Дело № 2-157/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 05 мая 2011г. с. Карагай Карагайский районный суд Пермского края в составе судьи Подюковой Л.В., с участием прокурора Ереминой Е.А., при секретаре Печенкиной М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора Карагайского района в интересах неопределенного круга лиц и Российской Федерации к ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» о возложении обязанности предоставить в УПФ РФ в Карагайском районе индивидуальные сведения на застрахованных лиц и расчет формы РСВ-1 за отчетные периоды и перечисление страховых взносов в пенсионный фонд РФ за отчетные периоды, у с т а н о в и л: Прокурор Карагайского района обратился в суд с иском в интересах неопределенного круга лиц и Российской Федерации к ООО «Северозападный центр землеустроительных работ» о возложении обязанности предоставить в УПФ РФ в Карагайском районе индивидуальные сведения на застрахованных лиц и расчет формы РСВ-1 за отчетные периоды: 1 полугодие 2010г., 9 месяцев 2010г. и за 2010г.; обязать перечислить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в пенсионный фонд Российской Федерации согласно представленным расчетам. Свои требования мотивировал следующим образом. Прокуратурой района на основании информации УПФ РФ в Карагайском районе была проведена проверка об исполнении законодательства об обязательном пенсионном страховании, об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования. Было выявлено, что ответчик не представил в УПФ РФ в Карагайском районе индивидуальные сведения на застрахованных лиц и расчет формы РСВ-1 за отчетные периоды: 1 полугодие 2010г., 9 месяцев 2010г., за 2010г. В результате не предоставления ответчиком указанных сведений и расчетов работники предприятия лишаются возможности подтвердить страховой стаж за время работы в ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» необходимый для назначения трудовой пенсии. В отношении директора ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» Томилина А.С. прокурором было возбуждено дело об административном производстве. Директор был привлечен к административной ответственности. В судебном заседании прокурор на требованиях настаивал. Ответчик о дне слушания дела был извещен надлежащим образом, но за заказным письмом на почту не явился, срок хранения письма истек. На звонки директор ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» Томилин А.С. не отвечает, о чем свидетельствует телефонограмма. Суд определил рассмотреть дело без участия представителя ответчика. Выслушав объяснения прокурора Ереминой Е.А., допросив в качестве свидетеля представителя УПФ РФ в Карагайском районе Пономареву Е.Б., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии с п. 2 ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно пп. 10 п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц. В силу ст. 10 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» расчетным периодом по страховым взносам признается календарный год, а отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев календарного года, календарный год. Ст. 15 указанного закона обязывает страхователя предоставить за прошедший отчетный период (полугодие) расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам (форма РСВ-1) до 1-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным. В соответствии с пунктом 30 раздела V «Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах» для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной приказом Минздравсоцразвития РФ от 14.12.2009 № 987н страхователь ежеквартально, до 1 числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет в территориальный орган фонда относящиеся к отчетному периоду индивидуальные сведения в отношении каждого работающего у него застрахованного лица. Страхователи за первый отчетный период 2010 года (полугодие) представляют индивидуальные сведения до 1 августа 2010 года. Как следует из материалов дела, Управлением Пенсионного Фонда РФ в Карагайском районе в адрес ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» 17.08.2010г. было направлено уведомление с предложением предоставить индивидуальные сведения и форму РСВ-1, однако данные сведения за 1 полугодие 2010г. ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ», как страхователем, не представлены. В связи с выявленными нарушениями 24.09.2010г. прокуратурой Карагайского района на имя директора ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» внесено представление об устранении нарушений законодательства о пенсионном страховании. Однако, меры для устранения нарушений не приняты. Согласно информации Управления ПФР в Карагайском районе № 03/2156 от 08.12.2010г. ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» индивидуальные сведения на застрахованных лиц и расчет формы РСВ-1 не представил. В связи с чем, в отношении директора ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» Томилина А.С. прокурором Карагайского района возбуждено дело об административном производстве за не исполнение законных требований прокурора. Постановлением Мирового судьи судебного участка №95 Карагайского муниципального района Пермского края от 19.01.2011г. директор ООО «СЗЦЗР» Томилин А.С. был привлечен к административной ответственности по ст. 17.7 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа <данные изъяты> руб. Согласно информации Управления ПФР в Карагайском районе № 03/398 от 28.02.2011г. ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ» индивидуальные сведения на застрахованных лиц и расчет формы РСВ-1 за отчетные периоды - 1 полугодие 2010г., 9 месяцев 2010г. и за 2010г. не представил. Как следует из показаний свидетеля ФИО4, эти сведения и расчет формы РСВ-1 не представлены ответчиком в УПФ РФ в Карагайском районе и на день рассмотрения дела. Кроме того, не перечислены страховые взносы на обязательное пенсионное страхование. Суд находит убедительными доводы прокурора о том, что в результате не предоставления ответчиком указанных сведений и расчета формы РСВ-1, работники предприятия лишаются возможности подтвердить страховой стаж за время работы в ООО «Северо-западный центр землеустроительных работ», необходимый для назначения трудовой пенсии, поскольку его подсчет в соответствии с п.2 ст. 13 Федерального закона от 17.12.2011г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и ст. 13 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» возможен не иначе, как при предоставлении сведений указанных в п. 2 ст. 11 названного закона. Бездействие ответчика: не предоставление индивидуальных сведения на застрахованных лиц, расчета формы РСВ-1, не перечисление страховых взносов на обязательное пенсионное страхование препятствует реализации права его работников на трудовую пенсию, предусмотренную ст. 8 Федерального закона от 17.12.2011г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Все перечисленное позволяет суду прийти к выводу, что требования прокурора подлежат удовлетворению в полном объеме. Руководствуясь ст.ст.194,198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Северо-западный центр землеустроительных работ» представить в Управление Пенсионного Фонда РФ в Карагайском районе индивидуальные сведения на застрахованных лиц и расчет формы РСВ-1 за отчетные периоды: 1 полугодие 2010г., 9 месяцев 2010г. и за 2010г. Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Северо-западный центр землеустроительных работ» перечислить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации согласно представленным расчетам. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Северо-западный центр землеустроительных работ» в доход местного бюджета госпошлину в сумме 8000рублей. Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Карагайский райсуд в течение 10 дней. С У Д Ь Я /Л.В.Подюкова/