Дело <данные изъяты>
Поступило ДД.ММ.ГГГГ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПО ДЕЛУ ОБ АДМИНИСТРАТИВНОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ
ДД.ММ.ГГГГ марта 2011г. г. Обь
Судья Обского городского суда Новосибирской области Дёмина М.Н.,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Мамбеталиева Дамира Соорбековича, <данные изъяты>, обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
Гр-н Мамбеталиев Д.С., не являясь представителем правообладателя, зарегистрированного в Государственном реестре товарного знака «adidas», не заключив договор либо лицензионное соглашение с правообладателями товарного знака «<данные изъяты>» «<данные изъяты>» и «<данные изъяты>.», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной организации Интеллектуальной Собственности (регистрационные номера соответственно: №) и охраняемых в РФ в соответствии с Мадридским соглашением о международной регистрации знаков от ДД.ММ.ГГГГ, без их ведома и вопреки их интересам, незаконно, в нарушении ст. 4 ФЗ РФ «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименования мест происхождения товаров», устанавливающей исключительное право правообладателя на использование охраняемого в Российской Федерации товарного знака, в том числе на перевозку и ввоз в страну товаров с его изображением, ввез ДД.ММ.ГГГГ из <адрес> (Кыргызстан) на таможенную территорию РФ, коммерческую партию товара в количестве 3 мест, общим весом 29 кг. - спортивные брюки в количестве 63 единиц, маркированного общеизвестным товарным знаком «adidas» с тремя полосами прямоугольной формы в виде треугольника, с целью ввода в гражданский оборот на территории РФ. Мамбеталиев Д.С. предъявил при этом в зоне таможенного контроля зала прилета аэровокзала международных авиалиний аэропорта «<данные изъяты> заявление с целью помещения товара, предназначенного для предпринимательских целей, на склад временного хранения таможенного поста Аэропорт <данные изъяты> Новосибирской таможни, для таможенного оформления в общем порядке.
В судебном заседании правонарушитель Мамбеталиев Д.С. вину в совершении данного административного правонарушения признал полностью.
Представитель Новосибирской таможни ФИО3 в судебном заседании пояснила, что Мамбеталиев Д.С., не являясь представителем правообладателя товарного знака «adidas», не заключив договор либо лицензионное соглашение с правообладателями товарного знака в нарушение ФЗ РФ «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименования мест происхождения товаров», ввез на таможенную территорию РФ коммерческую партию товара, маркированного товарным знаком «<данные изъяты>», с целью ввода данного товара в гражданский оборот на территории РФ.
Изучив письменные материалы дела, суд приходит к выводу о том, что в действиях Мамбеталиева Д.С. имеется состав правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях - незаконное использование чужого товарного знака.
Наличие в действиях этого физического лица данного административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:
- протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ;
- заявлением Мамбеталиева Д.С. от ДД.ММ.ГГГГ;
- актом таможенного досмотра от ДД.ММ.ГГГГ
- объяснением Мамбеталиева Д.С. от ДД.ММ.ГГГГ;
- протоколом опроса Мамбеталиева Д.С. от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что он ДД.ММ.ГГГГ прилетел авиарейсом № из <адрес> в <адрес>. Привезенный им товар предназначен для продажи на рынке, подал заявление о том, что желает поместить товар, предназначенный для предпринимательских целей для таможенного оформления в общем порядке.
-заключением эксперта ЭКС-РФ ЦЭКТУ <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому выявлены следующие признаки контрафактности ввезенных товаров: ярлыки, прикрепленные к изделиям, не соответствуют оригинальным по оформлению и содержанию необходимой информации; отсутствуют защитные ярлыки; места крепления текстильных ярлыков не соответствует заявленным правообладателем; совместное изображение трех параллельных полос, образующих треугольник и обозначение «adidas» выполнено с нарушением пропорций изображения товарного знака; изображение трех параллельных полос, образующих треугольник и обозначение «adidas» являются тождественными зарегистрированным товарным знакам (свидетельства №, № соответственно); низкое качество изделий (торчащие нити, неровные строчки) вышивки товарного знака и изделий. Средняя стоимость партии оригинальной продукции в объеме 63 штук по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на территории РФ составила 80 395, 56 рублей РФ;
- заявлением ООО «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ № о привлечении виновного лица к ответственности;
- письмом ОО «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ №;
- протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений территорий и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ;
- протоколом опроса главного государственного таможенного инспектора отдела специальных таможенных процедур таможенного поста Аэропорт <данные изъяты> Новосибирской таможни ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ;
- протоколом опроса государственного таможенного инспектора (по деятельности СВХ) таможенного поста Аэропорт <данные изъяты> Новосибирской таможни ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ
- актом таможенного досмотра от ДД.ММ.ГГГГ № на товар, согласно которому на спортивные брюки в количестве 63 шт. нанесен товарный знак «adidas» с тремя полосами прямоугольной формы в виде треугольника.
- заключением эксперта ЭКС-РФ ЦЭКТУ от ДД.ММ.ГГГГ №, согласно которому брюки мужские в спортивном стиле из текстильного материала с нанесенным товарным знаком «adidas» и нанесенным изображением товарного знака в виде трех параллельных полос, образующих треугольник, в количестве 63 единиц обладают признаками контрафактности. Обозначение в виде трех полос, образующих треугольник, нанесенное на товар, является тождественным зарегистрированному товарному знаку компании «<данные изъяты>» (свидетельство №).
Принимая во внимание обстоятельства приобретения Мамбеталиевым Д.С. указанного товара, страну его происхождения и стоимость, суд приходит к выводу о том, что Мамбеталиев Д.С. сознательно допускал возможность нарушения им требований закона в части охраны товарных знаков и относился к этому безразлично, то есть действовал с косвенным умыслом.
Обсуждая вопрос о наказании, суд прежде всего, учитывает обстоятельства содеянного, а также то, что Мамбеталиев Д.С. ранее к административной ответственности не привлекался, имеет малолетних детей. Смягчающих и отягчающих его ответственность обстоятельств не установлено. В связи с этим суд считает возможным назначить Мамбеталиеву Д.С. наказание в пределах указанной нормы права, в виде штрафа в минимальном размере, с конфискацией товара, содержащего незаконное воспроизведение товарных знаков «ADIDAS».
На основании изложенного, руководствуясь ст. 14.10, ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Мамбеталиева Дамира Соорбековича виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей, с конфискацией товара, содержащего незаконное воспроизведение товарных знаков «<данные изъяты>», - брюк в количестве 63 штук, хранящихся в камере хранения вещественных доказательств таможенного поста Аэропорт Толмачево Новосибирской таможни.
Реквизиты для уплаты штрафа: Управление федерального казначейства по <адрес> (ФТС России) <данные изъяты> назначение платежа - штраф по делу об АП № (для Новосибирской таможни). Для идентификации таможенных платежей необходимо заполнение поля «107» платежного поручения. В поле «107» необходимо указывать код Новосибирской таможни, а именно 10609000.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение 10 суток с момента получения копии этого постановления.
Судья /подпись/ М.Н.Демина
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>п