Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
10 февраля 2011 годаг. Кимовск
Кимовский городской суд Тульской области в составе:
председательствующего Калачева В.В.,
при секретаре Масловой Н.С.,
с участием истицы Мосоловой С.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-171 по иску Мосоловой С.И. к администрации муниципального образования Кимовский район о взыскании невыплаченных сумм пенсии за выслугу лет, с учетом индексации и компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л:
Мосолова С.И. обратилась в суд с иском администрации муниципального образования (далее – АМО) Кимовский район и просит взыскать с ответчика невыплаченную сумму пенсии за выслугу лет в сумме <данные изъяты>, сумму индексации задолженности по ежемесячным платежам пенсии, образовавшуюся в результате их несвоевременных выплат в сумме <данные изъяты>, понесенные судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины в сумме <данные изъяты> рублей и возмещение морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей.
Исковые требования обоснованы тем, что с августа 1998 года истица является получателем муниципальной доплаты к пенсии, которая в соответствии с Законом Тульской области № 610-ЗТО от 25 июля 2005 года «О пенсии за выслугу лет государственным гражданским служащим Тульской области и муниципальным служащим в Тульской области» с момента вступления в силу указанного правового акта именуется «пенсией за выслугу лет». В период с сентября 2010 года по январь 2011 года ответчик не выплачивает ей пенсию за выслугу лет, в результате сложилась задолженность. Кроме этого, указанная сумма подлежит индексации. Истица считает, что администрация не принимает должных мер по своевременной выплате ей пенсии за выслугу лет и вынуждает её для получения пенсии неоднократно и периодически обращаться в суд. Однако, указывает истица в исковом заявлении, решения суда ответчиком добровольно не выполняются. Выплаты происходят только по исполнительным листам суда и постановлениям службы судебных приставов после многочисленных обращений. В связи с этим, из-за отсутствия денежных средств, приходится нарушать сроки обследования и лечения заболеваний. Таким образом, своим бездействием ответчик нарушает её душевное равновесие, причиняя <данные изъяты> глубокие нравственные страдания. Для обращения в суд, она несет дополнительные затраты в виде уплаты государственной пошлины.
В судебном заседании истица Мосолова С.И. исковые требования поддержала полностью.
Извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания ответчик - АМО Кимовский район, своего представителя в суд не направил, возражений не представил.
Исследовав и оценив доказательства по делу в их совокупности, суд находит иск Мосоловой С.И. законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению в силу ЗТО от 25.07.2005 N 610-ЗТО "О пенсии за выслугу лет государственным гражданским служащим Тульской области и муниципальным служащим в Тульской области".
Согласно части 1 ст. 2 Закона Тульской области № 610-ЗТО от 25.07.2005 года «О пенсии за выслугу лет государственным гражданским служащим Тульской области и муниципальным служащим в Тульской области» право на пенсию за выслугу лет имеют лица, замещавшие должности государственной гражданской службы Тульской области, предусмотренные Реестром должностей государственной гражданской службы Тульской области, и должности муниципальной службы в Тульской области, предусмотренные Реестром должностей муниципальной службы в Тульской области, при соблюдении установленных настоящим Законом условий.
В соответствии с ч.ч. 1 и 2 ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полностью возмещения причиненных ему убытков. Принимая во внимание, что в связи с несвоевременной выплатой пенсии за выслугу лет, истице был причинен имущественный вред, суд приходит к выводу о том, что ее исковые требования об индексации по индексу роста потребительских цен в Тульской области недополученных ею сумм подлежат удовлетворению.
По данному делу было установлено, что Мосолова С.И., ДД.ММ.ГГГГ рождения, проживающая по адресу: г. Кимовск, ул. Кирова, д. 44, кв. 2, состоит на учете в Государственном Учреждении Тульской области «Управление социальной защиты населения Кимовского района» как получатель пенсии за выслугу лет. По состоянию на 31.01.2011 года задолженность по выплате составляет <данные изъяты>, исходя из следующего расчета (путем сложения ежемесячных выплат)
| Год | Месяц | Сумма |
| 2010 | Сентябрь | <данные изъяты> |
| 2010 | Октябрь | <данные изъяты> |
| 2010 | Ноябрь | <данные изъяты> |
| 2010 | Декабрь | <данные изъяты> |
| 2011 | Январь | <данные изъяты> |
| Всего: | <данные изъяты> | |
Кроме этого, указанная сумма подлежит индексации из расчета:
| Год | Месяц | Сумма пенсии подлежащей индексации | Индекс потребительских цен | Сумма индексации |
| 2010 | Сентябрь | <данные изъяты> | 1,3% | <данные изъяты> |
| 2010 | Октябрь | <данные изъяты> | 0,5% | <данные изъяты> |
| 2010 | Ноябрь | <данные изъяты> | 0,8% | <данные изъяты> |
| 2010 | Декабрь | <данные изъяты> | 1,1% | <данные изъяты> |
| Итого:<данные изъяты> | ||||
Указанные обстоятельства установлены в судебном заседании из объяснений истицы Мосоловой С.И., из исследованных письменных доказательств: копии личного паспорта (л.д.13); расчета цены иска (л.д.14), копии справки об инвалидности (л.д.15); справки ГУ Тульской области «Управление социальной защиты населения Кимовского района (л.д.16-17), выписки из лицевого счета по вкладу (л.д.18-19), копии справок (л.д.22-23).
Анализируя исследованные в судебном заседании доказательства, суд пришел к следующим выводам.
Истица является лицом, имеющим право на получение пенсии за выслугу лет, выплата которой предусмотрена Законом Тульской области № 610-ЗТО от 25.07.2005 года «О пенсии за выслугу лет государственным гражданским служащим Тульской области и муниципальным служащим Тульской области». Поэтому, на ответчике лежит обязанность ежемесячно выплачивать предусмотренные указанным законом суммы пенсионных выплат.
В соответствии с действующим законодательством, задолженности по ежемесячным платежам пенсии подлежат индексации. Предусмотренная действующим законодательством индексация пенсий, в связи с ростом потребительских цен направлена на поддержание их покупательной способности путем установления государством механизма увеличения, то есть, индексации, и, следовательно, на защиту гарантированных прав и интересов пенсионеров. Несвоевременная же выплата пенсии и невосстановление ее покупательной способности путем индексации, лишает пенсионеров такой гарантии в связи с инфляцией денежных средств. Таким образом, ответчик - АМО Кимовский район обязан выплатить Мосоловой С.И. невыплаченную сумму пенсии за выслугу лет за период с сентября 2010 года по январь 2011 года в сумме <данные изъяты>, а также индексацию в сумме <данные изъяты>.
В силу ст. 1099 ГК РФ отказывает Мосоловой С.И. в удовлетворении ее требования о компенсации морального вреда, так как специального закона, допускающего возможность привлечения ответчика к такой ответственности, не имеется.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ в случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Исковое заявление Мосоловой С.И. к администрации муниципального образования Кимовский район о взыскании невыплаченных сумм пенсии за выслугу лет с учетом индексации и компенсации морального вреда - удовлетворить частично.
Взыскать с администрации муниципального образования Кимовский район в пользу Мосоловой С.И., ДД.ММ.ГГГГ рождения невыплаченную сумму пенсии за выслугу лет за период с сентября 2010 года по январь 2011 года в сумме <данные изъяты>, а также сумму индексации задолженности по ежемесячным платежам пенсии, образовавшуюся в результате их несвоевременных выплат за период с сентября 2010 года по январь 2011 года в сумме <данные изъяты>.
Взыскать с администрации муниципального образования Кимовский район в пользу Мосоловой С.И. судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины пропорционально удовлетворенным требованиям в сумме <данные изъяты>.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Тульский областной суд через Кимовский районный суд в течение 10 дней.
Председательствующий