Дело № 2-32/2011 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 25 февраля 2011 года р.п. Карсун Карсунский районный суд Ульяновской области в составе: судьи Асанидзе Э.Г., при секретаре Казаковой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Камалетдиновой Сании Каримовны к Дрождиной Марии Михайловне о сносе выгребной ямы, взыскании процессуальных издержек, у с т а н о в и л: Камалетдинова С.К. обратилась в суд с вышеуказанным иском к Дрождиной М.М., обосновывая его следующим. Она приобрела в 2007 г. в собственность <адрес> двухквартирном жилом доме по <адрес>. На границе двух земельных участков расположена выгребная яма напротив окон спален на расстоянии 5 м и 2 м от фундамента прихожей и кухни. Смотровой люк выполнен с ее стороны. Этой ямой она не пользуется, и канализационный трубопровод от ее квартиры не подключен к выгребной яме. Яма выполнена из бетонных плит (стены, потолок), днище ямы глиняное, при заполнении ямы жидкими отходами часть жидкости через стены и днище впитывается в грунт земли. Выгребная яма построена с нарушением строительных и санитарных норм, не соблюдено расстояние от фундамента жилого дома до выгребной ямы, запахи от нее проникают в квартиру, когда на улице жарко, в квартире находиться невозможно. На ее заявление, поданное в ООО «Водоканал» р.п.Карсун, Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по Ульяновской области в Карсунском районе, где она просила определить на каком расстоянии должна располагаться канализационная яма, соответствует ли санитарно-защитная зона от канализационной ямы до границы жилого дома, был дан ответ, что минимальное расстояние от фундамента дома до канализационной ямы должно быть не менее 10 метров, что устанавливается нормативными документами СНиП 2.04.03-85 п.1.1, СанПиН 42-128-4690-88 п.2.3.2 такие нормы обусловлены тем, что продуктами биологической переработки отходов являются ядовитые для человека газы - метан (без запаха, взрывоопасен), серный газ (запах «тухлый яиц»), так и возможным заражением почвы на участке внутри санитарной зоны. Поэтому просит обязать ответчицу прекратить эксплуатацию выгребной ямы, откачать и засыпать ее, взыскать с ответчицы процессуальные расходы. Истица Камалетдинова С.К. в судебном заседании на исковых требованиях настаивала, суду пояснила, что летом от выгребной ямы исходит неприятный запах. Она намерена вселиться в приобретенную ею половину дома и сделать себе отдельную выгребную яму в другом месте, и ответчица также пусть делает себе отдельную выгребную яму. В соответствующие организации по вопросу устройства новой выгребной ямы либо подключения в центральную канализацию она не обращалась. Представитель истицы Ткаченко А.Ф., допущенный судом в порядке п.6 ст.304 ГК РФ. Имеются явные нарушения прав истицы, связанные с использованием выгребной ямы. Федеральным Законом от 30.03.1999 N 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» установлена обязанность всех граждан соблюдать санитарные нормы и правила, а статьей 57 также установлена ответственность за их несоблюдение. По санитарным нормам выгребная яма должна находиться в 15 метрах от дома, но возможно отступление, по решению органов санэпидемнадзора. В данном случае имеются заключения от ООО «Водоканал» и Управления Роспотребнадзора, где говорится, что имеются нарушения в обустройстве сливной ямы, обозначены требования об ее обустройстве. Есть все основания для удовлетворения исковых требований в полном объеме. Ответчик Дрождина М.М. исковые требования не признала, суду пояснила, что вопрос проектирования и эксплуатации выгребной ямы разбирался в судебном заседании по ее иску к Камалетдиновой С.К. Было установлено, что на момент возведения жилого дома, в котором они проживают, санитарные нормы и правила нарушены не были. Камалетдинову С.К. обязали не чинить препятствий для очищения ямы по мере необходимости. Полагает, что требования, заявленные истицей в данном исковом заявлении являются ничем иным, как действиями, имеющими цель причинения вреда другим лицам. Указанные действия прямо противоречат требованиям статьи 10 ГК РФ. Доводами истицы явились нарушения требований норм санитарии и гигиены, однако яму около дома истицы они не строили, наоборот истица пристроила часть к домовладению в нарушение всех правил и норм, на которые она ссылается в иске. Центральная канализация по улице расположена выше, во всех домах, возведенных в 1976-1977 г.г., имеются выгребные ямы в 5-6 метрах от стены дома. Дом, в котором она проживает с 1976-1977 г.