РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении №

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Судья Кингисеппского городского суда <адрес> Рябинин К.В., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении закрытого акционерного общества «АВС-Терминал», ИНН №, расположенного по адресу Санкт-Петербург, 11-я линия В.О., <адрес>В, почтовый адрес Санкт-Петербург, <адрес> стрелков, <адрес>.

по ч.3 ст.16.1 КоАП России,

установил:

ЗАО «АВС-Терминал» совершило административное правонарушение, выразившееся в сообщении таможенному органу недостоверных сведений о наименовании товаров при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации, при следующих обстоятельствах:

ДД.ММ.ГГГГ на таможенный пост многосторонний автомобильный пункт пропуска Ивангород» Кингисеппской таможни из Эстонии прибыл а/м <данные изъяты> государственный номер <данные изъяты> п/пр. № <данные изъяты>, контейнер <данные изъяты>. Перевозчик ЗАО «АВС-ТЕРМИНАЛ», согласно ст.72 ТК РФ предоставил таможенному органу документы, предусмотренные п.2 ст.73 ТК РФ, а именно: карнет <данные изъяты>; CMR № от ДД.ММ.ГГГГ; Инвойс №-<данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ

Перевозчик, предоставив вышеуказанные документы, сообщил таможенному органу следующие сведения: 1. Отправитель: «Медвед Групп Ою», <адрес> ; по поручению: «ПИНЕГРОУВ СЕРВИСЕЗ ЛЛП», офис <адрес>, Корпорейт Хаус, <адрес> («Medved Group OU» <адрес>. 2. Получатель: ООО «Альянс», <адрес> <данные изъяты> ) 3. Перевозчик ЗАО «АВС-ТЕРМИНАЛ» <адрес> д. <данные изъяты> Товар, сборный груз: <данные изъяты> (шариковые направляющие) код <данные изъяты> весом брутто 7138,15 кг, <данные изъяты> (трубы) код <данные изъяты> весом брутто 7809,40 кг, <данные изъяты> (детали мебели из металла) код <данные изъяты> весом брутто 1096,00 кг, <данные изъяты>трубы) код <данные изъяты> весом брутто 410,00 кг, <данные изъяты> <данные изъяты> (держатель для CPU) код <данные изъяты> весом брутто 580,00 кг, в количестве 2300 мест находящихся в 20-ти футовом контейнере <данные изъяты>

В результате таможенного досмотра контейнера <данные изъяты> установлено, что в 34 картонных коробах находятся 10000 штук металлических стержней (штифтов) с резьбой, имеющие с одной стороны шестигранное углубление. Данный товар в товаросопроводительной документации указан как трубы.

Вышеуказанный товар был изъят по протоколу изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ и помещен на ответственное хранение на СВХ ОАО «Завод «Сланцы» <адрес>.

Согласно письму отправителя данный товар является несущими стойками из алюминия в виде трубки с внутренней резьбой и штифтом в комплекте, применяемые для изготовления корпусной мебели в качестве стоек.

Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ ЦЭКТУ Экспертно-криминалистической службы – региональный филиал ЦЭКТУ <адрес> <адрес> следует, что изъятый по делу товар соответствует наименованию товара «детали мебели из металла» и не соответствует наименованию данного товара «трубы», заявленному в товаросопроводительных документах. Рыночная стоимость изъятого товара определена в размере 21,9 руб. за 1 шт. Общая рыночная стоимость товара в количестве 10000 шт. по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ с учётом НДС, обязательных платежей и торговых надбавок определена в размере 219000,0 рублей.

Таким образом, ЗАО «АВС-ТЕРМИНАЛ» сообщило таможенному органу недостоверные сведения о наименовании 10000 штук деталей мебели из металла, так как в представленных перевозчиком товаросопроводительных документах данный товар был указан как «Трубы».

В судебное заседание представитель ЗАО «АВС-Терминал» вину организации не признал, указав, что в соответствии с нормами Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ) 1956 <адрес> лишен возможности и не обязан проверять сведения о наименовании перевозимого товара. Опломбированный контейнер с товаром был принял перевозчиком в порту <адрес> для его перевозки в Россию, в связи с чем у него не было возможности проверить данные и о количестве грузовых мест и маркировке товара. Перевозчик не указал в товаросопроводительной документации оговорку о невозможности проверить сведения о количестве грузовых мет и маркировке товара, так как в случае указания такой оговорки обязательно бы был осуществлен таможенный досмотр груза, что привело бы к задержке доставки груза получателю.

В соответствии с ч.1 ст.73 ТК РФ при международной перевозке автомобильным транспортом перевозчик сообщает таможенному органу, в частности, сведения о наименовании товаров.

Для перевозок всеми видами транспорта существует единый подход к установлению порядка действий перевозчика при приемке груза к перевозке. Он характеризуется тем, что если перевозчик фактически не может реализовать свое право проверить достоверность сведений о грузе, он должен внести в товаротранспортные документы соответствующие обоснованные оговорки (статья 8 КДПГ, статья 39 Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП 1975 года).

Вместе с тем, перевозчиком ЗАО «АВС-Терминал» не была соблюдена та степень осмотрительности, которая необходима для предотвращения нарушений требований таможенного законодательства, так как в товаротранспортных документах отсутствует оговорка перевозчика об отсутствии возможности реализовать свое право проверить достоверность сведений о грузе..

Виновность ЗАО «АВС-Терминал» в совершении правонарушения доказана протоколом об административном правонарушении а также протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ,; копией акта таможенного досмотра товаров и транспортных средств №; копией <данные изъяты>; CMR № от ДД.ММ.ГГГГ, копией инвойса №-№ от ДД.ММ.ГГГГ, копией письма отправителя товара PINEGROVE SERVICES LLP, заключением эксперта № ЦЭКТУ экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Санкт – Петербурга

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих ответственность, не установлено.

С учетом тяжести совершенного административного правонарушения, обстоятельств совершения правонарушения, имущественного и финансового положения лица, суд считает возможным назначить минимальное наказание в виде штрафа без конфискации товаров, явившихся предметом административного правонарушения.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9 КоАП России,

постановил:

Признать закрытое акционерное общество «АВС-Терминал» виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.3 ст.16.1 КоАП России и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 50000 (пятьдесят тысяч) тысяч пятьсот) рублей без конфискации товаров, явившихся предметом административного правонарушения.

Изъятый товар по протоколу изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ вернуть закрытому акционерному обществу «АВС-Терминал» для надлежащего таможенного оформления.

Настоящее постановление по делу об административном правонарушении может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Ленинградский областной суд.

Судья

Постановление о назначении административного наказания подлежит исполнению в течение ОДНОГО года со дня его вступления в законную силу.

Штраф подлежит уплате по следующим реквизитам:

Получатель – УФК по <адрес> (ФТС России),

ИНН получателя - №, КПП получателя – №,

Банк получателя - Отделение № Московского ГТУ Банка России, <адрес> <данные изъяты>, БИК – <данные изъяты>,

ОКАТО <данные изъяты>

Счет №