РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
25 ноября 2010 года с. Каргасок Томской области
Каргасокский районный суд Томской области в составе:
председательствующего судьи Хусаиновой О.А.,
при секретаре Майбах О.А.,
с участием истца Калодий В.Г.,
представителя истца Залогиной Н.Н., действующей на основании доверенности,
представителя ответчика Гришаевой М.В., действующей на основании доверенности,
рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Каргасок Томской области гражданское дело по иску Калодий Валентина Григорьевича к Государственному учреждению– Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
Калодий В.Г. с учетом уточненных исковых требований обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области (далее по тексту - ГУ-УПФ РФ в <адрес>) о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости предоставив трудовую книжку, архивные выписки из приказов и другие необходимые документы. Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ-УПФ РФ в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ ему было отказано в назначении досрочной пенсии ввиду недостаточности специального стажа работы. С решением ответчика он не согласен. Из Решения комиссии по вопросам реализации пенсионных прав граждан следует, что его страховой стаж составляет <данные изъяты>, в том числе стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера <данные изъяты> (календарных). Решением комиссии ему был зачтен период работы в качестве <данные изъяты> ЛЗП с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. С учетом правил исчисления специального стажа в полуторном размере за работу в местности, приравненной к районам Крайнего Севера за период до ДД.ММ.ГГГГ специальный стаж составил <данные изъяты>. Ответчик не включил в его специальный стаж работу в качестве <данные изъяты> на вывозке леса с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ввиду несоответствия наименования профессии Спискам: разделом ХХП «Лесозаготовки» Списка № 2, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173, действовавшего до 01 января 2002 года, предусмотрена профессия «шоферы лесозаготовительных автомобилей», Списком профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 24.04.1992 № 273 на досрочное пенсионное обеспечение предусмотрены «водители автомобилей на вывозке леса». Считает, что оспариваемый период подлежит включению в его льготный стаж, поскольку тождество профессии «шофер лесовозной машины» и профессии «водители автомобилей на вывозке леса» установлено в п. 4 постановления Минтруда РФ от 01.04.2003 № 15 «Об установлении тождества профессий рабочих, работа в которых дает право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктами 1,2,4,5 и 7 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»». Наименование профессии <данные изъяты> на вывозке леса тождественно наименованию профессии, указанной по Списку № 2 за №1173 от 22.08.1956 – шофер лесовозной машины, Списку от 24.04.1992 № 273. Период его работы в должности <данные изъяты> на вывозке леса составляет в календарном исчислении <данные изъяты>. Таким образом, с учетом указанного периода, специального стажа достаточно для назначения ему досрочной трудовой пенсии по старости. Просит признать за ним право на назначение досрочной пенсии по стрости в соответствии с п.п. 2 п.1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ, обязать ГУ– Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> включить в специальный стаж указанный период работы в качестве <данные изъяты> на вывозке леса <данные изъяты> ЛЗП с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, назначить и выплачивать пенсию с момента обращения, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ, взыскать с ответчика судебные расходы в сумме <данные изъяты>.
Калодий В.Г. в судебном заседании исковые требования с учетом уточнения поддержал, дополнительно суду пояснил, что он с ДД.ММ.ГГГГ года работал в <данные изъяты> ЛЗП. В ДД.ММ.ГГГГ от организации его направили на курсы <данные изъяты>, чтобы впоследствии работать на автомобиле <данные изъяты>. После окончания курсов он работал в качестве <данные изъяты> на вывозке леса: вывозил лес на лесовозе <данные изъяты> с верхнего склада на нижний на переработку. <данные изъяты> – дизельный тягач, лесовозная машина предназначен только для перевозки леса. В спорный период времени работал только на лесовозной машине <данные изъяты>.
Представитель истца Залогина Н.Н. поддержала требования с учетом уточнения и доводы, изложенные в заявлении и дополнительно пояснила, что профессия <данные изъяты> на вывозке леса является тождественной профессиям «<данные изъяты> лесовозной машины» и «<данные изъяты> автомобилей на вывозке леса», которые предусмотрены соответствующими Списками.