г., был принят в эксплуатацию комиссией, в том числе и выгребная яма. Никогда у них скандалов и споров по поводу выгребной ямы с прежними сособственниками не было. Когда зять истицы стал в 2009 году возводить пристрой, она ему объясняла, что он неправильно пристраивается в сторону выгребной ямы. Представитель третьего лица Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ульяновской области Фазуллин А.К. суду пояснил, что оставляет решение на усмотрение суда. Согласно пункта 2.3.1 Санитарных правил содержания территорий населенных мест, утвержденных Главным государственным санитарным врачом СССР, Заместителем министра здравоохранения СССР А.И.Кондрусевым 5 августа 1988 года, № 4690-88, для сбора жидких отходов в неканализационных домовладениях устраиваются дворовые помойницы, которые должны иметь водонепроницаемый выгреб и наземную часть с крышкой и решеткой для отделения твердых фракций. Для удобства очистки решетки передняя стенка помойницы должна быть съемной или открывающейся. При наличии дворовых уборных выгреб может быть общим. В соответствии с пунктом 2.3.2 дворовые уборные должны быть удалены от жилых зданий на расстоянии не менее 20 и не более 100метров. На территории частных домовладений расстояние от дворовых уборных до домовладений определяется самими домовладельцами и может быть сокращено до 8-10 метров. В конфликтных ситуациях место размещения дворовых уборных определяется представителями общественности, административных комиссий местных Советов. Согласно п. 1.10 СНиП 2.04.03-85 «Канализация. Наружные сети и сооружения» -Санитарно-защитные зоны от канализационных сооружений до границ зданий жилой застройки, участков общественных зданий и предприятий пищевой промышленности с учетом их перспективного расширения следует понимать: от сооружений и насосных станций канализации населенных пунктов - по табл.1 - Санитарно-защитную зону от фильтрирующих колодцев - соответственно 5 и 8 метров, от аэрационных установок на полное окисление с аэробной стабилизацией ила при производительности от 700 м/сут - 50 м. Поэтому считает, что выгребная яма должна располагаться не менее чем за 8 метров от стены дома, данную яму возможно передвинуть вглубь двора либо обустроить на фасадной линии дома. Представитель третьего лица ООО «Водоканал» Лутин С.В. в судебном заседании пояснил, что оставляет решение на усмотрение суда. По данной улице у них не сохранилась схема водопровода, но возле спорного дома построен водопровод хозспособом, установлена труба диаметром 43 мм, от которой выгребная яма должна располагаться не менее чем за 10 метров. Имеющуюся выгребную яму можно передвинуть вглубь двора либо обустроить в другом месте, но необходимо разработать проект. Для подключения к канализационному коллектору также необходимо разработать проект. Спорный дом без канализации функционировать не сможет, поскольку имеются ванна и туалет. Представитель третьего лица администрации МО «Карсунское городское поселение» Жуков С.М. в судебном заседании пояснил, что иск удовлетворению не подлежит, поскольку дом возведен давно, при проектировании выгребная яма учитывалась. Если перекрыть канализацию, то жители не смогут пользоваться туалетом. Выслушав доводы сторон, мнение специалистов, проверив материалы дела, суд приходит к следующему. Материалами дела установлено, что истица Камалетдинова С.К. на основании свидетельства о государственной регистрации права <данные изъяты> № и 73-АТ № с 18 февраля 2009 года является собственником 50/100 доли жилого дома и земельного участка (общей площадью 1048кв.м.), расположенных по адресу: <адрес>. Ответчица Дрождина М.М. с 15 ноября 1999 года имеет на праве общей долевой собственности с Дрождиным А.В. 1/2 долю вышеуказанного жилого дома и земельного участка (площадью 550кв.м.), согласно свидетельства №, выданного на основании Постановления Главы Карсунского района № 142 от 10.11.1999 года и свидетельства на право собственности на землю серии РФ - XXXII-73:05 № 0340737. Из пояснений сторон и инвентарного дела № 1817 на жилой <адрес> следует, что Дрождиным принадлежит <адрес>, Камалетдиновой - <адрес>. Во дворе данного дома (зафасадная линия) в пяти метрах от его стены расположена общая выгребная яма. Истица просит обязать ответчицу прекратить эксплуатацию данной выгребной ямы, откачать и засыпать ее, поскольку яма в нарушение санитарных правил расположена вблизи дома и из нее исходит неприятный запах. Суд считает, данные требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В силу части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Согласно статьи 304 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения. Исходя из указанной нормы следует, что условием для удовлетворения таких требований является нарушение прав собственника, в данном случае - Камалетдиновой С.