Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Касимов 15 декабря 2010 года Касимовский районный суд Рязанской области в составе председательствующего судьи Ивановой О.С., при секретаре Пименовой Л.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Волченковой В.М. к Волченковой П.Н., администрации муниципального образования - <данные изъяты> сельское поселение Касимовского муниципального района Рязанской области и ООО «Росгосстрах» о признании права собственности на земельный участок и признании права на страховое возмещение в порядке наследования по завещанию, у с т а н о в и л: Волченкова В.М. обратилась в суд с иском, в котором просит признать за ней право собственности на земельный участок К№, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный в д. <адрес> Касимовского района Рязанской области и на страховое возмещение за уничтоженный при пожаре дом в размере <данные изъяты> руб. в порядке наследования по завещанию после смерти ее тети ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ 2010 года. В судебном заседании истица поддержала заявленные исковые требования, которые мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ 2010 года умерла тетя истицы - ФИО1. После ее смерти открылось наследство в виде земельного участка в д. <адрес> Касимовского района. Помимо этого, ДД.ММ.ГГГГ 2010 года произошел пожар, уничтоживший жилой дом, в котором проживала тетя, погибшая в огне. Данный дом был застрахован, и сумма страхового возмещения составила <данные изъяты> руб.. Указанная сумма никем получена не была и поэтому истица считает, что страховое возмещение входит в наследственную массу. При жизни, ДД.ММ.ГГГГ.1997г., ФИО1 составила завещание на имя Волченковой В.М. (истицы). После смерти тети она (истица) обратилась к нотариусу для оформления наследства, но получила отказ в связи с тем, что в завещании отчество умершей «Н-чна», а в свидетельстве о смерти - «Н-вна». Истица считает, что данная ошибка произошла при составлении завещания в сельском Совете при предъявлении наследодательницей паспорта старого образца. Впоследствии ошибка была устранена при выдаче паспорта нового образца. Правоустанавливающие документы на земельный участок и сгоревший жилой дом у истицы отсутствуют, т.к. они сгорели во время пожара. Несмотря на все это истица фактически приняла наследство в установленный законом срок, поскольку распорядилась наследственным имуществом по своему усмотрению. Кроме истицы наследницей по закону является ее мать - Волченкова П.Н., которая на наследство не претендует. Ответчица Волченкова П.Н. в судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена надлежащим образом, поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие и отсутствии возражений против удовлетворения иска. Ответчики - администрация муниципального образования - <данные изъяты> сельское поселение Касимовского муниципального района Рязанской области и ООО «Росгосстрах» о дне слушания дела извещены надлежащим образом, представители в судебное заседание не явились, возражений по иску не поступило. Третье лицо - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области о дне слушания дела извещено надлежащим образом, представитель в судебное заседание не явился. Изучив материалы дела, заслушав истицу, показания свидетелей, суд находит заявленные исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Из материалов дела (кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ.2010г. усматривается, что земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный в д. <адрес> Касимовского района был предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства ФИО1 и находится в ее собственности. Из справки, выданной администрацией МО - <данные изъяты> сельское поселение Касимовского муниципального района усматривается, что умершая ФИО1 постоянно по день смерти ДД.ММ.ГГГГ.2010г. проживала и была зарегистрирована в собственном доме, находящемся по адресу: д.<адрес> Касимовского района Рязанской области. Из справки, выданной отделом государственного пожарного надзора <данные изъяты> усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ 2010г. в д.<адрес> Касимовского района произошел пожар, в результате которого огнем уничтожен дом и находящееся в нем имущество, принадлежащее ФИО1. Согласно справке филиала ООО «Росгосстрах», выданной ДД.ММ.ГГГГ.2010г., наследникам ФИО1, за поврежденный ДД.ММ.ГГГГ 2010г. в результате пожара дом и двор, находящиеся по адресу: д. <адрес> Касимовского района, подлежит выплате страховое возмещение в сумме <данные изъяты>.- страховой полис № от ДД.ММ.ГГГГ.2009г.. С учетом изложенных доказательств, суд считает установленным, что жилой дом и земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные в д. <адрес> Касимовского района принадлежали ФИО1 Согласно имеющейся в материалах дела копии завещания от ДД.ММ.ГГГГ.1997г., ФИО1 завещала все свое имущество Волченковой В.М.. ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ 2010 года (свидетельство о смерти I-ОБ №). Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ.2010г. архивного отдела администрации Касимовского муниципального района завещание ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ.1997г. не было отменено и не изменено. Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Поскольку в день смерти наследодателя ФИО1., принадлежавший ей жилой дом был уничтожен в результате пожара, в состав наследственного имущества подлежит включению земельный участок, расположенный в д.<адрес> Касимовского района и страховое возмещение за поврежденный в результате пожара дом и двор в размере <данные изъяты>. В соответствии со ст. ст.1152, 1153 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества и т.д. Из материалов представленного нотариусом наследственного дела № к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ.2010г. ФИО1 усматривается, что Волченкова В.М. в установленный законом шестимесячный срок обратилась с заявлением о принятии наследства. Постановлением нотариуса нотариального округа Касимовский район от ДД.ММ.ГГГГ.2010г. Волченковой В.М.. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию после умершей ДД.ММ.ГГГГ.2010г. ФИО1 из-за различия в написании отчества умершей в свидетельстве о смерти и завещании. Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО2 и ФИО3 показали, что знают мать истицы и знали ее тетю - ФИО1.. Она жила одна, детей у нее не было. При жизни ФИО1. говорила, что все оставит своей племяннице - Волченковой В.. По деревне тетю истицы звали и «Н-чна» и «Н-вна». Как у нее отчество было записано в документах, им не известно. В судебном заседании не установлено факта отмены, изменения, либо признания недействительным завещания, сделанного ДД.ММ.ГГГГ.1997г. ФИО1 в пользу Волченковой В.М.. При этом суд считает установленным, что данное завещание было составлено от имени ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ 2010г.. Поскольку истица оформить свои наследственные права во внесудебном порядке не имеет возможности, других наследников, принявших наследство, не имеется, заявленные исковые требования подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд р е ш и л: Исковые требования Волченковой В.М. к Волченковой П.Н., администрации муниципального образования - <данные изъяты> сельское поселение Касимовского муниципального района Рязанской области и ООО «Росгосстрах» о признании в порядке наследования по завещанию права собственности на земельный участок и страховое возмещение удовлетворить. Признать за Волченковой В.М. в порядке наследования по завещанию право собственности на земельный участок К№, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный в д. <адрес> Касимовского района Рязанской области. Признать за Волченковой В.М. в порядке наследования по завещанию право собственности на страховое возмещение в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей по страховому полису № от ДД.ММ.ГГГГ.2009г., подлежащее выплате ООО «Росгосстрах» за уничтоженный в результате пожара жилой дом, расположенный в д. <адрес> Касимовского района Рязанской области, принадлежавший ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.2010г.. Решение подлежит представлению в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области. Решение может быть обжаловано в Рязанский областной суд в течение 10 суток с момента изготовления мотивированного решения, с подачей жалобы через Касимовский районный суд. Судья: