ОПРЕДЕЛЕНИЕ об утверждении мирового соглашения г. Катайск Курганской области 15 июня 2012 года Катайский районный суд Курганской области в составе: председательствующего Боровинских Т.Ф. при секретаре Каргапольцевой А.С., с участием истца Пироговой Н.Я., ответчика Волковой О.С., представителя ответчика Онищенко В.В., рассмотрел в открытом судебном заседании в г. Катайске Курганской области гражданское дело № 2-89/2012 по иску Пироговой Н.Я. к Волковой О.С. о признании права собственности на имущество в порядке наследования и взыскании затрат на похороны наследодателя, Истец Пирогова Н.Я. обратилась в суд с исковым заявлением к Волковой О.С., в котором просила признать дом, расположенный по адресу: ..., совместной собственностью истца и наследодателя П.; признать за нею право собственности в порядке наследования на указанный дом, автомашину № 1, автомашину № 2, и 1/2 гаража №, расположенного по адресу: ...; взыскать с ответчика в счет возмещения затрат на похороны наследодателя ... рублей, а также взыскать судебные расходы, в том числе расходы на оплату услуг представителя в сумме ... рублей. В обоснование иска Пирогова Н.Я. указала, что проживала с П. в гражданском браке с 1986 года, в юридическом – с ...1996 года. В период совместного проживания 17.07.1996 года по договору обмена П. приобрел в собственность жилой дом и земельный участок в д. ..., которые использовались как дача, а сам П. проживал в ее квартире. В 2007 году они продали квартиру и приобрели на вырученные деньги автомашины № 1 и № 2, часть здания медпункта на стройматериалы, часть денег была израсходована на ремонт дома в д. ... и возведение необходимых хозяйственных построек. ... умер её муж П., после его смерти открылось наследство в виде жилого дома, земельного участка и двух автомашин. Она фактически приняла указанное наследство, так как вступила во владение наследственным имуществом, приняла меры по его сохранности и в полном объеме оплатила все расходы, связанные с похоронами мужа. ...2011 года она обратилась к нотариусу Х. с заявлением о выдаче свидетельства о праве собственности на совместно нажитое имущество, однако, постановлением от ...2011 года ей было отказано в выдаче указанного свидетельства, поскольку часть имущества приобретена до вступления в брак. Ответчик Волковая О.С. является дочерью П. от первого брака, также обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства. Полагает, что спорные дом и земельный участок, принадлежащие П., следует считать совместной собственностью супругов и передать ей в счет причитающейся доли на основании статьи 1168 ГК РФ, так как они являются неделимыми вещами, и истец не имеет другого жилья. Автомашины № 1 и № 2, находящиеся в совместной собственности супругов, также являются неделимыми вещами, и должны быть переданы ей в счет причитающейся доли. Гараж является собственностью наследодателя, ее доля в данном имуществе составляет 1/2, в денежном выражении – ... рублей. 02.04.2012 года в судебном заседании истец увеличил исковые требования, дополнив требованием о признании за Пироговой Н.Я. права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ... (л.д.125). 23.04.2012 года в судебном заседании дополнительно к основным требованиям истец просил признать земельный участок площадью 3200 кв.м., расположенный в д. ..., совместной собственностью Пироговой Н.Я. и ее умершего супруга П., признать за Пироговой Н.Я. право собственности в порядке наследования на указанный земельный участок, включить в наследственную массу понесенные истцом расходы на оплату услуг специалистов по изготовлению технического паспорта и оценке наследственного имущества в сумме ..., и взыскать с ответчика соответствующую сумму затрат. Уточнил, что стоимость жилого дома и земельного участка (л.д.142-143). 08.06.2012 года Пирогова Н.Я. представила в суд мировое соглашение, оформленное в письменной форме, подписанное сторонами, в котором они просят утвердить его, производство по делу прекратить, подтвердив, что им разъяснены и понятны последствия утверждения мирового соглашения. Согласно условиям представленного мирового соглашения стороны согласовали порядок раздела наследственного имущества, в соответствии с которым истец обязуется уплатить ответчику денежную компенсацию стоимости причитающейся доли наследственного имущества в размере ... рублей и отказаться от всех исковых требований, предъявленных ответчику в части возмещения затрат на похороны наследодателя в сумме ... рублей, затрат на услуги специалистов по изготовлению технического паспорта и оценке наследственного имущества в сумме ... рубля. Ответчик отказывается от своей части наследства в пользу истца и признает право собственности Пироговой Н.Я. на следующее имущество: жилой дом и земельный участок, расположенные в ..., автомашины № 1, № 2 и гараж № в .... Судебные расходы по оплате госпошлины, расходы по оплате услуг представителя и любые иные расходы сторон, связанные с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла (л.д.129). Представленное сторонами мировое соглашение заключено в соответствии со статьей 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и подлежит утверждению судом, поскольку не усматривается нарушения прав и законных интересов сторон и каких-либо других лиц, условия мирового соглашения исполнимы. В связи с утверждением мирового соглашения производство по данному гражданскому делу подлежит прекращению на основании статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. На основании изложенного и руководствуясь статьями 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд ОПРЕДЕЛИЛ: 1. Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Пироговой Н.Я. и ответчиком Волковой О.С. на следующих условиях: 1) Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 39,173 ГПК РФ, а также с учетом статьи 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска. 2) По настоящему мировому соглашению стороны истец Пирогова Н.Я., года рождения, уроженка ..., зарегистрированная по адресу: ..., паспорт ..., ответчик Волковая О.С., ... г. рождения, уроженка ..., зарегистрированная по адресу: ... – ..., паспорт ..., пришли к соглашению о нижеследующем: Ответчик Волковая О.С. признает право собственности Пироговой Н.Я. на: а) земельный участок кадастровый номер ... и жилой дом, расположенные по адресу: ...; б) автомашины – № 1, № 2; в) гараж № в .... На общую сумму ... рубля. Истец Пирогова Н.Я. обязуется уплатить ответчику Волковой О.С. денежную компенсацию стоимости причитающейся доли наследства в размере ... рублей и отказаться от всех исковых требований, ранее предъявленных ответчику. 3) Истец отказывается от своих исковых требований к ответчику в части возмещения: а) затрат на похороны наследодателя в сумме ... рублей; 4) Указанная в пункте 2 настоящего соглашения сумма уплачивается истцом ответчику в момент заключения мирового соглашения наличными деньги. 5) Судебные расходы по оплате госпошлины, расходы по оплате услуг представителя и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. 2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-89/2012 по иску Пироговой Н.Я. к Волковой О.С. о признании права собственности на имущество в порядке наследования и взыскании затрат на похороны наследодателя. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. 3. Определение может быть обжаловано сторонами в Курганский областной суд в течение 15 дней со дня вынесения с подачей частной жалобы через Катайский районный суд. Председательствующий: Т.Ф. Боровинских
б) затрат на услуги специалистов по изготовлению тех. паспорта и оценке наследственного имущества в сумме ... рубля.