрес>, разрешенное использование (назначение): для ведения личного подсобного хозяйства и расположенного на нем жилого <адрес>. В судебном заседании истец требования поддержала, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО3, имевшая на праве собственности имущество в виде земельного участка площадью 4000 кв.м., предоставленного для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного в деревне <адрес> и расположенного на нем жилого <адрес> надворными постройками. Она является дочерью умершей и ее наследницей по закону. После смерти матери она вступила в наследство, вносит за домовладение необходимые платежи, распорядилась другим наследственным имуществом, домашней утварью, своевременно обратилась к нотариусу за оформлением наследственных прав. Однако, при оформлении наследственных документов было установлено, что дом и надворные постройки надлежащим образом не зарегистрированы, в связи с чем, не представляется возможным произвести оформление наследственных прав. Пояснила, что еще при жизни ее мать ФИО3 представила в Управление Росреестра по <адрес> для регистрации права собственности на спорный земельный участок и жилой дом все необходимые документы, однако, запись о регистрации права собственности была произведена уже после ее смерти ДД.ММ.ГГГГ. Кроме нее других наследников, претендующих на наследство, не имеется, ее сестра Горбачева В.В., ответчик по делу, отказалась от наследства в ее пользу. Просит требования удовлетворить. Ответчик – Горбачева В.В. против удовлетворения иска не возражала, указала, что на наследство, оставшееся после смерти матери ФИО3, не претендует, подтвердила факт отказа от наследства в пользу сестры Власенко Л.В.. Выслушав объяснения участников судебного разбирательства, исследовав материалы дела, обозрев наследственное дело № умершей ФИО3, суд находит иск основанным на законе и подлежащим удовлетворению. Согласно ст. 2 Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (далее – Закон) государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее также – государственная регистрация прав) – юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом российской Федерации. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке. Государственная регистрация прав проводится на всей территории РФ по установленной настоящим Федеральным законом системе записей о правах на каждый объект недвижимого имущества в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Проведенная государственная регистрация возникновения и перехода прав на недвижимое имущество удостоверяется свидетельством о государственной регистрации прав (ст. 14 Закона). ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти II-ВО №, выданным отделом ЗАГС администрации МО «Кингисеппский муниципальный район» <адрес>, актовая запись о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (Л.д. 5). В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно свидетельства о рождении ЮБ № Сазонова Людмила Васильевна родилась ДД.ММ.ГГГГ в деревне Красная Горка, <адрес>, ее родителями являются: отец – ФИО5, мать – ФИО3 (Л.д. 6). Согласно свидетельства о браке I - ВО № ФИО6 и Сазонова Людмила Васильевна заключили брак ДД.ММ.ГГГГ. После регистрации брака жене присвоена фамилия – Власенко (Л.д. 6). Таким образом, установлено, что истец Власенко Л.В. является дочерью умершей ФИО3. В ходе судебного заседания установлено, что ФИО3 принадлежал на праве собственности земельный участок общей площадью 4000 кв.м, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Кингисеппский муниципальный район, Вистинское сельское поселение, де<адрес> (Л.д. 14). Согласно кадастрового паспорта, на указанном земельном участке расположен жилой <адрес> (Л.д.21-22). Из данных технического паспорта на жилой <адрес>, расположенный в деревне <адрес> следует, что указанное строение 1957 года постройки. Имеются надворные постройки в виде двора (Лит. Г) площадью 19,3 кв.м., хлева (лит. Г1), площадью 28,7 кв.м., навеса (Лит. Г2) площадью 18,8 кв.м., бани (Лит.Г3), площадью 9,9 кв.м., предбанника (лит. г3) площадью 5,4 кв.м., сарая (Лит. Г7) площадью 19,6 кв.м., навеса (Лит. Г4) площадью 10,7 кв.м., туалета (Лит. Г5) площадью 2,8 кв.м., колодца (Лит. Г6) площадью 0,8 кв.м., навеса (Лит. Г8) площадью 8,8 кв.м., правообладателем домовладения значится ФИО3 (Л.д. 15-20). Судом установлено, что Власенко Л.В. в установленный законом срок приняла наследство, оставшееся после смерти матери, обратилась к нотариусу за оформлением наследственных прав (Л.