Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ с.Дылым Дата обезличена года ... суд ... в составе: председательствующего судьи - ФИО0, при секретаре - ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО4 об обязывании отдел ЗАГСа администрации муниципального образования «...» произвести изменение в запись акта о рождении ФИО3 Номер обезличен от Дата обезличена года и в запись акта о рождении ФИО2 Номер обезличен от Дата обезличена года, у с т а н о в и л : Заявительница ФИО4 обратилась в суд с заявлением об обязывании отдел ЗАГСа администрации муниципального образования «...» ... произвести изменение в запись акта о рождении ФИО3 Номер обезличен от Дата обезличена года и в запись акта о рождении ФИО2 Номер обезличен от Дата обезличена года. В судебном заседании ФИО4 полностью поддержала свои требования, изложенные в заявлении, и пояснила суду, что Дата обезличена года Казбековским райЗАГСом в книгу актов гражданского состояния была внесена запись Номер обезличен и выдано свидетельство о рождении её сына - ФИО3, Дата обезличена года рождения. Дата обезличена года Казбековским райЗАГСом также была внесена в книгу актов гражданского состояния запись Номер обезличен и выдано свидетельство о рождении её дочери - ФИО2 Умарапашаевны, Дата обезличена года рождения. В настоящее время ей необходимо предоставить документы в соответствующие органы для получения жилищной субсидии, предусмотренной для госслужащих. При этом выяснилось, что при выдаче вышеуказанных свидетельств о рождении были допущены некоторые неточности, а именно допущена ошибка в указании отчеств её детей и соответственно в графе «Отец» указано неточно имя её мужа с ошибкой в одной букве, т.е. вместо «Умарпаша» должно быть указано «Омарпаша». Также дата рождения её дочери указано неточно. Она действительно родилась Дата обезличена года, а в свидетельстве указано, что родилась Дата обезличена года, хотя в паспорте дата рождения – Дата обезличена года - указана верно. Согласно паспорта серии 82 06 Номер обезличен, выданного отделом внутренних дел ... РД, фамилия, имя и отчество её мужа значатся как «ФИО5». Кроме того, ее данные также указаны неверно, вместо «Мавлидат» ее имя указано как «Халимат». Для исправления вышеуказанных ошибок она обратилась в орган записи актов гражданского состояния ... РД. Однако там не стали исправлять эту ошибку и отказ свой мотивировали тем, что данная ошибка может быть исправлена только по решению суда. Почему были допущены эти неточности, она не может сказать. Скорее это связано с тем, что работник ЗАГСа допустил эти неточности по своей невнимательности. Без исправления вышеуказанных ошибок она не может сдать документы в Управление Роспотребнадзора и поэтому просит суд обязать отдел ЗАГСа администрации муниципального образования «...» произвести изменение в запись акта о рождении ФИО3 Номер обезличен от Дата обезличена года и в запись акта о рождении ФИО2 Номер обезличен от Дата обезличена года. Суд, выслушав заявителя и исследовав представленные письменные доказательства, приходит к выводу, что требования ФИО2 подлежат удовлетворению по следующим основаниям: В соответствии с паспортом серии 82 09 Номер обезличен, выданного Дата обезличена года отделением УФМС России по ... в ... Дата обезличена года, заявителем по настоящему гражданскому делу является ФИО4, Дата обезличена года рождения. Судом исследован паспорт серии 82 09 Номер обезличен, выданный Дата обезличена года отделением УФМС России по ... в ..., из которого следует, что ФИО3, Дата обезличена года рождения, родился в ... района РД. Согласно паспорта серии 82 07 Номер обезличен, выданной Дата обезличена года отделением УФМС России по ... в ..., ФИО6, Дата обезличена года рождения, родилась в ... района РД. Судом исследована копия записи акта о рождении Номер обезличен от Дата обезличена года о рождении ФИО2, выданная руководителем органа ЗАГСа администрации МО «...» РД, в которой в графе «отец» указан «ФИО8», а в графе «мать» - «ФИО7». В графе «число, месяц, год рождения» указано – Дата обезличена года. Судом исследована копия записи акта о рождении Номер обезличен от Дата обезличена года о рождении ФИО3, выданная руководителем органа ЗАГСа администрации МО «...» РД, в которой в графе «отец» указан «ФИО8», а в графе «мать» - «ФИО7». Из паспорта серии 82 06 Номер обезличен, выданного Дата обезличена года ОВД ... РД, следует, что отцом вышеуказанных детей является ФИО5, Дата обезличена года рождения. В соответствии с требованиями ч.1 ст.307 ГПК Российской Федерации суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Ст.309 ГПК Российской Федерации гласит о том, что решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом актов гражданского состояния. В соответствии с требованиями ч.3 ст.47 Гражданского кодекса Российской Федерации исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом. Согласно требованиям ч.5 ст.72 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» отказ руководителя органа записи актов гражданского состояния во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть обжалован заявителем в суд. В соответствии с п.9 ч.1 ст.262 ГПК Российской Федерации в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния. Таким образом, судом установлено, что в записи акта о рождении Номер обезличен от Дата обезличена года, органом ЗАГСа внесены неправильные записи, т.е. вместо отчества «Омарпашаевна», указано отчество «Умарпашаевна», а графе «число, месяц, год рождения» указано – Дата обезличена года, вместо правильного Дата обезличена года, и в записи акта о рождении Номер обезличен от Дата обезличена года, органом ЗАГСа внесены неправильные записи, т.е. вместо отчества «Омарпашаевич», указано отчество «Умарпашаевич», не имея на то соответствующих оснований, в связи с чем заявление ФИО4 подлежит удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК Российской Федерации, Р Е Ш И Л : Заявление ФИО4 об обязании отдел ЗАГСа администрации муниципального образования «...» произвести изменение в запись акта о рождении ФИО3 Номер обезличен от Дата обезличена года и в запись акта о рождении ФИО2 Номер обезличен от Дата обезличена года, удовлетворить. Обязать руководителя органа ЗАГСа администрации муниципального образования «...» ... внести изменения в запись акта о рождении Номер обезличен от Дата обезличена года указав в графе «фамилия» - «ФИО2», в графе «имя» – «Сайбат», в графе «отчество» - «Омарпашаевна», в графе «дата рождения» - Дата обезличена года, в графе «Отец» - ФИО5, в графе «Мать» - ФИО4 и выдать новое свидетельство о рождении. Обязать руководителя органа ЗАГСа администрации муниципального образования «...» ... внести изменения в запись акта о рождении Номер обезличен от Дата обезличена года указав в графе «фамилия» - «ФИО3», в графе «имя» – «Ахмедрасул», в графе «отчество» - «Омарпашаевич», в графе «Отец» - ФИО5, в графе «Мать» - ФИО4 и выдать новое свидетельство о рождении. На решение может быть подана кассационная жалоба или принесено представление в Верховный суд ... в течение десяти суток со дня его принятия. Председательствующий Решение отпечатано в совещательной комнате.