ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
25 января 2011 года город Карачаевск
Карачаевский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в составе: председательствующего, судьи Долаева А.С., при секретаре Батдыевой М.М.,
с участием представителя истца, действующей по доверенности №839 от 12.10.10 г. Аппоевой З.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Карачаевского городского суда гражданское дело по исковому заявлению Голаевой ФИО8 к Болатчиеву ФИО9 о признании причины пропуска срока для принятия наследства уважительной, восстановлении срока для принятия наследства и признании Голаевой ФИО10 принявшей наследство, открывшегося после смерти дочери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признании недействительным свидетельства о праве на наследство, выданного нотариусом Карачаевского городского нотариального округа от ДД.ММ.ГГГГ по реестру за № на имя Болатчиева ФИО11 на квартиру, расположенную по адресу: КЧР, <адрес>, и квартиру, расположенную по адресу: КЧР, <адрес>, признании за Голаевой ФИО12 права собственности на 1/2 часть квартиры, расположенной по адресу: КЧР, <адрес>, и квартиры, расположенной по адресу: КЧР, <адрес>, и денежных вкладов, хранящихся в Карачаево-Черкесском отделении № филиала Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ,
УСТАНОВИЛ:
Голаева ФИО13 обратилась в суд с исковым заявлением к Болатчиеву ФИО17 о признании причины пропуска срока для принятия наследства уважительной, восстановлении срока для принятия наследства и признании Голаевой ФИО14 принявшей наследство, открывшегося после смерти дочери ФИО16 умершей ДД.ММ.ГГГГ, признании недействительным свидетельства о праве на наследство, выданного нотариусом Карачаевского городского нотариального округа от ДД.ММ.ГГГГ по реестру за № на имя Болатчиева ФИО18 на квартиру, расположенную по адресу: КЧР, <адрес>, и квартиру расположенную по адресу: КЧР, <адрес>, признании за ФИО2 права собственности на 1/2 часть квартиры, расположенной по адресу: КЧР, <адрес>, и квартиры расположенной по адресу: КЧР, <адрес>, и денежных вкладов, хранящихся в Карачаево-Черкесском отделении № филиала Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ.
В судебное заседание представителем истца по делу, Аппоевой З.И. представлено составленное в письменном виде и удостоверенное нотариусом мировое соглашение. Мировое соглашение удостоверено нотариусом Карачаевского городского нотариального округа ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированное в реестре за №.
Также суду представителем истца представлено заявление, с просьбой об утверждении составленного сторонами и предоставленного суду мирового соглашения и прекращении производства по настоящему делу.
По условиям представленного сторонами по делу мирового соглашения:
1. В собственность Голаевой ФИО19 переходит однокомнатная квартира, расположенная по адресу: КЧР, <адрес>.
2. В собственность Болатчиева ФИО20 переходит двухкомнатная квартира, расположенная по адресу: КЧР, <адрес>.
3. Раздел имущества, принадлежащего сторонам на праве общей долевой собственности, производится без доплаты.
4. Расходы по удостоверению настоящего соглашения уплачивают обе стороны.
Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд установил следующее:
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Условия мирового соглашения представлены в суд письменно, мировое соглашение удостоверено нотариусом Карачаевского городского нотариального округа ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрировано в реестре за №, и подписано сторонами.
Судом разъяснено, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий, утвержденного судом мирового соглашения.
Суд учитывая, что условия мирового соглашения, заключенного сторонами по делу, не противоречат закону, соглашение совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов иных лиц, приходит к выводу, что заключенное сторонами мировое соглашение подлежит утверждению.
Руководствуясь ст. 39, ст. 173, абз. 5 ст. 220 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить заключенное между сторонами по делу истцом Голаевой ФИО21 и ответчиком Болатчиевым ФИО22 и удостоверенное нотариусом Карачаевского городского нотариального округа ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированное в реестре за №, мировое соглашение, согласно которому:
1. В собственность Голаевой ФИО23 переходит однокомнатная квартира, расположенная по адресу: КЧР, <адрес>.
2. В собственность Болатчиева ФИО24 переходит двухкомнатная квартира, расположенная по адресу: КЧР, <адрес>.
3. Раздел имущества, принадлежащего сторонам на праве общей долевой собственности, производится без доплаты.
4. Расходы по удостоверению настоящего соглашения уплачивают обе стороны.
Гражданское дело по исковому заявлению Голаевой ФИО25 к Болатчиеву ФИО26 о признании причины пропуска срока для принятия наследства уважительной, восстановлении срока для принятия наследства и признании Голаевой ФИО27 принявшей наследство, открывшегося после смерти дочери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признании недействительным свидетельства о праве на наследство, выданного нотариусом Карачаевского городского нотариального округа от ДД.ММ.ГГГГ по реестру за № на имя Болатчиева ФИО28 на квартиру, расположенную по адресу: КЧР, <адрес>, и квартиру, расположенную по адресу: КЧР, <адрес>, признании за Голаевой ФИО29 права собственности на 1/2 часть квартиры, расположенной по адресу: КЧР, <адрес>, и квартиры, расположенной по адресу: КЧР, <адрес>, и денежных вкладов, хранящихся в Карачаево-Черкесском отделении № филиала Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ - производством прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Карачаево-Черкесской Республики через Карачаевский городской суд Карачаево-Черкесской республики в течение десяти дней со дня его вынесения.
Председательствующий, судья: А.С. Долаев