П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
п. Карымское 21 мая 2010 года
Судья Карымского районного суда Забайкальского края ФИО4
при секретаре FIO0,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении индивидуального предпринимателя FIO1,
У С Т А Н О В И Л:
Дата обезличена года в 10-00 часов при проверке магазина ФИО5 расположенного в ... ..., принадлежащего индивидуальному предпринимателю FIO1, сотрудником УУМ ОВД по ...у FIO2 выявлена реализация контрафактных DVD дисков, на корпусе которых вокруг установочного отверстия со стороны считывающего слоя отсутствует информация о наименовании производителя и номер его лицензии, в связи с чем по результатам административного расследования в отношении FIO1 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
В соответствии с протоколом, вышеназванная информация отсутствовала на следующих DVD дисках: «Love Collection» с десятью фильмами на одном диске, «Русские хиты» с восьмью фильмами на одном диске, «Супербоевик» с шестнадцатью фильмами на одном диске, «Melnitsa» с девятью фильмами на одном диске, «Домашняя коллекция» с восьмью фильмами на одном диске, «Русское видео» с восьмью фильмами на одном диске, «Домашняя коллекция» с восьмью фильмами на одном диске, «Криминал по-русски» с восьмью фильмами на одном диске, «Новинки» с восьмью фильмами на одном диске.
В судебном заседании FIO1 не присутствовала, представила заявление, в котором просила рассмотреть дело в ее отсутствие, вину в совершенном административном правонарушении признала.
Должностное лицо FIO2 в суд не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с п. 86 ст. 17 Федерального закона «О лицензировании отдельных видов деятельности» от 08.08.2001 № 128-ФЗ деятельность по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу федерального закона или договора) подлежит лицензированию.
Согласно п. 4 Положению «О лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу Федерального закона или договора)», утвержденного Постановлением Правительства от 24.04.2006 № 252, лицензионными требованиями и условиями при осуществлении лицензируемой деятельности являются осуществление лицензиатом в процессе изготовления экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин, баз данных и фонограмм технологических операций по нанесению наименования лицензиата и номера лицензии на корпус аудио- или видеокассеты, на корпус (защитный кожух) иного магнитного или немагнитного носителя, а также на внутреннее кольцо оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания.
В судебном заседании установлено, что в магазине, принадлежащем индивидуальному предпринимателю FIO1 реализовывались DVD диски, на которых отсутствовали наименование производителя и номер его лицензии.
Реализация данного товара приводит к нарушению исключительного права правообладателя на результат интеллектуальной деятельности, в связи с чем указанные материальные носители считаются контрафактными.
Тот факт, что FIO1 зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя, подтверждается соответствующим свидетельством о государственной регистрации л.д. 11-12).
Действия FIO1 суд квалифицирует по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, как продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.
В соответствии со ст. 2.4 КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившие административные правонарушения, несут административную ответственность как должностные лица, если настоящим Кодексом не установлено иное.
Принимая во внимание в качестве обстоятельства, смягчающего наказание, совершение правонарушения впервые, а также полное признание вины, суд считает возможным назначить минимальный размер наказания, предусмотренного санкцией ч. 1 ст. 7.12.КоАП РФ.
В соответствии с ч. 4 ст. 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.
Принимая во внимание, что изъятые в вышеназванной торговой точке товары, принадлежащие правонарушителю, являются контрафактными, суд считает необходимым применить дополнительное наказание в виде их конфискации.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л:
Признать индивидуального предпринимателя FIO1, Дата обезличена года рождения, уроженку ... области, проживающую в ... ... ..., виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и подвергнуть её наказанию в виде штрафа в размере 10 000 рублей с конфискацией DVD дисков: «Love Collection» с десятью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., «Русские хиты» с восьмью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., «Супербоевик» с шестнадцатью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., «Melnitsa» с девятью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., «Домашняя коллекция» с восьмью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., «Русское видео» с восьмью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., «Домашняя коллекция» с восьмью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., «Криминал по-русски» с восьмью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., «Новинки» с восьмью фильмами на одном диске в количестве 1 шт., которые хранятся при административном деле.
Назначенный штраф подлежит уплате по форме № ПД-4 сб./ налог/:
Наименование получателя платежа: УФК по ...
Налоговый орган : ИНН Номер обезличен КПП Номер обезличен
Код ОКАТО _______________
Номер счёта получателя платежа : Номер обезличен
Наименование банка : ГРКЦ ГУ Банка России по ... ...
БИК: Номер обезличен
Наименование платежа: административный штраф
Код бюджетной классификации:Номер обезличен.
Постановление может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд в течение 10 дней с момента его вынесения.
Судья ФИО6а