копия
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
город Кинель 07 июня 2011 года
Кинельский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи БРИТВИНОЙ Н.С.
при секретаре СТЕПАНОВОЙ Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кинеле
гражданское дело № 2-678 по иску Калиновской Галины Борисовны к Администрации городского округа Кинель о признании права собственности на земельный участок,
У С Т А Н О В И Л :
Калиновская Г.Б. обратилась в суд с иском к Администрации городского округа Кинель Самарской области о признании за ней права собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>
В судебном заседании истец Калиновская Г.Б. исковые требования поддержала и пояснила суду, что на основании Постановления Администрации Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ ей был предоставлен в собственность земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> (<адрес> На основании данного постановления ДД.ММ.ГГГГ ей было выдано свидетельство о праве собственности на землю. Согласно распоряжения Администрации городского округа Кинель № от ДД.ММ.ГГГГ «О присвоении и изменении адресов» земельному участку, расположенному по адресу: <адрес> <адрес>, был присвоен новый адрес: <адрес> (<адрес>. При обращение в Управление Росреестра по <адрес> регистрация права собственности на вышеуказанный земельный участок за ней была приостановлена, в связи с тем, что в свидетельстве о праве собственности на землю не полностью указаны ее имя и отчество, поскольку указаны только инициалы. Поскольку земельный участок был предоставлен именно ей, поэтому просит признать за ней право собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> (<адрес>
Представитель ответчика Администрации городского округа Кинель Самарской области в судебное заседание не явился, предоставил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
Выслушав пояснения истца, изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования Калиновской Г.Б. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 59 Земельного кодекса РФ признание права собственности на земельный участок осуществляется в судебном порядке.
В соответствии со ст. 15 Земельного кодекса РФ собственностью граждан являются земельные участки, приобретенные гражданами по основаниям, предусмотренным российским законодательством.
В судебном заседании установлено, что на основании постановления Администрации Самарской области № 41 от 21 октября 1991 года гр. Жариновой Г.Б. был выделен в пользование земельный участок площадью 600 кв.м. для коллективного садоводства.
13 октября 1992 года Комитетом по земельной реформе и земельным ресурсам Кинельского района Самарской области на основании указанного выше постановления Жариновой Г.Б. было выдано свидетельство о праве собственности на выделенный ей земельный участок (л.д.10), то есть документ, подтверждающий передачу Жариновой Г.Б. земельного участка площадью 600 кв.м., расположенного по адресу <адрес> (<адрес>, в собственность (л.д.10).
Указанное выше свидетельство о праве собственности на землю было выдано Жариновой Г.Б. в соответствии с требованиями ст. 66 Земельного Кодекса РСФСР (в редакции от 25 апреля 1991 года, действующего на момент выдачи свидетельства на право собственности на землю), предусматривающей, что на участки, переданные в собственность или пожизненное наследуемое владение каждому члену садоводческих и животноводческих товариществ, местными Советами народных депутатов по представлению соответствующих товариществ выдается документ, удостоверяющий его право на землю, а также в соответствии с требованиями Указа Президента РФ № 323 от 27 декабря 1991 года «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР».
При этом следует учесть, что в силу п.9 ФЗ «О введение в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Свидетельство о праве собственности на землю, выданное 13 октября 1992 года Жариновой Г.Б., не признано недействительным, земельный участок у Жариновой Г.Б. в установленном законом порядке не изымался.
Согласно распоряжения Администрации городского округа Кинель № от 03 ноября 2009 года «О присвоении и изменении адресов» земельному участку, расположенному по адресу: <адрес> изменен адрес и присвоен новый: <адрес> (<адрес>
В письме Управления Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Самарской области № 490 от 22 апреля 2010 года, территориального отдела № 6 «О технической ошибке» сообщается, что в свидетельстве о праве собственности на землю № 6 от 13 октября 1992 года на имя Жариновой Г.Б. допущена техническая ошибка в части имени и отчества правообладателя, и следует правильно читать «Галине Борисовне» (л.д.13).
Согласно кадастрового паспорта земельного участка <данные изъяты>, правообладателем земельного участка площадью 648 +/- 9 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> является Жаринова Г.Б., на основании свидетельства о праве собственности на землю <данные изъяты> (л.д. 23).
Согласно справки о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ в архиве Отдела ЗАГС <адрес> городского округа Самара ЗАГС Самарской области имеется запись акта о заключении брака между Калиновским В.Ф. и Жариновой Г.Б. № от ДД.ММ.ГГГГ. Из данной справки следует, что после заключения брака жене присвоена фамилия «Калиновская» (л.д. 11).
Данная справка подтверждает, что после получения свидетельства о праве собственности на землю заявитель Калиновская Г.Б. сменила фамилию с «Жаринова» на «Калиновская».
В соответствии ст. 25 Земельного кодекса РФ права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленными гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральном законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».
Из сообщения Управления Федеральной регистрационной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области (Управления Росреестра по Самарской области) от ДД.ММ.ГГГГ следует, что регистрация права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> (<адрес> за Калиновской Галиной Борисовной приостановлена, поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю № 6 от 13.10.1992 года указаны лишь инициалы собственника Жариновой Г.Б. (л.д. 14-17).
Поскольку в судебном заседании установлено, что свидетельство о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ выдавалось заявителю Калиновской Г.Б. (добрачная фамилия Жаринова) на законных основаниях, поэтому Калиновская Г.Б. приобрела в собственность для коллективного садоводства земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, право собственности на который зарегистрировать не может по независящим от нее причинам.
При таких обстоятельствах, исковые требования Калиновской Г.Б. о признании за ней право собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу <адрес> (<адрес> подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Признать за Калиновской Галиной Борисовной право собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу <адрес> <адрес>
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Кинельский районный суд в течение 10 дней со дня его оглашения.
председательствующий – подпись
копия верна: судья –
секретарь –
Решение вступило в законную силу «_______»______________________ 2011 года
судья –