Дело № 2-278/2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу
в связи с утверждением мирового соглашения
с.Каратузское 10 мая 2011 года
Каратузский районный суд Красноярского края в составе
председательствующего судьи Криндаль Т.В.,
с участием истца Дунаевой Н.П.,
представителя истца Лыскова А.С.,
ответчика Ковалевой Л.А.,
при секретаре Винтер Г.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дунаевой Н.П. к Ковалевой Л.А. и Черенковой О.А. о понуждении к заключению договора купли- продажи,
У С Т А Н О В И Л:
Дунаева Н.П. обратилась в суд с иском к Ковалевой Л.А. и Черенковой О.А. о понуждении к заключению договора купли- продажи жилого дома, расположенного в с. <>.
Требования мотивировала тем, что в октябре 2005 г. по устной договоренности купила у Ковалевой Л.А. и Черенковой О.А. жилой дом, расположенный по вышеуказанному адресу. За данный дом заплатила 20000 руб., что подтверждается распиской от 11.10.2005 г. Ответчики уклоняются от заключения письменного договора купли- продажи, а также от передачи правоустанавливающих документов на дом, поэтому она не может зарегистрировать право собственности в установленном порядке.
Просила обязать Ковалеву Л.А. и Черенкову О.А. заключить договор купли- продажи спорного жилого дома.
В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, в соответствии с которым истцу Ковалева Л.А. обязуется в срок до <> подготовить правоустанавливающие документы на жилое помещение, расположенное в с. <> и заключить договор купли- продажи данного помещения с Дунаевой Н.П..
Дунаева Н.И. обязуется в срок до <> выплатить Ковалевой Л.А. 50000 руб. в счет оплаты по договору купли- продажи жилого дома.
Стороны просят утвердить данное мировое соглашение и производство по делу прекратить.
Мировое соглашение составлено письменно, занесено в протокол судебного заседания и подписано сторонами. Порядок, условия и последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, истцу Дунаевой Н.П. и ответчику Ковалевой Л.А. разъяснены и понятны.
Представитель истца Лысков А.С. в судебном заседании также ходатайствовал об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.
Заслушав объяснения истца, его представителя и, суд находит, что мировое соглашение подлежит утверждению, а производство по делу прекращению, поскольку утверждение мирового соглашения не повлечет за собой нарушения прав и законных интересов, как сторон, так и других лиц.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 220 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, согласно которому:
Ковалева Л.А. обязуется в срок до 10 июня 2011 года оформить правоустанавливающие документы на жилой дом, расположенный в с. <> и заключить с Дунаевой Н.П. договор купли- продажи данного жилого дома.
Дунаева Н.П. обязуется в срок до 20 ноября 2011 года передать Ковалевой Л.А. в счет оплаты по договору купли- продажи жилого дома по <> в с. <> <> 50000 (пятьдесят тысяч) рублей.
Производство по настоящему гражданскому делу по иску Дунаевой Н.П. к Ковалевой Л.А. и Черенковой О.А. о понуждении к заключению договору купли- продажи жилого дома прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Красноярский краевой суд в течение 10 дней со дня его вынесения, через Каратузский районный суд.
Председательствующий