д. 2 наследственного дела №). Однако, при оформлении наследственных прав на жилой дом с надворными постройками и земельный участок было установлено, что запись о регистрации права собственности за ФИО3 произведена после ее смерти, в связи с чем, нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на жилой дом и земельный участок. Из объяснений истца следует, что еще при жизни ее мать ФИО3 представила в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии для регистрации права собственности на спорный земельный участок и расположенный на нем жилой дом, все необходимые документы, однако, регистрация права собственности была произведена уже после ее смерти. Согласно свидетельств о государственной регистрации права собственности, выданных ДД.ММ.ГГГГ, собственником земельного участка площадью 4000 кв.м., кадастровый номер № расположенного: <адрес>, Кингисеппский муниципальный район, Вистинское сельское поселение, де<адрес>; разрешенное использование (назначение): для ведения личного подсобного хозяйства, и одноэтажного жилого <адрес>, общей площадь. 33,2 кв.м., расположенного: <адрес>, Кингисеппский муниципальный район, Вистинское сельское поселение, де<адрес>, является ФИО3. О чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись о регистрации № (Л.д. 24,25). Поскольку ФИО3 при жизни своими действиями, подачей заявления и необходимых документов в регистрирующий орган, выразила свою волю на оформление земельного участка в собственность, в котором по смыслу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» ей не могло быть отказано, о чем свидетельствует выданное свидетельство о государственной регистрации данного права, с учетом конкретных обстоятельств дела, суд полагает законным включить спорный земельный участок и жилой дом в наследственную массу. Таким образом, судом установлено, что ФИО3 на праве собственности принадлежало домовладение в виде одноэтажного жилого <адрес> надворными постройками, расположенное на земельном участке, площадью 4000 кв.м., в деревне <адрес>. Спора по праву собственности не имеется. Истец является наследником умершей по закону, фактически приняла наследство в сроки, предусмотренные законом, вносит все необходимые платежи, распоряжается указанной собственностью. Других наследников, претендующих на наследство не имеется, ее сестра Горбачева В.В. отказалась от наследства в ее пользу (Л.д. 1 наследственного дела №). На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 218 ГК РФ, 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Власенко Людмилы Васильевны к Горбачевой Вере Васильевне о признании права собственности на наследственное имущество - удовлетворить. Признать за Власенко Людмилой Васильевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <данные изъяты>, гражданкой РФ, женского пола, паспорт <данные изъяты>, зарегистрированной по адресу: <адрес> право собственности на наследственное имущество в виде земельного участка площадью 4000 кв.м., кадастровый номер № расположенного: <адрес>, Кингисеппский муниципальный район, Вистинское сельское поселение, де<адрес>, на земельном участке расположен жилой <адрес>, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, оставшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Признать за Власенко Людмилой Васильевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <данные изъяты>, <адрес>, гражданкой РФ, женского пола, паспорт <данные изъяты>, зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности на наследственное имущество в виде одноэтажного жилого <адрес> (Лит. А) с сенями и верандой, общей площадью 33,2 кв.м. и надворных построек: двора (Лит. Г) площадью 19,3 кв.м., хлева (лит. Г1), площадью 28,7 кв.м., навеса (Лит. Г2) площадью 18,8 кв.м., бани (Лит.Г3), площадью 9,9 кв.м., предбанника (лит. г3) площадью 5,4 кв.м., сарая (Лит. Г7) площадью 19,6 кв.м., навеса (Лит. Г4) площадью 10,7 кв.м., туалета (Лит. Г5) площадью 2,8 кв.м., колодца (Лит. Г6) площадью 0,8 кв.м., навеса (Лит. Г8) площадью 8,8 кв.м, расположенных на земельном участке площадью 4000 кв.м., кадастровый номер: №, деревни <адрес>, оставшихся после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд со дня принятия в окончательной форме в срок до ДД.ММ.ГГГГ путем подачи кассационной жалобы, а с ДД.ММ.ГГГГ – в течение месяца путем подачи апелляционной жалобы через Кингисеппский городской суд Ленинградской обалсти. Судья: