именем Российской Федерации

с. Верхние Киги 16 ноября 2011 года

Кигинский районный суд Республики Башкортостан в составе:

председательствующего судьи Корлыханова А.В.,

при секретаре Хурматуллиной В.А.,

с участием адвоката Дневаловой Р.А., ордер № 065347, удостоверение № 1574,

представителя УПФ РФ в Кигинском районе РБ Резяпкина Т.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Садритдинова Б.Р. к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Кигинском районе РБ о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости,

у с т а н о в и л:

Садритдинов обратился с исковым заявлением к УПФ РФ в Кигинском районе РБ о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости на том основании, что решением ГУ УПФ РФ по Кигинскому району РБ о назначении ему досрочной трудовой пенсии по возрасту на льготных условиях отказано, в связи с тем, что он достиг возраста 55 лет. Решением ГУ УПФ РФ по Кигинскому району ему не включены в специальный стаж следующие периоды трудовой деятельности: с 04.06.1979г. по 31.07.1980г. – 01л. 07мес. 07 дн. в качестве мастера в СУ «Жилстрой»; с 20.10.1981г. по 11.10.1082г. – 02л. 07 мес. 29 дн. в качестве строителя в колхозе «Новый Мир» и с 15.04.1988г. по 14.01.1998 г. – 09 л. 08 мес. 29 дн. и с 12.08.1998г. по 18.02.2003г. – 04г. 06 мес. 06 дн. в качестве мастера-строителя в колхозе «Новый Мир». Всего не включено 18л. 00 мес. 11 дней.

Отказ был мотивирован тем, что в соответствии с позицией 2290100б-23419 раздела XXVII Списка №2 правом на досрочную трудовую пенсию по старости пользуются мастера строительных и монтажных работ. Кроме того, по представленным архивным справкам не установлена занятость в течение полного рабочего времени и предприятием за период работы с 20.05.1998г. по 18.02.2003г. не указан соответствующий для этой профессии код. Считает что указанное выше решение УПФ РФ незаконное и он имеет право на назначение ему досрочной трудовой пенсии по старости по следующим обстоятельствам.

Согласно п.п. 2 п.1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации трудовая пенсия мужчинам по старости назначается ранее достижения установленного этим Законом возраста по достижении 55-летнего возраста, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

В разделе XXIХ Списка №2 производств, работ, профессий и должностей, занятость на которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях, утвержденном Постановлением СМ СССР от 22.08.1956г. № 1173 установлено право на досрочное пенсионное обеспечение мастерам, занятым на строительстве зданий и сооружений: промышленных энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также надземных зданий и сооружений шахт, рудников и коммуникаций. При этом должность «мастера» значится без уточнения функциональных обязанностей.

Согласно Разъяснению Минтруда России от 22.05.1996г. №5 право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.

Согласно записям в трудовой книжке он работал: с 04.06.1979г. по 31.07.1980г. – 01л. 07мес. 07 дн. в качестве мастера в СУ «Жилстрой»; с 20.10.1981г. по 11.10.1082г. – 02л. 07 мес. 29 дн. в качестве строителя в колхозе «Новый Мир» и с 15.04.1988г. по 14.01.1998 г. – 09 л. 08 мес. 29 дн. и с 12.08.1998г. по 18.02.2003г. – 04г. 06 мес. 06 дн. в качестве мастера-строителя в колхозе «Новый Мир». Всего не включено 18л. 00 мес. 11 дней.

Данное подтверждается и архивными справками МУ «Саткинский районный архив» Саткинского муниципального района № 1225 от 06.07.2011г., Архивного отдела администрации МР Кигинский район № 482 от 28 июля 2011 года и № 439 от 16 июня 2011 года. В основные должностные обязанности мастера в СУ «Жилстрой», мастера-строителя в колхозе «Новый Мир» входил контроль за осуществлением строительства и капитального ремонта зданий и сооружений, соблюдением строительных норм и правил, качеством строительно-монтажных и ремонтно-строительных работ, обеспечение необходимой проектно-сметной документацией, материалами и другое.

Записи в его трудовой книжке были сделаны в период действия Списка производств, работ, профессий и должностей, занятость на которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях, занятость на которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях как мастеру, занятому на строительстве зданий и сооружений. Он по своим функциональным обязанностям по профессии выполнял функции «мастера».

В период его работы построены, реконструированы и отремонтированы многие объекты: строительство теплых стоянок с ремонтной мастерской для сельхозмашин, зерноскладов в д. Султановка и д. Юсупово, реконструкция моста через р. Киги, строительство 2-х квартирного жилого дома, пилорамного цеха с устройством пилорамного оборудования в д. Кандаковка и другое. Колхоз «Новый Мир» Кигинского района РБ ликвидирован, а правопреемник отсутствует, исправить неточную запись невозможно. В иске просит суд признать решение ГУ –УПФ РФ в Кигинском районе РБ об отказе в установлении досрочной трудовой пенсии по старости незаконным и обязать ГУ –УПФ РФ в Кигинском районе РБ включить в его стаж периоды работы с 04.06.1979г. по 31.07.1980г. в качестве мастера в СУ «Жилстрой»; с 15.04.1988г. по 14.01.1998 г. – 09 л. 08 мес. 29 дн. и с 12.08.1998г. по 18.02.2003г в качестве мастера-строителя в колхозе «Новый Мир» в специальный стаж, дающий право на пенсию по возрасту на льготных условиях с момента обращения в УПФ, взыскать с ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Кигинском районе РБ в его пользу государственную пошлину и расходы по оплате услуг представителя согласно квитанции.

В судебном заседании истец Садритдинов Б.Р. и его представитель адвокат Дневалова Р.А. изменив исковые требования, отказались от части заявленных требований. Просили суд включить в специальный стаж, дающий право на пенсию по возрасту на льготных условиях только периоды работы с 15.04.1988г. по 14.01.1998 г. – 09 л. 08 мес. 29 дн. и с 12.08.1998 г. по 18.02.2003 г. 4 года 06 месяцев 06 дн. в качестве мастера-строителя в колхозе «Новый Мир» с момента обращения в УПФ, то есть с 05.09.2011 года, а также просят обязать УПФ РФ в Кигинском районе РБ назначить пенсию по возрасту на льготных условиях с 05.09.2011 года, т.е. с момента обращения. В части взыскания затрат на оплату госпошлины и расходов представителя, требования потдержали.

Управление Пенсионного Фонда РФ в Кигинском районе РБ, в своих возражениях на исковое заявление, просит в иске отказать по тем основаниям, что согласно п.п. 2 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173 от 17.12.2001 года у истца отсутствует требуемый стаж работы – 12 лет 6 месяцев, предусмотренный Списком № 2, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года, занятость в которых дает право на досрочную пенсию по возрасту на льготных условиях.

По Списку № 2 (раздел XXIX), правом на досрочную пенсию по старости пользуются мастера строительных и монтажных работ. Также в соответствии с разъяснением от 22.05.1996 года № 5 «о порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей дающих в соответствии со статьями 12,78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях за выслугу лет» имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. По представленным архивным справкам за данный период работы не установлена занятость в течение полного рабочего дня и предприятием за период работы с 20.05.1998 г. по 18.02.2003 года не указан соответствующий код для этой профессии.

Как следует из представленных Садритдиновым документов, он работал в должности мастера- строителя, а не мастера как того требует законодательство.

Кроме того, основным условием для предоставления права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в данном случае является документально подтвержденная постоянная занятость в течение полного рабочего дня на строительстве перечисленных выше объектов.

На сегодняшний день у Садритдинова стажа для назначения досрочной трудовой пенсии достаточно, но в силу вышеуказанных обстоятельств в назначении досрочной пенсии Садритдинову было отказано.

В судебном заседании представитель Управление Пенсионного Фонда РФ в Кигинском районе РБ Резяпкин Т.В. суду показал, что в случае установления судом постоянной занятости истца выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня, возможно включение данных периодов в специальный стаж, что позволит назначить досрочную пенсию.

Выслушав стороны, свидетелей, проверив материалы дела, исследовав и оценив доказательства, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований Садритдинова Б.Р.

Согласно копии трудовой книжки колхозника Садритдинов Б.Р. с 15.04.1988 года по 14.01.1998 год и с 12.08.1998 по 18.02.2003 года работал в должности мастера-строителя колхоза «Новый мир». В данной должности Садритдинов отработал 9 лет 08 месяцев 29 дней и 4 года 06 месяцев 06 дней, соответсвенно.

Согласно архивной справки № 439 от 16 июня 2011 года, выданной Администрацией Кигинского района РБ на основании книги учета трудового стажа и заработной платы колхозников колхоза «Новый мир» за 1987 г. по 2005 г. указаны количество отработанных дней. В данной архивной справке, так же указано, что в расчетно-платежных ведомостях должность Садритдинова не указана.

Из представленных стороной истца документов усматривается, что в акте от 02 мая 1995 года по проверке готовности к эксплуатации вновь построенной пилорамы на территории бригады № 2 колхоза «Новый Мир», имеется подпись Садритдинова Б.Р. как мастера-строителя, в числе членов приемочной комиссии. Так же усматривается в п. 7 запись: «мастеру-строителю Садретдинову Б.Р. организовать допаолнительные работы по настилу пола, покраске, штукатурки… помещения.»

Из найденных в бывшем помещении правления колхоза подшивок документации по оплате труда работников колхоза «Новый мир» за 1991 - 1996 г.г. усматривается, что среди прочих документов имеются наряды по выполнению строительных работ, которые утверждены мастером Садритдиновым Б.Р. (в 1993, 1994, 1997 годах).

Свидетель А.Р.Р.Р. показал суду, что он в колхозе «Новый мир» работал с 1980 года по 2003 год. В период с 1992 по 1996 г. был председателем колхоза. Садритдинов начал работать в колхозе в 1987 году строителем, а с 1988 по 1998 год и с 1998 г. по 2003 год Садритдинов работал мастером-строителем в колхозе им. «Новый мир» Кигинского района РБ. Отвечал за строительство и ремонт зданий и помещений. В данный период времени были реконструированы и отремонтированы многие объекты, в колхозе строили много. Истец занимался строительством от начала строительства до сдачи объектов, занимался всей документацией по стройке, строительными материалами и обеспечением труда рабочих. Било несколько строительных бригад, которые были работали под руководством Садритдинова. Был занят на стройке в течении полного рабочего дня. Подтверждает, что когда работал председателем колхоза, утверждал представленный акт от ДД.ММ.ГГГГ, в правом верхнем углу стоит его подпись.

Свидетель ФИО9 показал суду, что работал в колхозе «Новый мир» Кигинского района с 1976 года по 2001 год. Работал на должностях экономиста, агронома. Садритдинов с 1988 по 2003 год работал мастером-строителем в колхозе им. «Новый мир». Отвечал за строительство и ремонт зданий и помещений. В егог подчинении были строители, занимались ремонтом, реконструкцией и строительством различных объектов для колхоза. В то время возводились теплые стоянки с ремонтной мастерской для сельхозмашин, зерносклады в д. Султановка и д. Юсупово, реконструкция моста через р. Киги, строительство 2-х квартирного жилого дома, пилорамного цеха с устройством пилорамного оборудования в д. Кандаковка и многое другое. Садритдинов работал в должности мастера-строителя полный рабочий день, постоянно, только ароде в 1998 году короткое время был председателем колхоза, а потом вновь мастером –строителем.

Свидетель Г.Р.А. показала суду, что она в те годы работала в должности бухгалтера, а потом экономиста в колхозе «Новый мир». В период с 1988 по 1998 год, с 1998 г. по 2003 год Садритдинов работал мастером-строителем в колхозе «Новый мир» Кигинского района РБ. В указанный период времени были реконструированы и отремонтированы многие объекты. Садритдинов, работая в должности мастера-строителя, занимался всеми вопросами связанными со строительством в колхозе. Он занимался проектно-сметной документацией, набирал рабочих, подготавливал строительные материалы, контролировал ход работ, подписывал наряды по выполненным работ, в зимний период бригада под его руководством заготавливяла пиломатериалы. Должностные обязанности мастера по строительству и мастера строителя ни чем не отличаются друг от друга, просто в трудовой книжке записали мастер-строитель. Однозначно может утверждать, что Садритдинов Б.Р. в эти годы выполнял трудовые функции присущие именно мастеру по строительству объектов и сооружений, полный рабочий день, постоянно на протяжении всего периода.

Свидетель М.Ф.Г. показала суду, что работала в колхозе «Новый мир» Кигинского района с 1976 года по 2001 год. Работала на должностях бухгалтера, с 1988 года по 1991 год заместителя главного бухгалтера, экономиста, а с 1997 года главного бухгалтера. Садритдинова Б.Р. знает с того времени как он начал работать в 1988 году мастером–строителем и работал им до конца существования колхоза, т.е до 2003 года. В период с января 1998 г. по август 1998 г. он был избран председателем колхоза, но потом вновь работал мастером-строителем. Отвечал за все строительство в колхозе, вся документация по строительным работам так же была на нем. Строил коровник, водопровод, зерносклады, весовые, занимался газификацией деревень. Занимался только строительством, в его бригаде было постоянно человек 15, иногда больше. Он сдавал отчеты, объемы выполненных работ, совместно с ним выезжала на объекты и обмеряли объем работ, он сдавал отчеты, наряды, занимался учетом рабочего времени. Был занят полный рабочий день, других должностных обязанностей кроме мастера-строителя не выполнял.

Свидетель Ф.Р.Р. суду показал, что с 1982 года по 2003 год работал строителем в колхозе«Новый мир» Кигинского района. Выполнял общестроительные работы. Участвовал в строительстве многих объектов. Садритдинов Б.Р. был мастером с 1988 года по 2003 год. Находился в его подчинении как член бригады. Работали целый рабочий день, с одним выходным. Работы было много, постоянно что-то строили, ремонтировали и проводили реконструкции. В зимний период заготовляли стройматериалы.

Таким образом, в суде установлено, что Садритдинов Б.Р. с 1988 года по 14.01.1998 г., с 12.08.1998 г. по 18.02.2003 года работал мастером-строителем. В его трудовой книжке колхозника имеются записи о его работе в данной должности по 1998 год включительно. В суде установлено и подтверждается представленными документами, что функционально Садритдиновым выполнялись работы по строительству зданий и сооружений социально культурой сферы в колхозе «Новый мир» Кигинского района.

Доводы ответчика изложенные в возражениях об обязанности Садритдинова предоставить фактические данные о строительстве объектов под руководством мастера Саждритдинова на протяжении всего рабочего времени не основаны на требованиях Закона, и кроме того свидетельскими показаниями и материалами дела подтверждено, что такие объекты как строительство и ремонт теплых стоянок с ремонтной мастерской для сельхозмашин, зерноскладов в д. Султановка и д. Юсупово, реконструкция моста через р. Киги, строительство 2х квартирного жилого дома, пилорамного цеха с устройством пилорамного оборудования в д. Кандаковка и другое были построены в указанный период и сданы в эксплуатацию.

В соответствии с п. 9 Постановления Пленума ВС РФ от 20.12.2005 г № 25, в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (пункт 1 статьи 27 и подпункты 7 - 13 пункта 1 статьи 28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании.

Судом установлено, что характер работы, ее специфика, условия работы, выполняемые функциональные обязанности по профессии Садритдинова за оспариваемый период соответствовали работе с тяжелыми условиями труда и подлежат включению в его специальный стаж, дающий право на пенсию в возрасте 55 лет.

Суд считает, что запись в трудовой книжке колхозника Садритдинова Б.Р. сделанная 15.04.1988 г. и 12.08.1998, то есть, в период действия Списка производств, работ, профессий и должностей, занятость на которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях, утвержденных Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, предусмотрена разделом XXIX, как мастеру, занятому на строительстве зданий и сооружений. В судебном заседании установлено, что по своим функциональным обязанностям по профессии Садритдинов выполнял функции «мастера», что соответствует Списку утвержденному Постановлением СМ СССР от 22.08.1956 г. № 1173. Это так же подтверждается исследованными в судебном заседании документами архивной справкой, архивной справкой № 439 от 16.06.2011 года, выданной Администрацией Кигинскогоо района РБ, показаниями свидетелей.

Согласно «Правил ведения и хранения трудовых книжек....» утвержденных Постановлением Правительства РФ 16 апреля 2003 г. N 225, в случае выявления неправильной или неточной записи в трудовой книжке исправление ее производится по месту работы, где была внесена соответствующая запись, либо работодателем по новому месту работы. Если организация, которая произвела неправильную или неточную запись, реорганизована, исправление производится ее правопреемником, а в случае ликвидации организации - работодателем по новому месту работы на основании соответствующего документа.

Внести изменения в трудовую книжку не возможно в связи с ликвидацией колхоза им. «Новый мир» и прекращением трудовой деятельности заявителя.

Отказ во включении периода работы Садритдинова Б.Р. с 1988 года по 14.01.1998 г., с 12.08.1998 г. по 18.02.2003 года в специальный стаж с тяжелыми условиями труда, дающего право на пенсию по возрасту на льготных условиях необоснован.

В судебных прениях представитель ответчика Резяпкин Т.В. высказал свое согласие на включение в специальный трудовой стаж дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости, данных периодов в отношении Садритдинова, с учетом исследованных в судебном заседании доказательств и показаний свидетелей.

Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, в связи с чем суд взыскивает в пользу Садритдинова Б.Р. сумму уплаченной им госпошлины в размере 200 рублей и расходы услуг представителя в сумме 4000 рублей, согласно приложенной квитанции.

В связи с изложенным и руководствуясь ст. 193-198 ГПК РФ, суд

Р Е ШИ Л :

Признать решение Управления Пенсионного Фонда РФ в Кигинском районе РБ об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости Садритдинову Б.Р., 29.07.1956 года рождения незаконным и обязать Управление Пенсионного Фонда РФ по Кигинскому району РБ включить в стаж Садритдинова Бариса Рифкатовича период работы с тяжелыми условиями труда с 15.04.1988 года по 14.01.1998 г. и с 12.08.1998 г. по 18.02.2003 года, в качестве мастера-строителя в колхозе «Новый мир» Кигинского района РБ в специальный стаж, дающий право на пенсию по возрасту на льготных условиях с момента обращения в УПФ, то есть с 05.09.2011 года.

Обязать Управления Пенсионного Фонда РФ в Кигинском районе РБ назначить Садритдинову Б.Р. пенсию по возрасту на льготных условиях с 05 сентября 2011 года, т.е. с момента обращения в Управления Пенсионного Фонда РФ по Кигинскому району РБ за назначением пенсии.

Взыскать с Управления Пенсионного Фонда РФ по Кигинскому району РБ в пользу Садритдинова Б.Р. сумму уплаченной госпошлины в размере 200 рублей и расходы услуг представителя в сумме 4000 рублей.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РБ в течение 10 суток со дня принятия.

Председательствующий судья: /подпись/ Корлыханов А.В.

Копия верна судья: А.В. Корлыханов.

Секретарь: В.А. Хурматуллина.