К., а само по себе, несоответствие места расположения сооружения имеющимся нормативам не может быть признано достаточным основанием для его сноса. Решением Карсунского районного суда Ульяновской области от 09 декабря 2010 года по иску Дрождиной М.М. к Байтирякову М.Ф., Камалетдиновой С.К. об устранении препятствий в пользовании сливной ямой, установлено, что вышеуказанная выгребная (сливная яма) построена вместе с жилым домом № <адрес>. Данное решение в силу части 2 статьи 61 ГПК РФ при рассмотрении настоящего дела имеет для суда преюдициальное значение. Распоряжением Главы администрации Карсунского района от 05.07.1995 года № 274-р утвержден акт приемки данного жилого дома, то есть строение принято в эксплуатацию. При этом из инвентарного дела № 1817 следует, что в 1978 году дом был возведен, в обеих квартирах имеется с 1978 года ванна, а начиная с июня 1995 года и по настоящее время санузел. К центральной канализации дом не подключен, сбросы жидких отходов и водоотведение производится в выгребную яму, расположенную во дворе дома. От проведения судебной строительно-технической экспертизы по определению соответствия выгребной ямы нормам СНиП и иным строительным нормам, а также возможности обустройства выгребной ямы в ином месте истица и ее представитель отказались, ссылаясь на наличие нарушения санитарных правил в части отступа выгребной ямы от стены дома. В соответствии с Санитарными правилами и нормами СанПиН 42-128-4690-88 "Санитарные правила содержания территорий населенных мест", утвержденных. Минздравом СССР 5 августа 1988 г. N 4690-88, для сбора жидких отходов в неканализованных домовладениях устраиваются дворовые помойницы, которые должны иметь водонепроницаемый выгреб и наземную часть с крышкой и решеткой для отделения твердых фракций. Для удобства очистки решетки передняя стенка помойницы должна быть съемной или открывающейся. При наличии дворовых уборных выгреб может быть общим (пункт 2.3.1.). На территории частных домовладений расстояние от дворовых уборных до домовладений определяется самими домовладельцами и может быть сокращено до 8-10 метров. В конфликтных ситуациях место размещения дворовых уборных определяется представителями общественности, административных комиссий местных Советов (пункт 2.3.2.). Вместе с тем, истица не представила суду доказательств того, что ее права будут восстановлены исключительно только путем ликвидации имеющейся выгребной ямы. Так, согласно пояснениям третьих лиц, и техническому паспорту, данную яму возможно перенести дальше от стены дома, в глубь двора либо обустроить в ином месте, но при наличии соответствующих проектов. Привлеченные судом специалисты, высказали возможность устройства выгребной ямы на фасадной стороне доме, но с соблюдением нормативных требований. С исковым требованием о переносе выгребной ямы на фасадную сторону дома истица Камалетдинова С.К. не обращалась, как и не представила доказательств обоснованности данного переноса в соответствии с требованиями СНиП и иных строительных норм, с учетом имеющихся инженерных сооружений. Спорная выгребная яма функционирует с момента возведения жилого дома, в нее сбрасываются жидкие отходы со всего дома, и в случае ее ликвидации, жильцы двухквартирного дома останутся без местной канализации. Хотя в доме имеется водоснабжение, а в соответствии с пунктом 4.3.5. Свода правил по проектированию и строительству 30-102-99 «Планировка и застройка территорий малоэтажного жилищного строительства» ввод водопровода в одно- двухквартирные дома допускается при наличии подключения к централизованной системе канализации или при наличии местной канализации. Доводы истицы о том, что выгребная яма расположена в двух метрах от фундамента кухни и прихожей, суд находит несостоятельными, поскольку пристрой, в котором расположены кухня и прихожая возведены значительно позже после строительства выгребной ямы, что подтверждается вышеуказанным решением Карсунского районного суда Ульяновской области, а также датой приобретения права собственности истицы на часть жилого дома, и рабочим проектом на строительство пристроя от 2010 года. Исходя из изложенного, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований Камалетдиновой С.К., что в свою очередь, в силу ст.98 ГПК РФ, влечет отказ в удовлетворении требования о взыскании судебных расходов. На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст.12, 56, 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : В удовлетворении исковых требований Камалетдиновой Сание Каримовне к Дрождиной Марие Михайловне о прекращении эксплуатации выгребной ямы, обязании откачать выгребную яму и засыпать ее, взыскании судебных расходов отказать. Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через районный суд в течение 10 дней. Судья Э.Г. Асанидзе