7 ноября 2011 года с. Каргасок Томской области Каргасокский районный суд Томской области в составе председательствующего судьи Фокина Р.А., при секретаре Майбах О.А., с участием представителя процессуального истца помощника прокурора Каргасокского района Голещихина В.С., рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Каргасок Томской области гражданское дело по исковому заявлению прокурора Каргасокского района Томской области в интересах Российской Федерации в лице Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области к Трифоновой Ирине Николаевне о возложении обязанности по устранению нарушений пенсионного законодательства, УСТАНОВИЛ: Прокурор в интересах Российской Федерации в лице Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области обратился в районный суд с исковым заявлением к Трифоновой И.Н. о возложении обязанности по устранению нарушений пенсионного законодательства, указывая на то, что ответчик зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя в Межрайонной инспекции ФНС России № 6 по Томской области. В силу ч. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», страхователь представляет в органы Пенсионного фонда Российской Федерации один раз в год, но не позднее 1 марта следующие сведения о каждом работающем у него застрахованном лице: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; 9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; В соответствии с п. 1 ч. 9 ст. 15 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, Фонд социального страхования РФ, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» плательщики страховых взносов ежеквартально, не позднее 15 числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, предоставляют в территориальный орган Пенсионного фонда РФ по месту своего учета расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и на обязательное медицинское страхование. С учетом требования ч. 7 ст. 4 Федерального закона № 212-ФЗ срок предоставления индивидуальных сведений и расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное и обязательное медицинское страхование не представлены. Как следует из ст. 3 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» целями индивидуального (персонифицированного) учета являются, в частности: создание информационной базы для реализации и совершенствования пенсионного законодательства Российской Федерации; создание условий для контроля за уплатой страховых взносов застрахованными лицами; информационная поддержка прогнозирования расходов на выплату трудовых пенсий, определения тарифа страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, расчета макроэкономических показателей, касающихся обязательного пенсионного страхования. В результате неисполнения ИП Трифоновой И.Н. установленной законом обязанности по представлению индивидуальных сведений о застрахованных лицах, Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области не имеет возможности проверить достоверность указанных сведений и осуществить их корректировку, а также осуществлять контроль за правильностью представления индивидуальных сведений, кроме того, отсутствие этих сведений не позволяет учитывать их при прогнозировании расходов на выплату трудовых пенсий, при определении тарифа страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. Тем самым нарушаются интересы Российской Федерации. В связи с чем, с учетом последующих увеличений исковых требований, просит: обязать индивидуального предпринимателя Трифонову И.Н. в течение 10 дней со дня вступления в законную силу решения суда по настоящему делу представить в ГУ «Управление Пенсионного фонда в Каргасокском районе Томской области» предусмотренные Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивидуальные сведения о застрахованных лицах за 1 квартал 2011 года., и за 2 квартал 2011 года, а именно: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в саж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; 9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; а также расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование; а также взыскать с ответчика государственную пошлину. В судебном заседании помощник прокурора Каргасокского района Голещихин В.С. исковые требования поддержал, приведя в их обоснование доводы, изложенные в исковом заявлении. Начальник Управления Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ К. в заявлении от ДД.ММ.ГГГГ № исковые требования поддержала в полном объеме, просила рассмотреть дело в в отсутствие представителя Управления. Ответчик Трифонова И.Н. в судебное заседание не явилась, о времени и месте слушания дела была извещена надлежащим образом. Согласно телефонограмме от ДД.ММ.ГГГГ Трифонова И.Н. исковые требования признала, просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Заслушав лиц, участвующих в деле, изучив представленные доказательства, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме. Судом установлено, что Трифонова И.Н. состоит на учете в межрайонной инспекции ФНС № 6 по Томской области в качестве индивидуального предпринимателя с ДД.ММ.ГГГГ. ИП Трифонова И.Н. ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирована в Государственном учреждении - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области, регистрационный №, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей и карточкой плательщика взносов. В соответствии с п. 2 ст. 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» № 27-ФЗ от 01.04.1996 (в редакции Федерального закона от 31.12.2002 № 198-ФЗ), страхователи один раз в год, но не позднее 1 марта представляют о каждом работающем у него застрахованном лице индивидуальные сведения, в которых указывает: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; 9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы. 11.03.2011 Трифоновой И.Н. ГУ-УПФ РФ в Каргасокском районе Томской области направило уведомление о предоставлении индивидуальных сведений о страховом стаже и начисленных страховых взносах на 2011 год в срок до 13.04.2011. Из материалов дела следует, что указанные сведения ответчиком в ГУ – УПФ РФ в Каргасокском районе Томской области не представлены. Поскольку ответчик не исполнил требования п. 2 ст. 11 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996 «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» о предоставлении в ГУ – УПФ РФ в Каргасокском районе Томской области не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице индивидуальных сведений, и требования ГУ-УПФ РФ в Каргасокском районе Томской области от 11.03.2011, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению. Кроме того Трифонова И.Н., согласно телефонограмме от ДД.ММ.ГГГГ согласилась с заявленными прокурором требованиями. В соответствие с ч. 1 ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в сумме <данные изъяты> рублей. Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, РЕШИЛ: Исковые требования прокурора Каргасокского района Томской области в интересах Российской Федерации в лице Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области к индивидуальному предпринимателю Трифоновой Ирине Николаевне о возложении обязанности по устранению нарушений пенсионного законодательства удовлетворить. Возложить на индивидуального предпринимателя Трифонову Ирину Николаевну обязанность в течение 10 дней со дня вступления решения суда в законную силу представить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргасокском районе Томской области индивидуальные сведения о застрахованных лицах за 1 и 2 квартал 2011 года, предусмотренные Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; 9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование. Взыскать с индивидуального предпринимателя Трифоновой Ирины Николаевны государственную пошлину в доход Каргасокского района Томской области в сумме <данные изъяты> рублей. Решение может быть обжаловано в течение десяти дней со дня составления мотивированного решения в Томский областной суд путем подачи жалобы через Каргасокский районный суд. Судья