Представитель ответчика Гришаева М.В. исковые требования не признала, поддержала доводы, изложенные в отзыве, из содержания которого следует, что Калодий В.Г. ДД.ММ.ГГГГ обратился в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> с заявлением о назначении трудовой пенсии по стрости в соответствии с п.п.2,7 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ», предоставив трудовую книжку и архивные выписки из приказов. По представленным документам на день обращения страховой стаж Калодий В.Г. составил <данные изъяты>, в том числе стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера – <данные изъяты>. Согласно представленным документам Калодий В.Г. работал в качестве <данные изъяты>, <данные изъяты> на вывозке леса <данные изъяты> ЛЗП <данные изъяты> лесопромышленного комбината». В соответствии со Списком №2, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173 право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости имеют обрубщики сучьев, шоферы лесовозных машин. Списком профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.04.1992 № 273 право на досрочное пенсионное обеспечение предоставляется обрубщикам сучьев, водителям автомобилей на вывозке леса. Зачету в специальный стаж Калодий В.Г. на работах с тяжелыми условиями труда подлежит период работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты>. С учетом Правил исчисления специального стажа работы в полуторном размере за работу в местности, приравненной к районам Крайнего Севера (МПКС) за период до 01.01.2002 специальный стаж работы Калодий В.Г. составил <данные изъяты>. В связи с несоответствием наименования профессии «<данные изъяты> на вывозке леса» в которой работал заявитель, наименованию профессий предусмотренной Списками, а также в связи с непредоставлением заявителем документов, подтверждающих работу по профессиям, занятых непосредственно на лесозаготовках, предусмотренных как Списком № 2 от 22.08.1956, так и Списком № 2 от 24.04.1992 период работы Калодий В.Г. в качестве <данные изъяты> на вывозке леса не подлежит включению в специальный стаж работы в соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 27 Закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 № 173-ФЗ. Просит в исковых требованиях Калодий В.Г. отказать.
Выслушав участников процесса, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст. 39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
В силу п. 1 ст. 7 Федерального закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Так, согласно с подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г., трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Согласно п.п. б ст. 12 Закона РФ от 20 ноября 1990 г. N 340-I "О государственных пенсиях в Российской Федерации" пенсия в связи с особыми условиями труда устанавливается: мужчинам - по достижении 55 лет и женщинам - по достижении 50 лет, если они трудились соответственно на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют общий трудовой стаж, указанный в статье 10 Закона. Гражданам, имеющим на менее половины стажа на работах с тяжелыми условиями труда, пенсия назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 10 Закона, на один год за каждые два года и шесть месяцев такой работы мужчинам и за каждые два года такой работы женщинам.
В соответствии со ст. ст. 28, 29 Закона РФ от 19.02.1993 г. № 4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях» (статьи утратили силу с 01.01.2005 г.), при подсчете трудового стажа для назначения пенсии на общих основаниях, а также в связи с особыми условиями труда период работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях исчисляется в полуторном размере независимо от факта заключения срочного трудового договора (контракта). При определении трудового стажа для назначения пенсии по старости в связи с работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях к указанной работе приравнивается трудовая деятельность, дающая право на пенсию в связи с особыми условиями труда. Лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера или не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеющим необходимый для назначения пенсии в связи с особыми условиями труда трудовой стаж, возраст, установленный для назначения указанной пенсии уменьшается на пять лет.
Согласно ст. 28.1 Закона от 17.12.2001 г. лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера либо не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях, указанный возраст уменьшается на 5 лет.
В силу п. 2 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ, Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учётом которых назначается досрочная трудовая пенсия, предусмотренная п. 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий утверждаются Правительством РФ.
Согласно Списка № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах (утв. Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173) в разделе ХХII «Лесозаготовки» «Заготовка и сплав леса» которого указаны: «шоферы лесовозных автомобилей».
Согласно Списка профессий и должностей рабочих и мастеров, занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, пользующихся правом на пенсию в связи с особыми условиями труда утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24 апреля 1992 N273 предусмотрена должность: «водители автомобилей на вывозке леса».
В Разъяснении Минтруда РФ от 25.03.2002 № 2 «О порядке применения пункта 2 статьи 31 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»» (утв. Постановлением Минтруда РФ от 25.03.2002 № 21) указано, что Закон от 17.12.2001 г. не регулирует порядка предоставления социальных льгот, в том числе по снижению пенсионного возраста отдельных категорий граждан. В связи с этим, нормы о снижении пенсионного возраста, предусмотренные ст. 29 Закона РФ от 19.02.1993 № 4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях», подлежат применению с 01.01.2002, как не противоречащие Закону от 17.12.2001.
