РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16 мая 2011 года г.Кинель
Кинельский районный суд Самарской области в составе
председательствующего судьи Радаевой О.И.
при секретаре Афониной С.В.рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ОАО «Сбербанк России» к Трахтеру Вадиму Ефимовичу и Трахтеру Ефиму Абрамовичу о взыскании задолженности по кредитному договору
УСТАНОВИЛ:
ОАО «Сбербанк России» обратился в суд с иском к Трахтеру В.Е. и Трахтеру Е.А. о взыскании задолженности по кредитному договору № от 19.09.2007 г. в сумме 78436 рублей 42 копейки, взыскании расходов по оплате госпошлины в размере 2553 рубля 09 коп.
В судебном заседании представитель истца по доверенности Хорава А.Н. исковые требования поддержала и суду пояснила, что Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации (открытым акционерным обществом) в лице Кинельского отделения № (далее по тексту Банк) согласно кредитному договору № от 19.09.2007 года выдан кредит на «неотложные нужды» Трахтеру Вадиму Ефимовичу (далее по тексту Заемщик) в сумме 150000 рублей сроком на 5 лет (по 19.09.2012года) под 17% годовых. Свои обязательства Банк по кредитному договору № перед Заемщиком выполнил- кредит выдан ответчику по его заявлению от 20.09.2007г. в сумме 150000 рублей, что подтверждается расходным кассовым ордером № от 20.09.2007г.
Согласно п.4.1. и 4.3. заключенного договора между Банком и Заемщиком погашение суммы кредита и уплата процентов но кредиту должны производиться Заемщиком ежемесячно.
Согласно пункта 5.2.4 заключенного договора между Банком и Заемщиком, Кредитор (Банк) имеет право требовать от Заемщика, а Заемщик обязан досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойку, предусмотренные условиями кредитного договора, при этом клитор имеет право предъявить аналогичные требования поручителю в случаях:
а) неисполнения или ненадлежащего исполнения Заемщиком его обязательств по погашению кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом по кредитному договору, а также по другим договорам о предоставлении кредита, заключенным с Кредитором.
В соответствии с п.4.4 кредитного договора при несвоевременном внесении (перечислении) платежа в погашение кредита и\или уплату процентов за пользование кредитом Заемщик уплачивает Кредитору неустойку с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной настоящим договором, в мере двукратной процентной ставки по настоящему договору с суммы просроченного платежа за период просрочки, включая дату погашения просроченной задолженности
В соответствии с п.4.12 кредитного договора № Заемщик возмещает все расходы Кредитора, связанные с изысканием задолженности по договору.
В качестве обеспечения своевременного и полного возврата кредита и уплаты процентов за пользование им заемщик предоставил поручительство гражданина:
I. Трахтер Ефима Абрамовича, договор поручительства № от 19.09.2007 г.
За выполнение Заемщиком условий кредитного договора поручитель отвечает перед Банком в том же объеме, и Заемщик, включая погашение основного долга, уплату процентов за пользование кредитом и неустойки, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других расходов Банка, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств по кредитному договору Заемщиком. При неисполнении или надлежащем исполнении Заемщиком обязательств по кредитному договору Поручитель и Заемщик отвечают перед кредитором солидарно. Заемщик Трахтер В.Е. свои обязательства по кредитному договору не выполняет, ссуду и проценты по кредиту своевременно не вносит, имеет просрочку по платежам, на просроченные суммы начисляются неустойки. Банком проводилась работа по возврату сумм кредита и процентов в досудебном порядке (неоднократно отправлялись уведомления, проводилась работа отделом по работе с просроченной задолженностью), однако и по кредиту не погашен до настоящего времени. По состоянию на 11 марта 2011 года задолженность по кредитному договору № от 19.09.2007 г. составляет 78436 рублей 42 копейки в том числе: - задолженность по основному долгу 73635 рублей 02 копейки, -задолженность по процентам 1923 рубля 56 копеек, - неустойка за несвоевременное погашение основного долга 2770 рублей 79 копеек, - неустойка за несвоевременное погашение процентов 107рублей 05 копеек.
Ответчик Трахтер В.Е. с исковыми требованиями в судебном заседании с иском не согласился и суду показал, что ни одного письма от истца не получал. Отец, ответчик Трахтер Е.А.,. передал одно письмо из банка в декабре 2010г, он обращался в банк, но работники банка не стали с ним разговаривать. Всю сумму сразу он не готов заплатить.
Ответчик Трахтер Е.А. в судебном заседании суду пояснил, что с исковыми требованиями истца не согласен. Ему были звонки из банка, высокопоставленное лицо банка ему звонил, он ему объяснил, что сын еще погашает задолженность по ипотеке, и ему сказали, что в первую очередь выплачивайте ипотеку. Писали заявление на реструктуризацию долга, в банке не стали с ними разговаривать.
Выслушав пояснения представителя истца, ответчиков, изучив материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст.819 ГК РФ банк по кредитному договору обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты за нее.
