дело Номер обезличен подлинник Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Кимрский городской суд ... в составе: председательствующего судьи Аксёнова С. Б. при секретаре Садовниковой О. В., а также с участием представителя истца - ФИО1, третьего лица ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании в ... 16 июля 2010 года гражданское дело по иску Воробьёвой Валентины Алексеевны, действующей в интересах ФИО4, к Межрайонной инспекции ФНС РФ Номер обезличен по ... о признании права собственности на квартиру в порядке наследования. у с т а н о в и л: ФИО5., действующая в интересах ФИО4, обратилась в суд с иском к Межрайонной инспекции ФНС РФ Номер обезличен по ... о признании права собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ... с/п, дер. ... ..., ..., в порядке наследования после смерти брата её доверителя - ФИО3, наступившей Дата обезличена года, мотивируя тем, что наследниками по закону после смерти ФИО3 являются его сестра ФИО4 и брат ФИО2, который на наследственное имущество не претендует. ФИО3 на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от Дата обезличена года принадлежала квартира, расположенная по вышеуказанному адресу. При жизни ФИО3 в указанной квартире проживал по день своей смерти, считая, что она принадлежит ему на праве собственности. В силу юридической неграмотности в органах, осуществляющих регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, своё право собственности на квартиру ФИО3 не зарегистрировал. После его смерти истица ФИО6 фактически приняла наследство, поскольку осуществила похороны брата, распорядилась его личными вещами, следит за техническим состоянием квартиры. ФИО4 обратилась к нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство, однако ей в устной форме было отказано в выдаче данного свидетельства, в связи с тем, что права на данную квартиру в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество не зарегистрированы, а также ФИО3 не получено свидетельство на право собственности на данную квартиру в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество. В судебном заседании представитель истицы ФИО4 - ФИО7 исковые требования поддержала в полном объёме и настаивала на их удовлетворении. Представитель ответчика - Межрайонной инспекции ФНС РФ Номер обезличен по ... в судебное заседание не явился, представив суду письменное ходатайство от Дата обезличена года с просьбой рассмотреть дело в отсутствие их представителя. Третье лицо ФИО2 в удовлетворении исковых требований ФИО4 не возражал, указав, что сам на спорное имущество не претендует. Представитель третьего лица - Кимрского филиала ГУП «Тверское областное БТИ» в судебное заседание также не явился, представив суду заявление, с просьбой рассмотреть дело без их участия. Суд, заслушав объяснения представителя истца - ФИО8., третьего лица ФИО2, исследовав материалы дела, в том числе, обозрев наследственное дело Номер обезличен к имуществу ФИО3, умершего Дата обезличена года, приходит к следующему. В судебном заседании установлено, что Дата обезличена года умер брат истицы ФИО4 - ФИО3, что подтверждается свидетельством о его смерти, выданным Дата обезличена года, родственные отношения между которыми подтверждаются свидетельством о рождении от Дата обезличена года и справкой о рождении от Дата обезличена года. При жизни ФИО3 на основании договора на передачу квартиры в собственность от Дата обезличена года принадлежала квартира, расположенная по адресу: ..., ..., ... сельское поселение, дер. ... ..., .... Наследниками второй очереди на данное имущество являются его сестра ФИО4, истица по делу, и брат ФИО2, который на наследственное имущество не претендует. ФИО4 обратилась в нотариальную контору с целью принятия наследства, однако нотариусом устно ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в связи с тем, что права на данную квартиру не зарегистрированы в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество, а также ФИО3 не получено свидетельство на право собственности на данную квартиру в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Данные обстоятельства явились основанием для обращения ФИО4 в суд с вышеуказанными требованиями. Действительно, договор на передачу квартиры в собственность от Дата обезличена года не прошёл государственную регистрацию и ФИО3 при жизни не выдано соответствующее свидетельство установленного образца, однако это не должно умалять его право собственности на спорное имущество, поэтому, с учётом фактического принятия ФИО4 наследства после смерти брата, что нашло своё подтверждение, за ней может быть признано право собственности на данную квартиру. На основании изложенного, ст. ст. 218, 1143, 1152-1154 ГК РФ, руководствуясь ст. ст. 12, 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Признать за ФИО4 право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ... сельское поселение, дер. ..., ..., ..., в порядке наследования по закону после смерти её брата ФИО3, наступившей Дата обезличена года. Решение может быть обжаловано в ... суд через Кимрский городской суд в течение 10 суток со дня его вынесения. Судья: подпись