Согласно п. 1 Разъяснения Минтруда РФ «О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со ст. ст. 27, 28, 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г.» (утв. Постановлением Минтруда РФ от 17.12.2003 № 70), при исчислении продолжительности страхового стажа и (или) стажа на соответствующих видах работ в целях определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую (статьи 27, 28 Закона от 17.12.2001), в указанный стаж включаются все периоды работы и иной общественно полезной деятельности, которые засчитывались, соответственно, в общий трудовой стаж и специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа).
В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Калодий В.Г. исполнилось <данные изъяты>.
ДД.ММ.ГГГГ Калодий В.Г., имея необходимый страховой стаж в количестве <данные изъяты> и стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера, в количестве <данные изъяты>, обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости. Решением Управления ПФР в <адрес> по итогам работы Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от ДД.ММ.ГГГГ истцу было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии в связи с недостаточностью специального стажа работы в связи с не соответствием наименования профессии в которой работал истец, указанным в его трудовых документах, наименовании профессий, предусмотренных Списками № 2 от 22.08.1956 и № 2 от 24.04.1992. При этом в решении указывается, что в специальный (льготный) стаж работы истца подлежит включению период работы в качестве <данные изъяты> ЛЗП с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты>.
В соответствии с п. 6 Постановления Правительства РФ от 24.07.2002 № 555 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», основным документом, подтверждающие периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, включаемые в страховой стаж, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
Записи трудовой книжки истца свидетельствуют о том, что Калодий В.Г. работал в <данные изъяты> ЛЗП <данные изъяты> ЛПК объедения <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> на вывозке леса <данные изъяты>. Факт принадлежности трудовой книжки, архивных справок на имя Калодий В.Г. подтверждено решением <данные изъяты> районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, решение суда находится в законной силе <данные изъяты>.
Кроме записей в трудовой книжке истца в оспариваемый период работа Калодий В.Г. в качестве <данные изъяты> на вывозке леса подтверждается архивными справками, где должность Калодий В.Г. указана как: <данные изъяты> на вывозке леса, <данные изъяты> в/леса <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ Калодий В.Г. был направлен на курсы <данные изъяты> в <данные изъяты> лесошколу, что подтверждается записью в трудовой книжке <данные изъяты>. По результатам успешного окончания курсов водителей Калодий В.Г. присвоена категория <данные изъяты>, что подтверждается копиями экзаменационной карточной водителя, свидетельством <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ на основании Приказа по <данные изъяты> лесопромышленному комбинату объединения <данные изъяты> из <данные изъяты> ЛЗП Калодий В.Г. был направлен в командировку в <адрес>, для получения автомобиля <данные изъяты>.
Место работы Калодий В.Г. находилось в местности, приравненной к районам Крайнего Севера («Перечень районов Крайнего Севера и местностей, приравненных к районам Крайнего Севера» (утв. постановлением Совета Министров СССР от 10.11.1967№1029), что так же подтверждается архивной справкой <данные изъяты>.
В соответствии с п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 25 от 20.12.2005 «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии», при разрешении иска гражданина о включении в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя их конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).
Название предприятия, на котором работал Калодий В.Г. (<данные изъяты> лесозаготовительный пункт <данные изъяты> лесопромышленного комбината) свидетельствует о том, что предприятие занималось лесозаготовительной деятельностью.
По своим техническим характеристикам <данные изъяты> является лесовозным автопоездом, предназначенным для перевозки хлыстов и сортиментов по профилированным дорогам с гравийным и усовершенствованным покрытиями с заходом на лесосеки, по дорогам, укрепленным щитовыми колейными покрытиями <данные изъяты>.