В силу ст. 811 ч.2 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
В судебном заседании установлено, что 19 сентября 2007 года между АК Сберегательный Банк РФ филиал № и Трахтером В.Е. был заключен кредитный договор № и предоставлен кредит «на неотложные нужды» в сумме 150000 рублей под 17% годовых на цели личного потребления на срок по 19 сентября 2012 г.
Факт заключения кредитного договора между АК Сберегательный Банк РФ филиал № и Трахтером В.Е. подтверждается копией кредитного договора., графиком возврата кредита, срочным обязательством, заявлением Трахтера В.Е. на выдачу кредита, расходным кассовым ордером, информацией о процентной ставке. (л.д.6-8,10,12-20).
Установлено, что свои обязательства АК Сберегательный Банк РФ филиал № выполнил, предоставив Трахтеру В.Е. кредит в размере 150000руб, что подтверждается расходным кассовым ордером (л.д.19)
Из графика платежей следует, что с апреля 2010 года ответчик Трахтер В.Е. начал допускать нарушения возврата кредита, а с декабря 2010 года перестал выполнять свои обязательства. (л.д.12-20)
Вместе с тем, из копии кредитного договора № от 19 сентября 2007 г. следует, что истец согласился с условиями, что погашение суммы кредита и уплата процентов но кредиту должны производиться Заемщиком ежемесячно, что отражено в п.4.1. и 4.3. заключенного договора между Банком и Заемщиком
Согласно пункта 5.2.4 заключенного договора между Банком и Заемщиком, Кредитор (Банк) имеет право требовать от Заемщика, а Заемщик обязан досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойку, предусмотренные условиями кредитного договора, при этом клитор имеет право предъявить аналогичные требования поручителю в случаях:
а) неисполнения или ненадлежащего исполнения Заемщиком его обязательств по погашению кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом по кредитному договору, а также по другим договорам о предоставлении кредита, заключенным с Кредитором.
Поскольку ответчиком Трахтером В.Е. нарушен срок, установленный для возврата очередной части кредита, поэтому истец в силу ст. 811 ч.2 ГК РФ вправе требовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами, что также вытекает из п. 5.2.4 кредитного договора.
Положениям п.4.4 кредитного договора при несвоевременном внесении (перечислении) платежа в погашеие кредита и\или уплату процентов за пользование кредитом Заемщик уплачивает Кредитору неустойку с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной настоящим договором, в мере двукратной процентной ставки по настоящему договору с суммы просроченного платежа за период просрочки, включая дату погашения просроченной задолженности.
Из расчета задолженности ответчика Трахтер Вадима Ефимовича по кредитному договору № от 19.09.2007 г. по состоянию на 11.03.2011 г. она составляет 78436 руб.42 коп. в том числе: - задолженность по основному долгу 73635 рублей 02 копейки, -задолженность по процентам 1923 рубля 56 копеек, - неустойка за несвоевременное погашение основного долга 2770 рублей 79 копеек, - неустойка за несвоевременное погашение процентов 107рублей 05 копеек.(л.д.11)
Из копии договора поручительства № от 19 сентября 2007 г. следует, что поручитель Трахтер Ефим Абрамович отвечает перед Банком в том же объеме, и Заемщик, включая погашение основного долга, уплату процентов за пользование кредитом и неустойки, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других расходов Банка, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств по кредитному договору Заемщиком. При неисполнении или надлежащем исполнении Заемщиком обязательств по кредитному договору Поручитель и Заемщик отвечают перед кредитором солидарно.
Согласно ст. 361 ГК РФ по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части.
В материалах дела имеются требования истца к ответчикам Трахтер Е.А. и Трахтер В.Е. о возврате суммы кредита от 08.06.10г, 29.12.10г,., процентов за пользование кредитом и уплате неустойки.(л.д.21, 22).
При этом установлено, что в соответствии с приказом № от 26.05.2010г. Поволжского банка Сбербанка России «О реорганизации Кинельского отделения № и Отрадненского отделения № организационно подчиненных Поволжскому банку» с 01.11.2010г. Кинельское отделение № переведен в статус внутреннего структурного подразделения- универсальный дополнительный офис № Отрадненского отделения №. Права и обязанности Кинельского отделения № по гражданским и иным правоотношениям, по сделкам и договорам, включая оспариваемые сторонами, возникшие и могущие возникнуть в будущем, переходят Отрадненскому отделению №.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 2553руб09коп.
На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать солидарно с Трахтера Вадима Ефимовича и Трахтера Ефима Абрамовича в пользу Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ в лице Отрадненского отделения № задолженность по кредитному договору № в размере 78436 рублей 42 копейки( семьдесят восемь тысяч четыреста тридцать шесть рублей) 42коп.
Взыскать солидарно с Трахтера Вадима Ефимовича и Трахтера Ефима Абрамовича в пользу Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ в лице Отрадненского отделения № расходы по оплате государственной пошлины в сумме 2553 руб.09 коп.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Кинельский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления его в окончательной форме.
Председательствующий подпись
<данные изъяты>