Свидетель А.С.В. в судебном заседании показал, что знаком с Калодий В.Г. с <данные изъяты> года по совместной работе в <данные изъяты> ЛЗП. Предприятие занималось заготовкой леса. Он (свидетель) в <данные изъяты> году поступил на работу в <данные изъяты> ЛЗП в качестве водителя на вывозке леса: вывозил лес на лесовозе <данные изъяты> с верхнего склада на нижний на переработку. Совместно с Калодий В.Г. работали <данные изъяты> на <данные изъяты> только в разных экипажах, на предприятии было три машины <данные изъяты>, они работали ежедневно, имели ненормированный рабочий день. Прежде чем начать работать на данном транспортном средстве проходили обучение, в том числе и Калодий В.Г. был отправлен на курсы <данные изъяты>, он (свидетель) также обучался на курсах. <данные изъяты> – дизельный тягач, предназначен только для перевозки леса. Для других целей, кроме вывозки леса с верхнего склада на нижний склад, <данные изъяты> не предназначен и не использовался. Калодий В.Г. в <данные изъяты> году уволился в связи с переездом, а он (свидетель) продолжал работать.
Свидетель Б.В.А. показал, что знает истца по совместной работе в <данные изъяты> ЛЗП <данные изъяты> ЛПК. Он (свидетель) работал <данные изъяты> на верхнем складе и готовил лес, хлысты, а Калодий В.Г. на лесовозе <данные изъяты> вывозил лес на нижний склад. С предприятия его (свидетеля) направляли на курсы обучения на водителя <данные изъяты>, однако он не закончил курсы и по возвращению работал на заготовке леса. Калодий В.Г. также был направлен на курсы и после их окончания работал на лесовозной машине <данные изъяты>. Работал Калодий В.Г. только на <данные изъяты>, виделись с ним ежедневно. <данные изъяты> – специальная лесозаготовительная техника с помощью которой вывозили лес с верхнего склада на нижний. <данные изъяты> работал на дизельном топливе.
Анализируя изложенное, у суда не возникает сомнений в том, что Калодий В.Г. работал на лесовозном автомобиле-<данные изъяты>. Таким образом, с учетом характера, специфики, условий осуществляемой Калодий В.Г. работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемой должности, с учетом целей и задач, направлений деятельности организации, в которой работал Калодий В.Г., суд установил, что работа истца в должности <данные изъяты> на вывозке леса тождественна должности <данные изъяты> лесовозного автомобиля (<данные изъяты> автомобиля на вывозке леса).
В связи с вышеизложенным, в специальный стаж работы Калодий В.Г. подлежит включению период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> на вывозке леса.
Таким образом, на день обращения в ГУ-УПФ РФ в <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ, Калодий В.Г. имел необходимый специальный стаж с учетом стажа признаваемого ответчиком (в льготном исчислении более 10 лет), дающий ему право на досрочное назначение пенсии по старости в соответствии подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173 – ФЗ от 17.12.2001, с учетом уменьшения возраста.
Согласно ст. 19 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173 – ФЗ от 17.12.2001, трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
В п. 23 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 25 от 20.12.2005 «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» указывается, что если истец в установленном порядке обращался в пенсионный орган за назначением пенсии, однако в этом ему было необоснованно отказано, суд вправе обязать пенсионный орган назначить истцу пенсию со дня обращения с заявлением в пенсионный орган либо с более раннего срока, если это установлено Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
В связи с вышеизложенным, подлежит удовлетворению требование истца о назначении и выплате Калодий В.Г. пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.
В силу ч. 1 ст. 98, ч. 1 ст. 100 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы в размере <данные изъяты>: <данные изъяты>. – расходы по оплате государственной пошлины; <данные изъяты>.– оплата услуг представителя за составление искового заявления и представительство в суде (оплату труда представителя в указанной сумме с учетом сложности дела суд считает разумной).
Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования Калодий Валентина Григорьевича к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости удовлетворить.
Признать за Калодий Валентином Григорьевичем право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости за работу в соответствии с подп. 2 п.1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 № 173-ФЗ.
Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области включить в специальный стаж работы Калодий Валентина Григорьевича период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты> на вывозке леса.
Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области назначить и выплачивать Калодий Валентину Григорьевичу пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать с Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области в пользу Калодий Валентина Григорьевича возврат судебных расходов в сумме <данные изъяты> рублей.
Решение может быть обжаловано в Томский областной суд в течение десяти дней со дня изготовления мотивированного решения путем подачи жалобы в Каргасокский районный суд.